Pakistan Islamists call off protests after minister resigns

Islamist 【名詞】 イスラム教徒、イスラム教主義者

Pakistan 【名詞】 〈地名〉パキスタン

minister 【名詞】 大臣、牧師

protest 【名詞】 抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

resign 【他動詞】 を辞職する、を断念する

Pakistan Islamists

Pakistani Islamists who clashed with police at the weekend have called off national protests after the resignation of Law Minister Zahid Hamid.

Islamist 【名詞】 イスラム教徒、イスラム教主義者

Pakistani 【名詞】 パキスタンの、パキスタン人の

clash 【自動詞】 衝突する

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

minister 【名詞】 大臣、牧師

national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、（内）国民

national 【名詞】 国民、同胞

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

protest 【名詞】 抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

resignation 【名詞】 辞任、辞職

Pakistani Islamists Law Minister Zahid Hamid

Reports from Islamabad and other cities say protesters are starting to leave.

Islamabad 【名詞】 〈地名〉イスラマバード、パキスタンの首都

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

report 【自動詞】 報告する、報道する

They have been blocking a main road in the capital for weeks demanding Mr Hamid be sacked for blasphemy. He apologised for what he called an error.

apologise 【動詞】 =apologize、謝罪する

block 【自・他動詞】 塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

capital 【形容詞】 主要な

capital 【名詞】 首都、資本、大文字

demand 【他動詞】 を要求する

error 【名詞】 誤り、過失

main 【形容詞】 主な

sack 【動詞】 〈米俗〉寝る、〈英俗〉～を解雇する、解任する、首にする、略奪する、破壊する

blasphemy 【名詞】 1.神への冒涜 2.罰当たりの言動

Hamid

At least six people are believed to have been killed when clashes erupted on Saturday and some 200 were injured.

believe 【他動詞】 を信じる

clash 【自動詞】 衝突する

erupt 【自・他動詞】 火山から溶岩が〕噴出する、噴火する、（感情が）爆発する、（戦争が）勃発する、〔溶岩などを〕噴出させる、（感情を）爆発させる

injure 【他動詞】 を傷つける

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

least 【形容詞】 最小の

The civilian government is being ...原文はこちら

Pakistani 【名詞】 パキスタンの、パキスタン人の

civilian 【形容詞】 （軍人にたいして）一般人の、市民の、文民の

civilian 【名詞】 市民、民間人

crisis 【名詞】 危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

criticise 【動詞】 〈英〉＝criticize、批判する、批評する、あげつらう、あら探しをする

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

government 【名詞】 政府、政治

military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

politics 【名詞】 政治、政治学

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

role 【名詞】 役割

"On the assurance of the ...原文はこちら

Islamabad 【名詞】 〈地名〉イスラマバード、パキスタンの首都

army 【名詞】 軍隊、陸軍、軍

assurance 【名詞】 請け合い、確約、言質、保証、保証請合い、保険、安泰、安定

chief 【形容詞】 主要な、第一の

chief 【名詞】 首長、頭

demonstrate 【自・他動詞】 1.～を説明する、を実証する 2.実演する、実例説明する、示威運動する、デモする

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】 リーダー、指導者

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

protest 【名詞】 抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

several 【形容詞】 数個の

staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

Chief of Army Staff Khadim Hussain Rizvi Tehreek-i-Labaik Ya Rasool Allah Party in Islamabad

The law minister was accused ...原文はこちら

accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する

electoral 【形容詞】 選挙（人）の、選挙人から成る

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

minister 【名詞】 大臣、牧師

oath 【名詞】 宣誓

prophet 【名詞】 予言者

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

reference 【名詞】 1.～に言及すること、～を引き合いに出すこと 2.参照、参考、参考文献、出典、照会 3.委託 4.(測定・評価)基準

revise 【他動詞】 を改訂する、を修正する

version 【名詞】 版、翻訳、意見

blasphemy 【名詞】 1.神への冒涜 2.罰当たりの言動

reference 【他動詞】 ～を引き合いに出す 、～の参考文献リストを作る

Muhammad 【名詞】 ムハンマド、イスラム教の開祖・軍事指導者・政治家

Prophet Muhammad

He called it a clerical ...原文はこちら

clerical 【形容詞】 聖職者の

error 【名詞】 誤り、過失

Protests against Mr Hamid had ...原文はこちら

Islamabad 【名詞】 〈地名〉イスラマバード、パキスタンの首都

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

protest 【名詞】 抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

spread 【他動詞】 広がる、広げる

Lahore 【名詞】 <地名>ラホール、パキスタン北部のパンジャーブ地方、ラーヴィー川の岸辺に位置するインドとの国境付近にある都市

Hamid Peshawar and Karachi

During Saturday's clashes, the government ...原文はこちら

block 【自・他動詞】 塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

certain 【形容詞】 確かな、ある…

channel 【名詞】 1.チャンネル、通信路 2.通路、水路、導管 3.伝達経路、道筋、媒介 4.海峡 5.川底

channel 【自・他動詞】 1.水路になる 2.～に水路を開く［掘る］、水路を通して運ぶ［送る・流す］、道を開く、～を導く

clash 【自動詞】 衝突する

government 【名詞】 政府、政治

network 【名詞】 ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

private 【形容詞】 個人的な、私的な

social 【形容詞】 社交的な、社会の

suspend 【自・他動詞】 1.ぶらさがる 2.一時的に止める、一予備の時停止する、一時中断する 3.～をつるす 4.～を中断する、保留にする 5.～を停職（処分）にする、～に停学を命じる 6.《生化学》～をけん濁する

During Saturday's

"The decision to resign was ...原文はこちら

Pakistan 【名詞】 〈地名〉パキスタン

bid 【名詞】 入札、入札の機会、指し値、（～しようとする）努力、企て、尽力

bid 【自・他動詞】 1.値をつける、入札する 2.（～しようと）努力する、手を尽くす 3.～に値をつける 4.競る 5.～に命じる、指示する 6.〔あいさつ・別れなどを〕～を述べる、告げる

cite 【他動詞】 ～を引用する、を引き合いに出す、～を召喚する、～に出頭命令を出す

country 【名詞】 国、田舎

critical 【形容詞】 批評の、酷評的な、批判的な、危機的な、危機の、重大な、決定的に重要な意味を持つ

decision 【名詞】 決定、決心、結論

prevail 【自動詞】 普及する、広がる、広く行き渡る、勝る、勝利を得る、勝者となる、優先する使われている、実施されている、有効である、通用する

resign 【他動詞】 を辞職する、を断念する

situation 【名詞】 位置、状況

steer 【他動詞】 を操縦する

Hamid Pakistan's Tribune

According to the Dawn newspaper, ...原文はこちら

according to 【null】 ～によると

Islamic 【形容詞】 イスラムの、イスラム教の

accord 【自動詞】 一致する

agree 【他動詞】 ～に同意する、～と意見が一致する

dawn 【名詞】 夜明け

issue 【名詞】 問題、発行、号

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

minister 【名詞】 大臣、牧師

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

religious 【形容詞】 宗教の、信心深い

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】 決定、裁定

fatwa

The government gave way on ...原文はこちら

arrest 【他動詞】 を逮捕する

demand 【名詞】 要求、需要

demand 【他動詞】 を要求する

free 【動詞】 ～を開放する、自由にする

government 【名詞】 政府、政治

include 【他動詞】 を含む

operation 【名詞】 手術、操作、運転

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

range 【名詞】 1.列、並び、山脈 2.範囲、幅 3.航続距離 4.射程 5.調理用レンジ

range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.～を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.～を求めて探し回る