Australia Day: Music countdown moved over indigenous debate

countdown 【名詞】 秒読み、カウントダウン

debate 【他動詞】 を討論する

indigenous 【形容詞】 固有の、生まれながらの、原産の、先住民の、先住民族の、自生の

For many Australians, particularly young people, a music countdown known as Triple J's Hottest 100 is a key part of the annual Australia Day holiday.

Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人（の）、オーストラリアの

annual 【形容詞】 1年の、毎年の

countdown 【名詞】 秒読み、カウントダウン

part 【名詞】 部分、役目、味方

particular 【形容詞】 特別の、気難しい

triple 【形容詞】 ３倍の、3回の

triple 【自・他動詞】 1.3倍になる、3重になる 2.～を3倍にする

Triple J's Hottest Australia Day

But radio station Triple J revealed on Monday that it will move the annual event amid debate that the day is insensitive to indigenous Australians.

Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人（の）、オーストラリアの

amid 【前置詞】 ～に囲まれて、～の最中に

annual 【形容詞】 1年の、毎年の

debate 【他動詞】 を討論する

event 【名詞】 事件、行事、種目

indigenous 【形容詞】 固有の、生まれながらの、原産の、先住民の、先住民族の、自生の

insensitive 【null】 1.〔人が〕心ない、無神経な、思いやりのない 2.無関心な、反応がない 3.無感覚の

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

triple 【形容詞】 ３倍の、3回の

triple 【自・他動詞】 1.3倍になる、3重になる 2.～を3倍にする

Triple J

The decision by the station, part of the Australian Broadcasting Corp, has generated a large response online.

Australian 【形容詞】 オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人（の）、オーストラリアの

broadcast 【他動詞】 を放送する

decision 【名詞】 決定、決心、結論

generate 【自・他動詞】 1.(ある結果・状態・行動・感情などを)引き起こす、来たす、招く 2.(物理・化学現象などを)～を生み出す、起こす 3.(子供を)～を生む 4.生まれる、(電気などが)発生する

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

part 【名詞】 部分、役目、味方

response 【名詞】 応答

Corp 【短縮形】 <略>corporal(身体の、肉体の)、corporation(法人、団体)などの略

Australian Broadcasting Corp

The government, a supporter of Australia Day, criticised the decision.

criticise 【動詞】 〈英〉＝criticize、批判する、批評する、あげつらう、あら探しをする

decision 【名詞】 決定、決心、結論

government 【名詞】 政府、政治

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

supporter 【名詞】 支持者

Australia Day

The Australia Day bank holiday ...原文はこちら

anniversary 【名詞】 記念日

bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす

date 【他動詞】 始まる、さかのぼる、日付を書く

mark 【名詞】 印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】 印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

offensive 【形容詞】 1.侮辱的な 2.〔感覚器官に対する刺激が〕不快な 3.攻撃的な、けんか腰の 4.<軍事>攻撃の

offensive 【名詞】 1.攻撃的態度、攻撃態勢 2.<軍事>攻撃、突撃

settlement 【名詞】 合意、調停、解決、示談

settlement 【名詞】 定住、定着、入植地

settlement 【名詞】 清算、決済

Aboriginal 【名詞】 土着の民族、Aboriginal Australiansはオーストラリア原住民

Australia Day Aboriginal and Torres Islander

Triple J said the Hottest ...原文はこちら

count 【他動詞】 数える、重要である、をみなす

debate 【他動詞】 を討論する

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

favourite 【形容詞】 気に入りの、大好きな、愛用の、ひいきの、お決まりの

favourite 【名詞】 気に入り、大好きなもの、ひいき

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

increase 【他動詞】 増える、を増やす

triple 【形容詞】 ３倍の、3回の

triple 【自・他動詞】 1.3倍になる、3重になる 2.～を3倍にする

acknowledgement Triple J Australia Day

"It should be an event ...原文はこちら

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

decision 【名詞】 決定、決心、結論

event 【名詞】 事件、行事、種目

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

survey 【他動詞】 を見渡す、を測量する

The announcement drew an immediate ...原文はこちら

announcement 【名詞】 アナウンス、お知らせ、告示、、声明、表明、発表、予告、公告

divide 【他動詞】 を分割する、を分類する

immediate 【形容詞】 即座の、直接の

response 【名詞】 応答

social 【形容詞】 社交的な、社会の

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

I support Triple J's decision. ...原文はこちら

decision 【名詞】 決定、決心、結論

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

triple 【形容詞】 ３倍の、3回の

triple 【自・他動詞】 1.3倍になる、3重になる 2.～を3倍にする

Hottest100

End of Twitter post by ...原文はこちら

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

jnodding End of Twitter

So much respect to Triple ...原文はこちら

Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人（の）、オーストラリアの

date 【他動詞】 始まる、さかのぼる、日付を書く

indigenous 【形容詞】 固有の、生まれながらの、原産の、先住民の、先住民族の、自生の

respect 【他動詞】 を尊敬する、尊重する

triple 【形容詞】 ３倍の、3回の

triple 【自・他動詞】 1.3倍になる、3重になる 2.～を3倍にする

Triple J Indigenous Australians Australia Day

End of Twitter post by ...原文はこちら

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

anthonydever End of Twitter

Disappointed re: Hottest 100. I'm ...原文はこちら

disappoint 【他動詞】 を失望させる

existence 【名詞】 存在、実在

make 【動詞】 作る

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

side 【名詞】 側、側面、脇腹

thing 【名詞】 物、物事

re Oz

End of Twitter post by ...原文はこちら

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

SamLomax End of Twitter

Maybe I'm in the minority, ...原文はこちら

disappoint 【他動詞】 を失望させる

loyal 【形容詞】 忠実な、誠実な

minority 【名詞】 少数派

triplej Australia Day

End of Twitter post by ...原文はこちら

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

tomsteinfort End of Twitter

Australia's assistant immigration minister, Alex ...原文はこちら

assistant 【名詞】 助手

government 【名詞】 政府、政治

immigration 【名詞】 1.移住、入植 2.入国管理、出入国管理事務所 3.入国（者）、移民

minister 【名詞】 大臣、牧師

reiterate 【他動詞】 ～を繰り返して言う、何度も行う、繰り返す、

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

Alex Hawke

"This constant push to politicise ...原文はこちら

constant 【形容詞】 絶え間のない、変わらない

pathetic 【形容詞】 哀れな

politicise 【自・他動詞】 <英>=politicize、 1.政治に携わる 2.政治問題にする、政治化する

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

delegitimise Australia Day

Calls to shift Australia Day ...原文はこちら

celebration 【名詞】 お祝い

council 【名詞】 会議、議会

local 【形容詞】 その地方の、地元の

official 【形容詞】 公の、公式の

official 【名詞】 公務員、役人

prompt 【他動詞】 ～を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす

protest 【名詞】 抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

scrap 【名詞】 くず、かけら、スクラップ、くず鉄、小片

scrap 【動詞】 ～をくずにして捨てる、解体する、廃棄する、廃止する

shift 【名詞】 〔人や状況などの〕交代、変更、変化、転換、交代勤務、変速、変移、遷移、偏移、〈コンピュータ〉桁ずらし、ビットシフト

shift 【自・他動詞】 変わる、移る、転換する、～を変える、～を移す、～を切り替える、シフトする

spark 【他動詞】 ～の火付け役となる、口火を切る、口火になる

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Australia Day

Triple J said it received ...原文はこちら

countdown 【名詞】 秒読み、カウントダウン

receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する

representative 【名詞】 代表者、代理人

response 【名詞】 応答

result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

sample 【名詞】 見本、標本

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

survey 【他動詞】 を見渡す、を測量する

triple 【形容詞】 ３倍の、3回の

triple 【自・他動詞】 1.3倍になる、3重になる 2.～を3倍にする

whether 【名詞】 ～かどうか

Triple J

A second, smaller poll showed ...原文はこちら

accord 【自動詞】 一致する

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

broadcast 【他動詞】 を放送する

demographic 【名詞】 1.〔年齢・身分・職業などがほぼ等しい一群の人々から成る〕層 2.人口動態、人口統計学データ、デモグラフィック

poll 【名詞】 世論調査、投票（数）、投票結果、選挙人名簿、投票所

poll 【自・他動詞】 1.投票する 2.（票を）～を獲得する、〔投票結果を〕～を記録する 3.〔票を〕～を入れる、投じる 4.～に世論調査をする、～に聞き取り調査する

result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

target 【名詞】 的、標的、目標

target 【他動詞】 ～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

youth 【名詞】 青春時代、若々しさ、若い人

It said it had consulted ...原文はこちら

community 【名詞】 地域社会、共同生活体

consult 【自動詞】 相談する、に診察してもらう

decision 【名詞】 決定、決心、結論

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

indigenous 【形容詞】 固有の、生まれながらの、原産の、先住民の、先住民族の、自生の

numerous 【形容詞】 多数の

Prime Minister Malcolm Turnbull has ...原文はこちら

Prime Minister 【名詞】 総理大臣、首相

celebration 【名詞】 お祝い

majority 【名詞】 大多数

minister 【名詞】 大臣、牧師

national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、（内）国民

national 【名詞】 国民、同胞

overwhelm 【他動詞】 を圧倒する、を困惑させる

overwhelming 【形容詞】 圧倒的な

previous 【形容詞】 前の、先の

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

Prime Minister Malcolm Turnbull Australia Day

According to a recent survey, ...原文はこちら

according to 【null】 ～によると

Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人（の）、オーストラリアの

accord 【自動詞】 一致する

historical 【形容詞】 歴史の、歴史的な

identify 【自・他動詞】 （人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

important 【形容詞】 重要な

origin 【名詞】 起源、生まれ

survey 【他動詞】 を見渡す、を測量する