Argentina missing sub: Water entered snorkel causing short circuit

Argentina 【名詞】 〈国家〉アルゼンチン

cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる

circuit 【名詞】 回路、サーキット、電子回路

enter 【自・他動詞】 入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

miss 【他動詞】 的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

missing 【形容詞】 行方不明の、欠けている

short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に

sub snorkel

The Argentine navy says that before its San Juan submarine with 44 crew on board went missing on 15 November in the Atlantic Ocean, the vessel's captain reported that water had entered the sub through a snorkel.

Argentine 【形容詞、名詞】 アルゼンチン人（の）、アルゼンチンの

Atlantic 【形容詞】 大西洋の

board 【名詞】 板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】 搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

captain 【名詞】 長、船長、機長、主将

crew 【名詞】 乗組員

crow 【動詞】 1.〈おんどりが〉鳴く、時を告げる 2.〈赤ん坊が〉（喜んで）声をあげる 3.～の自慢話をする

enter 【自・他動詞】 入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

miss 【他動詞】 的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

missing 【形容詞】 行方不明の、欠けている

navy 【名詞】 海軍

ocean 【名詞】 大洋

report 【自動詞】 報告する、報道する

submarine 【名詞】 <軍事>潜水艦

vessel 【名詞】 器、船

sub snorkel San Juan Atlantic Ocean

A navy spokesman said that the water had hit one of the batteries causing it to short circuit.

cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる

circuit 【名詞】 回路、サーキット、電子回路

hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う

navy 【名詞】 海軍

short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に

spokesman 【名詞】 代弁者、スポークスマン

He said that the affected circuit was isolated and the sub continued to sail.

affect 【他動詞】 に影響する

circuit 【名詞】 回路、サーキット、電子回路

continue 【他動詞】 を続ける、続く

isolate 【他動詞】 を孤立させる

sail 【名詞】 帆

sub

The search for the San Juan has so far failed to yield its location.

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

location 【名詞】 場所、位置、配置、野外撮影地

search 【名詞】 サーチ、捜索、探索、検索

search 【自・他動詞】 を捜索する、探索する、検索する、調査する

yield 【他動詞】 を産出する、降参する

San Juan

Navy spokesman Enrique Balbi told ...原文はこちら

air 【名詞】 空気、様子、(～s)気取り

enter 【自・他動詞】 入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

navy 【名詞】 海軍

reporter 【名詞】 報道記者、レポーター

spokesman 【名詞】 代弁者、スポークスマン

submarine 【名詞】 <軍事>潜水艦

submerge 【自・他動詞】 水中に体を沈める、潜水する、隠れる、埋もれる、～を表面下に沈める、水中に入れる、水浸しにする、沈める、見えなくする、覆い隠す、～に水をかぶせる、冠水させる

submerged 【形容詞】 水面下の、極貧の

surface 【名詞】 表面、外観

surface 【自・他動詞】 1.水面に浮上する、表面に出る 2.明るみに出る、隠していることがばれる 3.～を水面に浮上させる 4.～の表面を仕上げる、舗装する

used 【形容詞】 使い古した、中古の

air 【動詞】 (衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 1.(部屋などに)～に風を通す 2.外気に当たる、散歩する 3.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.

sub's snorkel Enrique Balbi

The saltwater dripped onto a ...原文はこちら

cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる

circuit 【名詞】 回路、サーキット、電子回路

drip 【動詞】 滴る、滴が垂れる、ドリップ式で（コーヒーを）入れる

onto 【前置詞】 ～の上に、～の上へ、～の方に向けられて

saltwater 【形容詞】 塩水生の

short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に

tray 【名詞】 盆

prow smoulder Capt Balbi

Argentine daily La Nación had ...原文はこちら

Argentine 【形容詞、名詞】 アルゼンチン人（の）、アルゼンチンの

cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる

circuit 【名詞】 回路、サーキット、電子回路

confirm 【他動詞】 を確認する、強固にする

daily 【形容詞】 毎日の

drip 【動詞】 滴る、滴が垂れる、ドリップ式で（コーヒーを）入れる

information 【名詞】 情報、案内

official 【形容詞】 公の、公式の

report 【自動詞】 報告する、報道する

short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に

snorkel

The crew "had to isolate ...原文はこちら

base 【形容詞】 基本の、基地の

base 【名詞】 土台、基礎、底、基底、底面、底辺、〈化学〉塩基、主成分、基剤、根拠、語幹、本拠地、支持体

base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

continue 【他動詞】 を続ける、続く

crew 【名詞】 乗組員

crow 【動詞】 1.〈おんどりが〉鳴く、時を告げる 2.〈赤ん坊が〉（喜んで）声をあげる 3.～の自慢話をする

isolate 【他動詞】 を孤立させる

mar 【他動詞】 ～をひどく傷つける、そこなう、台なしにする

naval 【形容詞】 海軍の

sail 【名詞】 帆

stern 【形容詞】 厳格な、厳しい

toward 【前置詞】 ～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

underwater 【形容詞】 1.水面下の、水中の、水中用の 2.<金融>市場価額が帳簿価格を下回る、額面割れの

underwater 【副詞】 1.水中で

del Plata Capt Balbi

But the ARA San Juan ...原文はこちら

base 【形容詞】 基本の、基地の

base 【名詞】 土台、基礎、底、基底、底面、底辺、〈化学〉塩基、主成分、基剤、根拠、語幹、本拠地、支持体

base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

ARA San Juan

The navy has in the ...原文はこちら

approximate 【形容詞】 近似の、おおよその

approximately 【副詞】 おおよそ、約

captain 【名詞】 長、船長、機長、主将

confirm 【他動詞】 を確認する、強固にする

contact 【名詞】 接触、連絡

contact 【自・他動詞】 接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

crew 【名詞】 乗組員

crow 【動詞】 1.〈おんどりが〉鳴く、時を告げる 2.〈赤ん坊が〉（喜んで）声をあげる 3.～の自慢話をする

navy 【名詞】 海軍

reportedly 【副詞】 伝えられるところによれば、報道によれば

vessel 【名詞】 器、船

Argentine television channel A24 on ...原文はこちら

Argentine 【形容詞、名詞】 アルゼンチン人（の）、アルゼンチンの

captain 【名詞】 長、船長、機長、主将

channel 【名詞】 1.チャンネル、通信路 2.通路、水路、導管 3.伝達経路、道筋、媒介 4.海峡 5.川底

channel 【自・他動詞】 1.水路になる 2.～に水路を開く［掘る］、水路を通して運ぶ［送る・流す］、道を開く、～を導く

message 【名詞】 伝言

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

text 【名詞】 文章、本文、原本、教科書、携帯メール、〈コンピュータ〉テキスト、テキストファイル

text 【他動詞】 携帯メールを打つ、携帯メールを書く

A24 San Juan

It matches the information given ...原文はこちら

communication 【名詞】 伝達、通信

information 【名詞】 情報、案内

match 【名詞】 試合、好敵手：結婚相手

match 【他動詞】 に匹敵する、に調和する

navy 【名詞】 海軍

The message as broadcast by ...原文はこちら

bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

broadcast 【名詞】 放送

broadcast 【他動詞】 を放送する

cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる

circuit 【名詞】 回路、サーキット、電子回路

crew 【名詞】 乗組員

crow 【動詞】 1.〈おんどりが〉鳴く、時を告げる 2.〈赤ん坊が〉（喜んで）声をあげる 3.～の自慢話をする

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

divide 【他動詞】 を分割する、を分類する

enter 【自・他動詞】 入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

fire 【名詞】 火、火事、発砲

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

inform 【他動詞】 に知らせる

message 【名詞】 伝言

operate 【他動詞】 を運転する、を手術する

read 【動詞】 読む

service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に

stage 【名詞】 舞台、演劇、段階、局面

stage 【他動詞】 上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する

submerge 【自・他動詞】 水中に体を沈める、潜水する、隠れる、埋もれる、～を表面下に沈める、水中に入れる、水浸しにする、沈める、見えなくする、覆い隠す、～に水をかぶせる、冠水させる

submerged 【形容詞】 水面下の、極貧の

system 【名詞】 組織、体系

tank 【名詞】 タンク、槽、貯蔵槽、水槽、〈俗語〉独房、監房、戦車、タンク車、タンク・ローリー、タンカー

tank 【自・他動詞】 〈俗〉駄目になる、大失敗する、暴落する、戦車のように動く、～をタンクに入れる、タンクで保管する

ventilation 【名詞】 換気（装置）、空調、通気、通風

OK 【短縮形】 <略>all correctの略、オーケー、良し

A24 prow Crew OK

An international search mission is ...原文はこちら

country 【名詞】 国、田舎

deployment 【名詞】 1.〔軍隊などの〕配置、展開 2.（機器、兵器の）配備

despite 【名詞】 侮辱

despite 【前置詞】 ～にもかかわらず、～をよそに

dozen 【名詞】 ダース

found 【他動詞】 を設立する

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

mission 【名詞】 使節、伝道、使命

personnel 【名詞】 人材、人員、職員、要員

search 【名詞】 サーチ、捜索、探索、検索

search 【自・他動詞】 を捜索する、探索する、検索する、調査する

trace 【名詞】 跡、少量

trace 【他動詞】 を跡をたどる、をなぞって写す

sub

Eight days after the sub ...原文はこちら

ban 【名詞】 禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

comprehensive 【形容詞】 1.理解力のある、理解のある 2.包括的な、総合的な、大局的な、広範囲の

comprehensive 【名詞】 〈米〉総合試験

contact 【名詞】 接触、連絡

contact 【自・他動詞】 接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

detect 【他動詞】 ～を見つける、〔存在など〕～に気付く、～を探知する、見抜く、〈電子工学〉～を検波する

noise 【名詞】 騒音、物音、雑音、ノイズ

nuclear 【形容詞】 核の、原子力の

organisation 【名詞】 〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

treaty 【名詞】 条約、協定、盟約

vanish 【他動詞】 消える

sub sub's Vienna-based Comprehensive Nuclear Test-Ban Treaty Organisation

The body, which operates a ...原文はこちら

explosion 【名詞】 爆発

mile 【名詞】 〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

monitor 【名詞】 監視装置、監視員、モニター、忠告者

monitor 【動詞】 監視する、観察する、観測する

network 【名詞】 ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

nuclear 【形容詞】 核の、原子力の

operate 【他動詞】 を運転する、を手術する

position 【形容詞】 位置、立場、地位

position 【他動詞】 ～を位置づける，位置に付く、～を置く

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

hydro-acoustic anomaly nautical sub's

The Argentine navy said it ...原文はこちら

Argentine 【形容詞、名詞】 アルゼンチン人（の）、アルゼンチンの

navy 【名詞】 海軍

sound 【形容詞】 健康な

sound 【名詞】 音

submarine 【名詞】 <軍事>潜水艦

imploding

News of the possible implosion ...原文はこちら

crew 【名詞】 乗組員

crow 【動詞】 1.〈おんどりが〉鳴く、時を告げる 2.〈赤ん坊が〉（喜んで）声をあげる 3.～の自慢話をする

hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい

hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う

implosion 【名詞】 内部破壊

miss 【他動詞】 的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

missing 【形容詞】 行方不明の、欠けている

possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】 可能、可能性、有力候補 、最善、全力

relative 【名詞】 親戚

Some are still holding out ...原文はこちら

able 【形容詞】 有能な、～できる

crew 【名詞】 乗組員

crow 【動詞】 1.〈おんどりが〉鳴く、時を告げる 2.〈赤ん坊が〉（喜んで）声をあげる 3.～の自慢話をする

dead 【形容詞】 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

fear 【名詞】 恐怖、心配

fear 【他動詞】 恐れる

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

increase 【他動詞】 増える、を増やす

oxygen 【名詞】 酸素

replenish 【自・他動詞】 再びいっぱいになる、再び満たす、補給する、補充する、～を奮い立たせる、鼓舞する、

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

submarine 【名詞】 <軍事>潜水艦

supply 【名詞】 供給

supply 【自動詞】 供給する

imploded sub's

"There is no way they ...原文はこちら

alive 【他動詞】 生きている

crew 【名詞】 乗組員

crow 【動詞】 1.〈おんどりが〉鳴く、時を告げる 2.〈赤ん坊が〉（喜んで）声をあげる 3.～の自慢話をする

President Mauricio Macri has ordered ...原文はこちら

Mauricio 【名詞】 〈人名〉モーリシオ、男

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

continue 【他動詞】 を続ける、続く

disappearance 【名詞】 見えなくなること、失そう、消失、行方不明

investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

president 【名詞】 大統領、学長、社長

search 【名詞】 サーチ、捜索、探索、検索

search 【自・他動詞】 を捜索する、探索する、検索する、調査する

sub's Mauricio Macri

Built in Germany: ...原文はこちら

Length: 66 ...原文はこちら

length 【名詞】 長さ

metre 【名詞】 ＝meter、メートル、ミーター、メーター

Crew: ...原文はこちら

crew 【名詞】 乗組員

crow 【動詞】 1.〈おんどりが〉鳴く、時を告げる 2.〈赤ん坊が〉（喜んで）声をあげる 3.～の自慢話をする

Top speed: 45 ...原文はこちら

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

x2Fh

Range: 22,224 ...原文はこちら

range 【名詞】 1.列、並び、山脈 2.範囲、幅 3.航続距離 4.射程 5.調理用レンジ

range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.～を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.～を求めて探し回る