Bands, denim and leather

leather 【形容詞】 なめし皮

denim

Photographer Dan Giannopoulos has been a heavy metal fan for many years, regularly buying T-shirts featuring the names of his favourite bands.

fan 【名詞】 扇、扇風機、(歌手などの)ファン

favourite 【形容詞】 気に入りの、大好きな、愛用の、ひいきの、お決まりの

favourite 【名詞】 気に入り、大好きなもの、ひいき

feature 【他動詞】 特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする

metal 【名詞】 金属

photograph 【他動詞】 写真をとる

regular 【形容詞】 規則的な、正規の

T Photographer Dan Giannopoulos

Yet he says he has always felt unable to wear a battle jacket, the name for leather or denim jackets decorated with patches and stencils that often have their sleeves removed.

battle 【名詞】 戦闘、闘争

battle 【自動詞】 闘う

decorate 【他動詞】 を飾る

leather 【形容詞】 なめし皮

patch 【他動詞】 1.～に継ぎを当てる、当て布を当てる、～を継ぎ合わせて作る 2.〔けんかなどを〕収める 3.〈コンピュータソフト〉パッチをあてる 4.〔回線などを〕一時的に接続する

remove 【動詞】 を取り除く、を移動させる

sleeve 【名詞】 1.袖、たもと 2.レコードのジャケット 3.<機械>軸ざや

unable 【名詞】 ～できない

wear 【名詞】 1.衣類、衣服 2.着用すること 3.擦り切れ、摩耗

denim stencils

Although it has its roots in the biker scene, now this item of clothing is ubiquitous at many punk and metal concerts.

although 【名詞】 ～だけれども

clothe 【動詞】 ～に衣服を着せる

concert 【名詞】 演奏会、音楽会、合奏、協力、調和、提携

item 【名詞】 1.事項、項目、箇条、種目、品目、細目、演目 2.〔新聞などの〕記事 3.ネタ

metal 【名詞】 金属

root 【名詞】 根、根源

scene 【名詞】 場面、光景

ubiquitous 【名詞】 1.遍在する、至る所［広くあちこち］に存在する、どこにでもある［いる］ 2.あちこち現れる 3.どこからでもネットアクセス可能な

biker punk

So rather than wearing a jacket himself, instead Dan decided to document those who choose to do so.

decide 【他動詞】 を決意する、決める

document 【名詞】 文書

document 【他動詞】 1.～を文書化する、記録する 2.～を文書で証明する、立証する、実証する 3.～に証拠書類を出す

instead 【名詞】 そのかわり

rather 【副詞】 むしろ、かなり

It was his curiosity about ...原文はこちら

battle 【名詞】 戦闘、闘争

battle 【自動詞】 闘う

culture 【名詞】 文化、教養

curiosity 【名詞】 好奇心

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

metal 【名詞】 金属

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

project 【名詞】 計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】 突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

Giannopoulos

"The jackets are an interesting ...原文はこちら

belong 【他動詞】 ～に属する

interest 【他動詞】 に興味を持たせる

metal 【名詞】 金属

sense 【名詞】 感覚、分別、意味

sense 【他動詞】 を感じ取る

specific 【形容詞】 1.明確な、特有の 2.〔薬が〕特効のある

specific 【名詞】 1.〔複数形で〕細目、明細（書）、詳述、仕様（書） 2.特効薬

symbol 【名詞】 象徴、記号

taste 【名詞】 味、味覚、好み、趣味

taste 【動詞】 味わう、味がする

unique 【形容詞】 1.ただ一つしかない、唯一の、一つしか存在しない、独特の

unique 【名詞】 比類のない人、他にない［物・こと］

within 【副詞】 内部で、内側は

within 【前置詞】 ～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

contradiction wearer's subculture

One metal fan, Big X, ...原文はこちら

fan 【名詞】 扇、扇風機、(歌手などの)ファン

favourite 【形容詞】 気に入りの、大好きな、愛用の、ひいきの、お決まりの

favourite 【名詞】 気に入り、大好きなもの、ひいき

feature 【他動詞】 特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする

metal 【名詞】 金属

own 【他動詞】 を所有する、を認める

patch 【他動詞】 1.～に継ぎを当てる、当て布を当てる、～を継ぎ合わせて作る 2.〔けんかなどを〕収める 3.〈コンピュータソフト〉パッチをあてる 4.〔回線などを〕一時的に接続する

Big X Kiss and Def Leppard

He says, "Owning a battle ...原文はこちら

battle 【名詞】 戦闘、闘争

battle 【自動詞】 闘う

belong 【他動詞】 ～に属する

community 【名詞】 地域社会、共同生活体

element 【名詞】 要素、元素

influence 【名詞】 1.影響 2.影響力、権力、信望、勢力

influence 【他動詞】 ～に影響を与える、～を左右する

interest 【名詞】 興味、利害、利子

interest 【他動詞】 に興味を持たせる

lifestyle 【名詞】 ライフスタイル

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】 手段、財産

metal 【名詞】 金属

own 【他動詞】 を所有する、を認める

part 【名詞】 部分、役目、味方

particular 【形容詞】 特別の、気難しい

quality 【名詞】 質、良質

tribal 【形容詞】 部族の、同族的な

wear 【名詞】 1.衣類、衣服 2.着用すること 3.擦り切れ、摩耗

The back of Beth's jacket ...原文はこちら

focus 【名詞】 焦点、中心

focus 【他動詞】 ～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

front 【自・他動詞】 1.面する 2.代役となる 3.～に面する、～に直面する 4.～の代表者になる、～を率いる

iron 【名詞】 鉄

main 【形容詞】 主な

metal 【名詞】 金属

Beth's Iron Maiden Bruce Dickinson

"I started listening to them ...原文はこちら

bad 【名詞】 悪い、(病気などが)ひどい

explain 【自・他動詞】 説明する、弁明する、～を説明する

lot 【名詞】 くじ、運命、区画

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

really 【名詞】 本当は、実に

"Wearing a jacket is a ...原文はこちら

below 【名詞】 ～の下に

culture 【名詞】 文化、教養

individual 【形容詞】 単一の、個々の、個人の、個人的な

individual 【名詞】 個人、特定の人、個体

make 【動詞】 作る

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】 手段、財産

paradox 【名詞】 逆説

part 【名詞】 部分、役目、味方

taste 【名詞】 味、味覚、好み、趣味

taste 【動詞】 味わう、味がする

tribe 【名詞】 1.種族、部族 2.<生物>族、類 3.連中、やつら、手合い

Paul 【名詞】 <人名>ポール（男性名）

"At first it seemed like ...原文はこちら

approach 【名詞】 1.近づくこと、接近 2.近づく道筋、進入、進入路、入り口、参道 3.人に近づくこと、言い寄ること 4.申し出、提案、打診 5.近いこと、似ていること

approach 【自・他動詞】 1.近づく、接近する 2.（状態、特性などが）近い、ほぼ等しい、 3.～に近づく、接近する～に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ～に等しい 4.～に申し入れする、提案する

great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える

side 【名詞】 側、側面、脇腹

spread 【他動詞】 広がる、広げる

underground 【形容詞】 地下の、地下組織の、秘密の、反体制の、アングラの

underground 【名詞】 地下、（英）地下鉄、（米）地下道

word 【名詞】 単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】 ～を言葉で表す

conformist immersed

"When my big brother started ...原文はこちら

cigarette 【名詞】 紙巻きたばこ、たばこ

gig 【名詞】 ミュージシャンの演奏

light 【動詞】 火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる

patch 【他動詞】 1.～に継ぎを当てる、当て布を当てる、～を継ぎ合わせて作る 2.〔けんかなどを〕収める 3.〈コンピュータソフト〉パッチをあてる 4.〔回線などを〕一時的に接続する

"And they were always the ...原文はこちら

afford 【他動詞】 ～する余裕がある、与える

merchandise 【形容詞】 商品

merchandise 【名詞】 商品、製品、品物、在庫品

merchandise 【他動詞】 ～を売買する、商業化する、宣伝する

patch 【他動詞】 1.～に継ぎを当てる、当て布を当てる、～を継ぎ合わせて作る 2.〔けんかなどを〕収める 3.〈コンピュータソフト〉パッチをあてる 4.〔回線などを〕一時的に接続する

thing 【名詞】 物、物事

usual 【形容詞】 いつもの、普通の、通常の

Twenty-nine-year-old Sam started his first ...原文はこちら

below 【名詞】 ～の下に

dedicate 【他動詞】 を捧げる

rock 【自・他動詞】 揺れ動く、振動する、感動的だ、格好いい、すごい、～を揺り動かす、～を動揺させる、～を感動させる、～を着こなす、～できめる

wear 【名詞】 1.衣類、衣服 2.着用すること 3.擦り切れ、摩耗

Motorhead Twenty-nine-year-old Sam

"Owning a battle jacket means ...原文はこちら

battle 【名詞】 戦闘、闘争

battle 【自動詞】 闘う

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】 先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

lot 【名詞】 くじ、運命、区画

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】 手段、財産

outlook 【形容詞】 眺め、見通し、見解

own 【他動詞】 を所有する、を認める

respect 【他動詞】 を尊敬する、尊重する

symbol 【名詞】 象徴、記号

thing 【名詞】 物、物事

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

"I myself wear my jacket ...原文はこちら

simply 【副詞】 簡単に、ただ単に

wear 【名詞】 1.衣類、衣服 2.着用すること 3.擦り切れ、摩耗

All images copyright Dan ...原文はこちら

copyright 【名詞】 版権、著作権

copyright 【他動詞】 ～を著作権で保護する

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

Dan Giannopoulos