Tibet row halts China U20 football team's German tour

halt 【名詞】 中止、休止、中断、停止、停車場

halt 【自・他動詞】 中止する、休止する、中断する、停止する、停車する、～をやめる、～を休止［中断・停止・中止］させる

row 【名詞】 列、横列、（数学、コンピューター）行、街並み

row 【名詞】 口論、喧嘩、騒動

row 【自動詞】 ボートを漕ぐ

row 【自・他動詞】 口論する、～をしかる

row 【他動詞】 ～を列に並べる、整列させる

tour 【自・他動詞】 1.～を周遊する、漫遊する、〔美術館などを〕～を見て回る 2.周遊する

Tibet China U20

A football tour of Germany by the Chinese U20 team has been suspended because of a political row over Tibet.

political 【形容詞】 政治の

row 【名詞】 列、横列、（数学、コンピューター）行、街並み

row 【名詞】 口論、喧嘩、騒動

row 【自動詞】 ボートを漕ぐ

row 【自・他動詞】 口論する、～をしかる

row 【他動詞】 ～を列に並べる、整列させる

suspend 【自・他動詞】 1.ぶらさがる 2.一時的に止める、一予備の時停止する、一時中断する 3.～をつるす 4.～を中断する、保留にする 5.～を停職（処分）にする、～に停学を命じる 6.《生化学》～をけん濁する

team 【自動詞】 チームを組む

tour 【自・他動詞】 1.～を周遊する、漫遊する、〔美術館などを〕～を見て回る 2.周遊する

Tibet Chinese U20

The team briefly left the pitch during a game in Mainz last week when Tibetan flags were displayed by spectators.

Tibetan 【形容詞、名詞】 1.チベット人、チベット語 2.チベット人の、チベット語の、チベットの

brief 【形容詞】 簡潔な、短時間の、短命な、短い、素っ気ない

display 【他動詞】 を陳列する、を示す

game 【名詞】 試合、獲物、ゲーム

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

pitch 【名詞】 投げること、投球、 1.飛行機の上昇下降、ピッチ、船の縦揺れ 2.こう配、傾斜 3.〔強さなどの〕度合い、レベル 4.音程、音の高さ 5.間隔、周期

pitch 【自・他動詞】 1.落ちる 2.投げる 3.縦揺れする 4.～を投げる、投げ捨てる 5.〈野球〉～のピッチャーを務める、（人）をピッチャーに起用する

spectator 【名詞】 観客

team 【自動詞】 チームを組む

Mainz

Three matches planned for the remainder of the year have been halted because fans planned further Tibetan protests.

Tibetan 【形容詞、名詞】 1.チベット人、チベット語 2.チベット人の、チベット語の、チベットの

fan 【名詞】 扇、扇風機、(歌手などの)ファン

further 【名詞】 その上、さらに遠くに

halt 【自・他動詞】 中止する、休止する、中断する、停止する、停車する、～をやめる、～を休止［中断・停止・中止］させる

match 【名詞】 試合、好敵手：結婚相手

match 【他動詞】 に匹敵する、に調和する

protest 【名詞】 抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

remainder 【名詞】 1.残り、残り物、残余、余り 2.剰余 3.残留者 4.遺跡、遺物 5.継承権

Tibet is governed as an autonomous region of China. Beijing reacts angrily to any suggestions that the Himalayan territory should be independent.

Beijing 【名詞】 1.<地名>北京、中国の首都 2.中国政府

Beijing 【名詞】 〈地名〉北京、中国の首都

autonomous 【形容詞】 自主的な、自立した、自治の

govern 【他動詞】 を統治する

independent 【形容詞】 独立した

react 【自動詞】 反応する、反抗する

region 【名詞】 地域、地方

suggestion 【名詞】 提案、示唆

territory 【名詞】 領土、領域、縄張り

Tibet Himalayan

China and the ...原文はこちら

Tibetan 【形容詞、名詞】 1.チベット人、チベット語 2.チベット人の、チベット語の、チベットの

"We believe this adjournment is ...原文はこちら

news agency 【名詞】 通信社

AFP 【名詞】 AFP通信社

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

association 【名詞】 協会、合同、交際

believe 【他動詞】 を信じる

calm 【形容詞】 穏やかな、冷静な

discuss 【他動詞】 を議論する、討論する、審議する、楽しむ、おいしく食べる

essential 【形容詞】 不可欠の、本質的な、（動植物からの）エキスの、エキスを含む

essential 【名詞】 本質的要素、要点、必需品、必要なもの、不可欠なもの

order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

president 【名詞】 大統領、学長、社長

quote 【他動詞】 を引用する、引き合いに出す、見積もりをする

reasonable 【形容詞】 合理的な、適当な

situation 【名詞】 位置、状況

solution 【名詞】 解決、溶解、溶液

vice-president 【名詞】 副社長、副大統領

adjournment DFB Ronny Zimmermann German Football Association

He said the DFB and ...原文はこちら

association 【名詞】 協会、合同、交際

project 【名詞】 計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】 突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

quick 【形容詞】 速い、機敏な

relaunch 【他動詞】 〜を再開する

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

DFB CFA Chinese Football Association

However, Mr Zimmerman earlier stressed ...原文はこちら

apply 【他動詞】 を適用する、申し込む

ban 【名詞】 禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

certain 【形容詞】 確かな、ある…

expression 【名詞】 表現、表情

freedom 【名詞】 自由

protest 【名詞】 抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

rule 【名詞】 支配、規則、定規

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

stress 【他動詞】 を強調する

Zimmerman

Meanwhile, the CFA described the ...原文はこちら

describe 【他動詞】 を描写する

meanwhile 【名詞】 その間に、一方では

regrettable 【形容詞】 悲しむべき、残念な、痛ましい、遺憾な

situation 【名詞】 位置、状況

CFA

Chinese foreign ministry spokesman Lu ...原文はこちら

Beijing 【名詞】 1.<地名>北京、中国の首都 2.中国政府

Beijing 【名詞】 〈地名〉北京、中国の首都

activity 【名詞】 活動

country 【名詞】 国、田舎

defend 【他動詞】 を守る、を弁護する

firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firmly 【副詞】 しっかりと

foreign 【形容詞】 外国の、異質の

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

independence 【名詞】 独立

individual 【形容詞】 単一の、個々の、個人の、個人的な

individual 【名詞】 個人、特定の人、個体

ministry 【名詞】 省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老

offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る

oppose 【他動詞】 に反対する

separatist 【名詞】 1.《宗教》国教からの分離派からの〕分離主義者 3.〔文化や人種の〕分離主義者

spokesman 【名詞】 代弁者、スポークスマン

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

terrorist 【名詞】 テロリスト

anti Tibet pretext Lu Kang

"I must stress that mutual ...原文はこちら

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

country 【名詞】 国、田舎

guest 【名詞】 客

host 【自・他動詞】 1.集団を組む、〔敵対目的で〕徒党する 2.～を主催する、～で主人役を務める 3.主人役として～を接待する 4.～の司会をする

mutual 【形容詞】 相互の、共通の

official 【形容詞】 公の、公式の

official 【名詞】 公務員、役人

provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける

respect 【他動詞】 を尊敬する、尊重する

stress 【名詞】 強調、強勢、圧迫

stress 【他動詞】 を強調する

The postponed games include Saturday's ...原文はこちら

Frankfurt 【名詞】 〈地名〉フランクフルト

game 【名詞】 試合、獲物、ゲーム

include 【他動詞】 を含む

match 【名詞】 試合、好敵手：結婚相手

match 【他動詞】 に匹敵する、に調和する

postpone 【他動詞】 を延期する

China sent in thousands of ...原文はこちら

claim 【名詞】 要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

enforce 【他動詞】 を施行する、を強制する

troop 【名詞】 群れ、一団、（複数形で）軍隊、部隊、軍勢

Tibet

Some areas became the Tibetan ...原文はこちら

Tibetan 【形容詞、名詞】 1.チベット人、チベット語 2.チベット人の、チベット語の、チベットの

area 【名詞】 地域、分野

autonomous 【形容詞】 自主的な、自立した、自治の

province 【名詞】 国、地方

region 【名詞】 地域、地方

incorporated Tibetan Autonomous Region

In 1959, after a failed ...原文はこちら

Dalai Lama 【名詞】 <人名>ダライ・ラマ、チベット仏教の指導者

India 【名詞】 〈地名〉インド

exile 【名詞】 追放、亡命者

exile 【自動詞】 追放する、亡命させる、流刑にする

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

flee 【他動詞】 逃げる

government 【名詞】 政府、政治

uprise 【自動詞】 1.立ち上がる、起きる 2.〔太陽が〕上る 3.音が大きくなる

anti Tibet

Most of Tibet's monasteries were ...原文はこちら

cultural 【形容詞】 文化的な

destroy 【他動詞】 を破壊する

monastery 【名詞】 修道院、僧院

revolution 【名詞】 革命

Most of Tibet's China's Cultural Revolution

Thousands of Tibetans are believed ...原文はこちら

Tibetan 【形容詞、名詞】 1.チベット人、チベット語 2.チベット人の、チベット語の、チベットの

believe 【他動詞】 を信じる

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

period 【名詞】 時期、期間

repression 【名詞】 抑圧、リプレッション、弾圧、抑制、鎮圧、制止

martial 【形容詞】 1.好戦的な、勇敢な 2.軍人らしい、勇ましい 3.軍の、戦争の

Thousands of Tibetans

Under international pressure, China eased ...原文はこちら

boost 【他動詞】 を押し上げる、を吊り上げる

ease 【他動詞】 和らげる、楽にする、緩和する、軽減する

grip 【他動詞】 を固く握る、(恐怖などが)襲う

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

introduce 【他動詞】 を紹介する、を導入する

investment 【名詞】 投資

pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難

pressure 【他動詞】 ～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける

reform 【他動詞】 を改良する、改心させる

Tibet