Pakistan army called on to stop 'blasphemy' clashes in Islamabad

Islamabad 【名詞】 〈地名〉イスラマバード、パキスタンの首都

Pakistan 【名詞】 〈地名〉パキスタン

army 【名詞】 軍隊、陸軍、軍

clash 【自動詞】 衝突する

blasphemy 【名詞】 1.神への冒涜 2.罰当たりの言動

Pakistan's government has called for troops to be deployed in the capital, Islamabad, after violence broke out during protests by Islamists.

Islamabad 【名詞】 〈地名〉イスラマバード、パキスタンの首都

Islamist 【名詞】 イスラム教徒、イスラム教主義者

Pakistan 【名詞】 〈地名〉パキスタン

capital 【形容詞】 主要な

capital 【名詞】 首都、資本、大文字

deploy 【自・他動詞】 配置につく、分散する、展開する、〔軍隊などを〕配備する、展開する、〔布陣を〕敷く

government 【名詞】 政府、政治

protest 【名詞】 抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

troop 【名詞】 群れ、一団、（複数形で）軍隊、部隊、軍勢

violence 【名詞】 暴力、暴行、武力衝突、強姦

About 200 people were injured earlier when security forces tried to disperse an Islamist sit-in at the Faizabad Interchange - a key highway.

Islamist 【名詞】 イスラム教徒、イスラム教主義者

disperse 【自・他動詞】 分散する、散り散りになる、～を分散させる、まき散らす、撒く、追い払う

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

highway 【名詞】 幹線道路

injure 【他動詞】 を傷つける

security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

Faizabad Interchange

That operation has now been suspended.

operation 【名詞】 手術、操作、運転

suspend 【自・他動詞】 1.ぶらさがる 2.一時的に止める、一予備の時停止する、一時中断する 3.～をつるす 4.～を中断する、保留にする 5.～を停職（処分）にする、～に停学を命じる 6.《生化学》～をけん濁する

The protesters have been blocking the highway for several weeks, demanding the sacking of Law Minister Zahid Hamid whom they accuse of blasphemy.

accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する

block 【自・他動詞】 塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

demand 【他動詞】 を要求する

highway 【名詞】 幹線道路

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

minister 【名詞】 大臣、牧師

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

sack 【動詞】 〈米俗〉寝る、〈英俗〉～を解雇する、解任する、首にする、略奪する、破壊する

several 【形容詞】 数個の

blasphemy 【名詞】 1.神への冒涜 2.罰当たりの言動

Law Minister Zahid Hamid

Pakistani media report that demonstrators ...原文はこちら

Pakistani 【名詞】 パキスタンの、パキスタン人の

demonstrate 【自・他動詞】 1.～を説明する、を実証する 2.実演する、実例説明する、示威運動する、デモする

minister 【名詞】 大臣、牧師

province 【名詞】 国、地方

report 【自動詞】 報告する、報道する

residence 【名詞】 住宅、居住

Punjab Hamid

The protests have spread to ...原文はこちら

include 【他動詞】 を含む

port 【名詞】 港湾、港町

port 【動詞】 〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる

protest 【名詞】 抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

southern 【形容詞】 南の

spread 【他動詞】 広がる、広げる

Karachi

The Pakistani government authorised the ...原文はこちら

Islamabad 【名詞】 〈地名〉イスラマバード、パキスタンの首都

Pakistani 【名詞】 パキスタンの、パキスタン人の

army 【名詞】 軍隊、陸軍、軍

authorise 【他動詞】 〈英〉＝authorize、～に権威を持たせる、権限を与える、許可する

deployment 【名詞】 1.〔軍隊などの〕配置、展開 2.（機器、兵器の）配備

government 【名詞】 政府、政治

The interior minister said the ...原文はこちら

authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威

interior 【形容詞】 内部の、内側の、屋内の、室内の 1.内陸の、奥地の 2.内面の

interior 【名詞】 内部、内側、屋内、室内 1.内陸、奥地 2.内面

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

minister 【名詞】 大臣、牧師

order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

request 【名詞】 要請、頼み

request 【動詞】 を求める、要請する、頼む、要求する

Earlier on Saturday, security forces ...原文はこちら

Pakistani 【名詞】 パキスタンの、パキスタン人の

bullet 【名詞】 弾丸

demonstrate 【自・他動詞】 1.～を説明する、を実証する 2.実演する、実例説明する、示威運動する、デモする

disperse 【自・他動詞】 分散する、散り散りになる、～を分散させる、まき散らす、撒く、追い払う

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

gas 【名詞】 気体、ガス、ガソリン

report 【自動詞】 報告する、報道する

rock 【自・他動詞】 揺れ動く、振動する、感動的だ、格好いい、すごい、～を揺り動かす、～を動揺させる、～を感動させる、～を着こなす、～できめる

rubber 【名詞】 ゴム、消しゴム

security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

shell 【名詞】 1.貝殻 2.〔カニ、エビ、甲虫の〕甲羅 3.卵の殻 4.弾丸、砲弾、薬きょう

shell 【自・他動詞】 1.鞘がむける 2.砲撃する 3.～を殻から取り出す、～の鞘をむく 4.～を砲撃する

tear 【動詞】 を引き裂く

used 【形容詞】 使い古した、中古の

About 8,500 elite police and ...原文はこちら

elite 【名詞】 精鋭、エリート

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

operation 【名詞】 手術、操作、運転

paramilitary 【形容詞】 準軍事的な、自警団的な

paramilitary 【名詞】 民兵組織

part 【名詞】 部分、役目、味方

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

Faizabad Interchange

The request for the military ...原文はこちら

demonstrate 【自・他動詞】 1.～を説明する、を実証する 2.実演する、実例説明する、示威運動する、デモする

deployment 【名詞】 1.〔軍隊などの〕配置、展開 2.（機器、兵器の）配備

force 【他動詞】 に強制して～させる

military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

request 【名詞】 要請、頼み

request 【動詞】 を求める、要請する、頼む、要求する

retreat 【名詞】 退却

retreat 【他動詞】 退く、退却する

unexpected 【形容詞】 予期していない、予想外の、意外な

unexpectedly 【副詞】 期待に反して

There was no immediate comment ...原文はこちら

Pakistani 【名詞】 パキスタンの、パキスタン人の

comment 【名詞】 注解、評論

comment 【自動詞】 論評する、解説する

immediate 【形容詞】 即座の、直接の

military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

The protesting Islamists, from the ...原文はこちら

Islamist 【名詞】 イスラム教徒、イスラム教主義者

electoral 【形容詞】 選挙（人）の、選挙人から成る

hardline 【形容詞】 強硬な、強硬派の、筋金入りの、信条を曲げない

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

minister 【名詞】 大臣、牧師

oath 【名詞】 宣誓

omit 【他動詞】 を省略する、をし忘れる

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

prophet 【名詞】 予言者

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

reference 【名詞】 1.～に言及すること、～を引き合いに出すこと 2.参照、参考、参考文献、出典、照会 3.委託 4.(測定・評価)基準

sack 【動詞】 〈米俗〉寝る、〈英俗〉～を解雇する、解任する、首にする、略奪する、破壊する

version 【名詞】 版、翻訳、意見

reference 【他動詞】 ～を引き合いに出す 、～の参考文献リストを作る

Muhammad 【名詞】 ムハンマド、イスラム教の開祖・軍事指導者・政治家

Tehreek-i-Labaik Ya Rasool Allah Party Prophet Muhammad

The minister has since apologised ...原文はこちら

apologise 【動詞】 =apologize、謝罪する

clerical 【形容詞】 聖職者の

error 【名詞】 誤り、過失

minister 【名詞】 大臣、牧師

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから