What is on the wish list of women in India PM Modi's hometown?

India 【名詞】 〈地名〉インド

PM 【略語】 〈略〉=Prime Minister

list 【名詞】 表、目録、リスト

list 【自・他動詞】 表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

wish 【名詞】 望む

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

India PM Modi's

Since becoming India's prime minister in 2014, Narendra Modi has consistently promoted his government's pet campaign to clean up the country. BBC Hindi's Priyanka Dubey travelled to Mr Modi's hometown to see how it had progressed under the scheme, and found out the one thing that women there want - toilets.

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

India 【名詞】 〈地名〉インド

campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

consistent 【形容詞】 1.（言行が）一致した、一貫性のある、（首尾）一貫した、矛盾しない 2.しっかりした、堅実な

country 【名詞】 国、田舎

found 【他動詞】 を設立する

government 【名詞】 政府、政治

minister 【名詞】 大臣、牧師

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

progress 【自動詞】 前進する、進歩する

promote 【他動詞】 を促進させる、を昇進させる

scheme 【名詞】 計画、案、基本構想、仕組み、枠組み

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

thing 【名詞】 物、物事

toilet 【名詞】 トイレ

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Narendra Modi BBC Hindi's Priyanka Dubey

As I approached the town of Vadnagar in the western Indian state of Gujarat, the glitter and shine of the government's most ambitious flagship scheme Swachh Bharat Abhiyan or "Clean India Mission" felt dim.

India 【名詞】 〈地名〉インド

Indian 【形容詞】 インドの、インド人の

ambitious 【形容詞】 大望を抱いた、野心的な、野望をもった

approach 【自・他動詞】 1.近づく、接近する 2.（状態、特性などが）近い、ほぼ等しい、 3.～に近づく、接近する～に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ～に等しい 4.～に申し入れする、提案する

dim 【名詞】 薄暗い

flagship 【名詞】 〔軍事〕旗艦、司令官が乗っている軍艦 1.〔同じ種類の中で〕最高のもの、最重要なもの

government 【名詞】 政府、政治

mission 【名詞】 使節、伝道、使命

scheme 【名詞】 計画、案、基本構想、仕組み、枠組み

shine 【名詞】 1.光、輝き 2.光沢、つや

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

western 【形容詞】 西の、西側の、西洋の

Vadnagar Gujarat glitter Swachh Bharat Abhiyan Clean India

Vadnagar, a municipality situated in Gujarat's Mehsana district, is where Mr Modi was born and spent his early childhood. It is now being developed as a tourist place of historical importance.

childhood 【名詞】 幼年期

develop 【自・他動詞】 ～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

district 【名詞】 地区、地方

historical 【形容詞】 歴史の、歴史的な

importance 【名詞】 重要(性)

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

situated 【形容詞】 位置して、境遇にあって

tourist 【名詞】 観光客

Vadnagar municipality Gujarat's Mehsana

In Rohit Vaas locality, which has a large Dalit (formerly known as untouchables) population, I received a message saying "you have entered Vadnagar wifi zone" on my smartphone. The public wifi facilitated by the government worked well, but when I asked around for a toilet, things started unravelling.

enter 【自・他動詞】 入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

facilitate 【他動詞】 楽［容易］にする、手助けする、促進する

former 【形容詞】 昔の、以前の

government 【名詞】 政府、政治

locality 【名詞】 1.場所、地方、地域 2.〔事件などの〕現場 3.ある場所に位置すること、局所性

message 【名詞】 伝言

population 【名詞】 人口、住民

public 【形容詞】 公共の、公開の

receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する

smartphone 【名詞】 スマートフォン、携帯電話と携帯情報端末 (PDA) を融合させた携帯端末

thing 【名詞】 物、物事

toilet 【名詞】 トイレ

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

zone 【名詞】 ゾーン、地帯

Dalit 【名詞】 ダリット、インド社会における身分差別の中でもっとも底辺に位置づけられる、「不可触民」（不可触賤民）と呼ばれる人々が、自らに対して用いる呼称

untouchables Vadnagar wifi wifi unravelling Rohit Vaas

A group of female students ...原文はこちら

female 【形容詞】 女性の

grind 【自・他動詞】 粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】 地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】 座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

nearby 【形容詞】 近くの

defecate

The fact that Rohit Vaas ...原文はこちら

allocat 【他動詞】 1.〔利益などを〕～を配分する 2.〔人、資源、資金などを〕～を割り当てる

area 【名詞】 地域、分野

benefit 【名詞】 ためになること、恩恵、利益、給付金、手当、扶助金

benefit 【自・他動詞】 得をする、利益を得る、～のため［プラス・利益］になる

demonstrate 【自・他動詞】 1.～を説明する、を実証する 2.実演する、実例説明する、示威運動する、デモする

fact 【名詞】 事実、真実

fund 【名詞】 資金、基金

fund 【他動詞】 資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

ground 【名詞】 地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】 座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

own 【他動詞】 を所有する、を認める

part 【名詞】 部分、役目、味方

rupee 【名詞】 <通貨>ルピー、インド・パキスタン・スリランカ・ネパールなどの通貨

rural 【形容詞】 田舎の、田園の

separate 【他動詞】 を分離する、分かれる

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

toilet 【名詞】 トイレ

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

defecation Rohit Vaas

Daksha Ben, 30, complained that ...原文はこちら

area 【名詞】 地域、分野

sewage 【名詞】 汚水、下水、汚泥

gutters Daksha Ben

"Small children as well as ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

grind 【自・他動詞】 粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】 地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】 座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

live 【形容詞】 生きている、生の

nor 【接続詞】 AもBも～でない

toilet 【名詞】 トイレ

defecate

Nirmala Ben added that Mr ...原文はこちら

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

fulfill 【他動詞】 （計画、約束を）実行する、遂行する、履行する、実現させる、成就させる、（義務を）果たす、全うする、(夢を）かなえる

government 【名詞】 政府、政治

make 【動詞】 作る

promise 【名詞】 約束、見込み

promise 【他動詞】 を約束する、～の見込みがある

resident 【名詞】 居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

toilet 【名詞】 トイレ

Nirmala Ben

Mr Modi visited his hometown ...原文はこちら

election 【名詞】 選挙

final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な

finally 【副詞】 ついに、最後に

otherwise 【名詞】 さもなければ、他の点では、ほかのやり方で

power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】 ～に動力を供給する、電力を供給する

remember 【動詞】 を思い出す、を覚えている

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

sum 【他動詞】 ～を合計する、要約する

Residents say around 500 homes ...原文はこちら

access 【名詞】 接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

own 【他動詞】 を所有する、を認める

resident 【名詞】 居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

toilet 【名詞】 トイレ

caste 【名詞】 1.カースト制、ヒンズー教の世襲的階級制度(僧・士族・平民・奴隷の 4 階級がある) 2.カースト、カースト制の４階級 3.特権階級

municipality Dalits

As I made my way ...原文はこちら

choke 【他動詞】 を窒息させる

clothe 【動詞】 ～に衣服を着せる

clothes 【名詞】 服、衣服、着物

front 【名詞】 前部、戦線

front 【自・他動詞】 1.面する 2.代役となる 3.～に面する、～に直面する 4.～の代表者になる、～を率いる

make 【動詞】 作る

sewage 【名詞】 汚水、下水、汚泥

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

gutters

The Indian government recently announced ...原文はこちら

Indian 【形容詞】 インドの、インド人の

announce 【自動詞】 発表する、告げる

develop 【自・他動詞】 ～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

equip 【他動詞】 に備え付ける

facility 【名詞】 容易さ、施設

fund 【名詞】 資金、基金

fund 【他動詞】 資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

government 【名詞】 政府、政治

historical 【形容詞】 歴史の、歴史的な

medical 【形容詞】 医学の

modern 【形容詞】 現代の、最新の

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

rupee 【名詞】 <通貨>ルピー、インド・パキスタン・スリランカ・ネパールなどの通貨

technological 【形容詞】 科学技術の、工芸の

tourist 【名詞】 観光客

Vadnagar

But these announcements have made ...原文はこちら

announcement 【名詞】 アナウンス、お知らせ、告示、、声明、表明、発表、予告、公告

difference 【名詞】 違い、差

field 【名詞】 野原、畑、戦場、分野

fill 【他動詞】 を満たす、ふさぐ、いっぱいにする

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

make 【動詞】 作る

towards 【前置詞】 ＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

rusted tin defecate Mani Ben

Many women had no idea ...原文はこちら

concrete 【形容詞】 具体的な

construction 【名詞】 建設

government 【名詞】 政府、政治

idea 【名詞】 考え、思想、思いつき

own 【他動詞】 を所有する、を認める

scheme 【名詞】 計画、案、基本構想、仕組み、枠組み

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

toilet 【名詞】 トイレ

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Vadnagar functional

When I asked them about ...原文はこちら

construction 【名詞】 建設

demand 【他動詞】 を要求する

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

message 【名詞】 伝言

minister 【名詞】 大臣、牧師

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

toilet 【名詞】 トイレ

It is the biggest issue ...原文はこちら

election 【名詞】 選挙

insist 【他動詞】 ～を主張する、強いる

issue 【名詞】 問題、発行、号

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

"It's disrespectful and humiliating for ...原文はこちら

humiliating 【形容詞】 屈辱的な、恥をかかせるような、不面目な

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

humiliate 【他動詞】 1.(人の誇りや自尊心を)～を傷つける、～に恥をかかせる、～に屈辱を与える

disrespectful defecate