Tánaiste Frances Fitzgerald faces no confidence vote

confidence 【名詞】 信頼、自信

face 【他動詞】 に直面する、向いている

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Frances Fitzgerald

Ireland's minority government is in crisis as a controversy surrounds its deputy prime minister.

Ireland 【名詞】 アイルランド

controversy 【名詞】 論争

crisis 【名詞】 危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

deputy 【名詞】 代理人、代理

government 【名詞】 政府、政治

minister 【名詞】 大臣、牧師

minority 【名詞】 少数派

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

surround 【他動詞】 を取り囲む

The main opposition party, Fianna Fáil, has indicated that it will put forward a motion of no confidence in the deputy prime minister Frances Fitzgerald.

confidence 【名詞】 信頼、自信

deputy 【名詞】 代理人、代理

forward 【名詞】 前方へ

indicate 【他動詞】 を指し示す

main 【形容詞】 主な

minister 【名詞】 大臣、牧師

motion 【名詞】 運動、動作

opposition 【名詞】 対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

Fianna Frances Fitzgerald

This threatens the confidence and supply deal keeping Prime Minister (Taoiseach) Leo Varadkar's minority Fine Gael government in power.

Prime Minister 【名詞】 総理大臣、首相

confidence 【名詞】 信頼、自信

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

government 【名詞】 政府、政治

minister 【名詞】 大臣、牧師

minority 【名詞】 少数派

power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】 ～に動力を供給する、電力を供給する

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

supply 【名詞】 供給

supply 【自動詞】 供給する

threaten 【動詞】 脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある

Taoiseach Leo Varadkar's Leo Varadkar's Fine Gael

A formal motion on the issue is yet to be presented by Fianna Fáil, however.

formal 【形容詞】 正式の、形式ばった

issue 【名詞】 問題、発行、号

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

motion 【名詞】 運動、動作

present 【他動詞】 を贈る、を提出する、示す

Fianna

The controversy concerns Ms Fitzgerald's ...原文はこちら

concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する

controversy 【名詞】 論争

handle 【他動詞】 を手で扱う、(人を)扱う、遇する

justice 【名詞】 正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

minister 【名詞】 大臣、牧師

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

Fitzgerald's whistleblower

Speaking to Irish broadcaster, RT�?, ...原文はこちら

Irish 【形容詞、名詞】 アイルランド人（の）、アイルランドの

broadcast 【他動詞】 を放送する

confidence 【名詞】 信頼、自信

express 【形容詞】 明示された、明白な、特別の、急行の、速達の

express 【名詞】 急行、速達

express 【動詞】 表現する 、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す

justice 【名詞】 正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【自動詞】 熱望する

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

spokesperson 【名詞】 スポークスマン

Fianna Fitzgerald Speaking to Irish Jim O'Callaghan

He said Ms Fitzgerald "should ...原文はこちら

agreement 【名詞】 一致、同意、協定

confidence 【名詞】 信頼、自信

event 【名詞】 事件、行事、種目

government 【名詞】 政府、政治

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

main 【形容詞】 主な

minority 【名詞】 少数派

opposition 【名詞】 対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

regard 【動詞】 ～を～と見なす、考慮する、考える、凝視する、～に関係する、注意する、注目する

situation 【名詞】 位置、状況

supply 【名詞】 供給

supply 【自動詞】 供給する

undermine 【他動詞】 ～の下を掘る、～の土台を壊す、弱体化させる、むしばむ、攻撃する、（秘かに）傷つける、台無しにする

Fitzgerald Varadkar Fianna Fine Gael

On Thursday, Sinn Féin tabled ...原文はこちら

confidence 【名詞】 信頼、自信

motion 【名詞】 運動、動作

table 【他動詞】 1.〔議案を〕～を棚上げにする、〔審議を〕～を延期する 2.～を表にする

Sinn 【null】 1.ジン特殊時計会社 2.シンフェイン党

Fitzgerald

Fine Gael ministers have rallied ...原文はこちら

defence 【名詞】 防衛

minister 【名詞】 大臣、牧師

rally 【自・他動詞】 1.再集合する、集まる 2.回復する、持ちなおす 3.～を（再び）呼び集める、（再び）集めて整える、集めて再組織する 4.〔元気を〕取り戻す、回復させる、～を元気づける

Fine Gael

Foreign Minister Simon Coveney said ...原文はこちら

deputy 【名詞】 代理人、代理

foreign 【形容詞】 外国の、異質の

government 【名詞】 政府、政治

minister 【名詞】 大臣、牧師

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

Foreign Minister Simon Coveney

"What we have here are ...原文はこちら

accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する

fully 【名詞】 十分に

resignation 【名詞】 辞任、辞職

sand 【名詞】 砂、砂浜

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

The motion of no confidence ...原文はこちら

confidence 【名詞】 信頼、自信

debate 【他動詞】 を討論する

motion 【名詞】 運動、動作

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Fitzgerald

Ms Fitzgerald has been under ...原文はこちら

commission 【名詞】 委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】 委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

lawyer 【名詞】 弁護士

pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難

pressure 【他動詞】 ～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける

Fitzgerald whistleblower enquiry

The Irish deputy prime minister ...原文はこちら

Irish 【形容詞、名詞】 アイルランド人（の）、アイルランドの

admit 【動詞】 認める、承認する、入ることを許す

attempt 【他動詞】 を試みる

aware 【形容詞】 気づいて

deputy 【名詞】 代理人、代理

discredit 【動詞】 疑う

lawyer 【名詞】 弁護士

make 【動詞】 作る

minister 【名詞】 大臣、牧師

previous 【形容詞】 前の、先の

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

state 【他動詞】 述べる

Garda Sgt Maurice McCabe

The Disclosures Tribunal is investigating, ...原文はこちら

abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する

allegation 【名詞】 申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

attempt 【他動詞】 を試みる

disclosure 【名詞】 〔秘密の、情報の〕公表、公開、発表、暴露、露見、発覚

false 【形容詞】 間違った、うその、偽りの

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】 昔の、以前の

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

involve 【他動詞】 ～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

matter 【名詞】 事柄、事態、問題、物体、困難

matter 【自動詞】 重要である、問題になる

sex 【形容詞】 性の、性的な、セックスの

sex 【名詞】 セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能

whether 【名詞】 ～かどうか

amongst 【前置詞】 =among、～の間で

martin 【名詞】 <鳥類>ツバメ、swallowと同義

smear 【自・他動詞】 (油・軟膏・ペンキなどを)…を～に塗りつける、なすりつける 1.(人の名誉などを)～を傷つける、汚す 2.～を(汚れや擦れで)不鮮明にする 3.汚れる、しみがつく

Garda commissioners Disclosures Tribunal O'Sullivan and Martin Callinan Sgt McCabe

The email was initially sent ...原文はこちら

initial 【形容詞】 最初の

parliament 【名詞】 議会、国会

read 【動詞】 読む

remember 【動詞】 を思い出す、を覚えている

email 【名詞】 電子メール

Fitzgerald in May

Ms Fitzgerald faced further questions ...原文はこちら

attempt 【他動詞】 を試みる

centre 【名詞】 〈英国〉=center

cover 【他動詞】 をおおう、にふたをする

face 【他動詞】 に直面する、向いている

further 【名詞】 その上、さらに遠くに

row 【名詞】 列、横列、（数学、コンピューター）行、街並み

row 【名詞】 口論、喧嘩、騒動

row 【自動詞】 ボートを漕ぐ

row 【自・他動詞】 口論する、～をしかる

row 【他動詞】 ～を列に並べる、整列させる

email 【名詞】 電子メール

Fitzgerald

Sinn Féin deputy leader Mary ...原文はこちら

deputy 【名詞】 代理人、代理

discussion 【名詞】 討論、話し合い、討議、審議、協議、論考、考察

explanation 【名詞】 説明、弁明、釈明、意味、解釈、了解

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】 リーダー、指導者

satisfactory 【形容詞】 （要求・要件・条件などを）満たしている、満足できる

speculation 【名詞】 推量、推理、推測、憶測、思弁、空論、熟考、思索、考察、投機、思惑、やま、思惑買い

Sinn 【null】 1.ジン特殊時計会社 2.シンフェイン党

Mary Lou McDonald

Speaking to Irish national broadcaster ...原文はこちら

Irish 【形容詞、名詞】 アイルランド人（の）、アイルランドの

broadcast 【他動詞】 を放送する

clearly 【副詞】 はっきりと、明るく

design 【自動詞】 設計する

duty 【名詞】 義務、税金

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

learned 【形容詞】 学問のある、博学な

malicious 【形容詞】 意地の悪い、悪意のある

national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、（内）国民

national 【名詞】 国民、同胞

ruin 【名詞】 廃虚、破滅

ruin 【他動詞】 を破滅させる、を台無しにする

strategy 【名詞】 戦略

utter 【形容詞】 全くの

Fitzgerald Garda Speaking to Irish Sgt McCabe's

Under the terms of a ...原文はこちら

agree 【他動詞】 ～に同意する、～と意見が一致する

arrangement 【名詞】 準備、手配、おぜん立て、手筈、整列、整頓、配置、配列、並べ方

budget 【名詞】 予算、経費

confidence 【名詞】 信頼、自信

govern 【他動詞】 を統治する

government 【名詞】 政府、政治

latter 【形容詞】 後者の

main 【形容詞】 主な

minority 【名詞】 少数派

motion 【名詞】 運動、動作

opposition 【名詞】 対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

supply 【名詞】 供給

supply 【自動詞】 供給する

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Fianna Fine Gael