Syria crisis: Army strikes kill 23 in Eastern Ghouta - monitor

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

army 【名詞】 軍隊、陸軍、軍

crisis 【名詞】 危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

eastern 【名詞】 東の、東側の

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

monitor 【名詞】 監視装置、監視員、モニター、忠告者

monitor 【動詞】 監視する、観察する、観測する

strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる

Eastern Ghouta

At least 23 people have been killed in attacks by Syrian government troops on a rebel-held enclave on the outskirts of Damascus, a monitoring group says.

Syrian 【形容詞】 シリアの

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

enclave 【名詞】 飛び地、飛び領土、包領、エンクレーブ 1.少数集団、エンクレーブ

enclave 【他動詞】 飛び領地にする

government 【名詞】 政府、政治

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

least 【形容詞】 最小の

monitor 【動詞】 監視する、観察する、観測する

outskirts 【名詞】 街はずれ、郊外

troop 【名詞】 群れ、一団、（複数形で）軍隊、部隊、軍勢

rebel-held 【形容詞】 反体制派が支配する

Damascus 【名詞】 <地名>ダマスカス、シリアの首都、人口171万 (2009年)

The UK-based Syrian Observatory for Human Rights (SOHR) said several towns in Eastern Ghouta were hit by air strikes and artillery fire.

Syrian 【形容詞】 シリアの

air 【名詞】 空気、様子、(～s)気取り

artillery 【名詞】 1.大砲、迫撃砲、ミサイル発射装置 2.砲手、砲兵（隊） 3.砲術、射撃術

base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

eastern 【名詞】 東の、東側の

fire 【名詞】 火、火事、発砲

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】 ヒト、人間

observatory 【名詞】 1.天文台、観測所、気象台 2.屋上展望台、展望台

several 【形容詞】 数個の

strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる

air 【動詞】 (衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 1.(部屋などに)～に風を通す 2.外気に当たる、散歩する 3.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.

SOHR UK-based Syrian Observatory for Human Rights Eastern Ghouta

Meanwhile, Syria's state-run media said four people were injured in a rocket attack on Damascus's al-Midan area.

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

area 【名詞】 地域、分野

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

injure 【他動詞】 を傷つける

meanwhile 【名詞】 その間に、一方では

rocket 【名詞】 ロケット

rocket 【自・他動詞】 1.ロケットのように突進する、真っすぐに舞い上がる、急行する、急上昇する、急騰する 2.～（のろし）を上げる 3.～を厳しく叱責する

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

state-run 【null】 国営の、国立の、州営の

Damascus 【名詞】 <地名>ダマスカス、シリアの首都、人口171万 (2009年)

al-Midan

Neither of the two reports have been independently verified.

independent 【形容詞】 独立した

report 【自動詞】 報告する、報道する

verify 【他動詞】 を立証する

On Sunday, the SOHR said ...原文はこちら

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

eastern 【名詞】 東の、東側の

government 【名詞】 政府、政治

victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ

SOHR Eastern Ghouta

It said that more than ...原文はこちら

Syrian 【形容詞】 シリアの

army 【名詞】 軍隊、陸軍、軍

enclave 【名詞】 飛び地、飛び領土、包領、エンクレーブ 1.少数集団、エンクレーブ

enclave 【他動詞】 飛び領地にする

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

nearly 【副詞】 ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

offensive 【形容詞】 1.侮辱的な 2.〔感覚器官に対する刺激が〕不快な 3.攻撃的な、けんか腰の 4.<軍事>攻撃の

offensive 【名詞】 1.攻撃的態度、攻撃態勢 2.<軍事>攻撃、突撃

rebel 【名詞】 反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】 反乱を起こす、反逆する、反抗する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

After years of siege, conditions ...原文はこちら

condition 【名詞】 状態、状況、条件

condition 【他動詞】 ～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

dire 【形容詞】 悲惨な、不吉な、急を要する、ものすごい、ひどい

eastern 【名詞】 東の、東側の

resident 【名詞】 居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

siege 【名詞】 包囲攻撃、執拗な努力、長く苦しい期間

Eastern Ghouta's

In a report last week, ...原文はこちら

UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

reduce 【他動詞】 を減少させる

report 【自動詞】 報告する、報道する

resident 【名詞】 居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

scarce 【形容詞】 乏しい

fodder

Several people are reported to ...原文はこちら

die 【動詞】 死ぬ

report 【自動詞】 報告する、報道する

several 【形容詞】 数個の

starvation 【名詞】 飢餓、餓死

Eastern Ghouta is one of ...原文はこちら

Iran 【名詞】 〈地名〉イラン

Russia 【名詞】 ロシア

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

Turkey 【名詞】 〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国

announce 【自動詞】 発表する、告げる

eastern 【名詞】 東の、東側の

escalation 【名詞】 段階的な拡大

several 【形容詞】 数個の

zone 【名詞】 ゾーン、地帯

de Eastern Ghouta Iran and Turkey

In a separate development, Russia, ...原文はこちら

Bashar al-Assad 【名詞】 〈人名〉バッシャール・アル＝アサド、シリア大統領（在職：2000年7月～ ）

Islamic 【形容詞】 イスラムの、イスラム教の

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

Russia 【名詞】 ロシア

Syrian 【形容詞】 シリアの

air 【名詞】 空気、様子、(～s)気取り

ally 【名詞】 同盟国、同盟者、協力者、連合国

ally 【自・他動詞】 1.同盟する、縁組みする 2.同盟させる

carry 【他動詞】 ～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

development 【名詞】 発達、成長、開発

eastern 【名詞】 東の、東側の

militant 【名詞】 闘争的な人、好戦的な人、過激派

position 【他動詞】 ～を位置づける，位置に付く、～を置く

president 【名詞】 大統領、学長、社長

province 【名詞】 国、地方

separate 【他動詞】 を分離する、分かれる

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる

warplane 【名詞】 戦闘機

IS 【名詞】 イスラミックステート、いわゆるイスラム国

air 【動詞】 (衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 1.(部屋などに)～に風を通す 2.外気に当たる、散歩する 3.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.

Deir al-Zour Syrian President Bashar

It said IS strongholds and ...原文はこちら

hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う

militant 【名詞】 闘争的な人、好戦的な人、過激派

stronghold 【名詞】 本拠地、最後のよりどころ、砦、牙城

IS 【名詞】 イスラミックステート、いわゆるイスラム国

Earlier this month, Syria announced ...原文はこちら

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

announce 【自動詞】 発表する、告げる

control 【名詞】 支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】 ～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

country 【名詞】 国、田舎

retake 【動詞】 未定義

stronghold 【名詞】 本拠地、最後のよりどころ、砦、牙城

troop 【名詞】 群れ、一団、（複数形で）軍隊、部隊、軍勢

IS 【名詞】 イスラミックステート、いわゆるイスラム国

Deir al-Zour

UN-backed peace talks are expected ...原文はこちら

expect 【他動詞】 を予期する、を期待する

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

negotiation 【名詞】 交渉、譲渡、談判、流通、折衝

peace 【名詞】 平和、平穏

previous 【形容詞】 前の、先の

resume 【他動詞】 を再び始める

round 【名詞】 円、輪、丸い物、円形の周囲、周回、（四季など繰り返される）期間、〈スポーツ〉ラウンド

several 【形容詞】 数個の

Geneva 【名詞】 <地名>ジュネーヴ、スイス西部に位置する都市、国際赤十字、世界労働機関、世界保健機関などの本部が置かれている