Kate Middleton's uncle fined £5,000 for assault on wife

Kate Middleton 【名詞】 <人名>ケイト・ミドルトン、イギリス王室ケンブリッジ公ウィリアム王子の配属者

assault 【名詞】 猛攻撃、暴行、脅迫、強姦

assault 【他動詞】 ～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する

The Duchess of Cambridge's uncle has been fined £5,000 for assaulting his wife in a drunken argument.

argument 【名詞】 議論

assault 【他動詞】 ～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する

Cambridge 【名詞】 <地名>ケンブリッジ、イギリスのイングランド東部にあるケンブリッジシャーの州都

drunken Duchess of Cambridge's

Gary Goldsmith, 52, knocked Julie-Ann Goldsmith to the ground with a "left hook" outside their home in Wimpole Street, central London.

central 【形容詞】 中心の、主要な

grind 【自・他動詞】 粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】 地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】 座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

hook 【名詞】 フック、留め金、釣り針

hook 【自・他動詞】 1.〔鈎状に〕曲がる 2.〔フックで〕留める 3.〜をフックにつるす、〜を留める 4.〔魚を釣り針で〕〜を釣る 5.〔機器と〕〜と接続する

knock 【動詞】 を打つ、をたたく、殴る

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

Gary Goldsmith Julie-Ann Goldsmith Wimpole Street

Goldsmith, described as a "nasty drunk" at Westminster Magistrates' Court, hit his wife after a row in a taxi.

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

describe 【他動詞】 を描写する

hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う

magistrate 【名詞】 判事、行政官、執政官、治安判事、予審判事、長官

nasty 【形容詞】 不快な、意地悪な

row 【名詞】 列、横列、（数学、コンピューター）行、街並み

row 【名詞】 口論、喧嘩、騒動

row 【自動詞】 ボートを漕ぐ

row 【自・他動詞】 口論する、～をしかる

row 【他動詞】 ～を列に並べる、整列させる

Westminster 【名詞】 <地名>ウェストミンスター 、ロンドンのシティ・オブ・ウェストミンスター内にあるセントラル・ロンドンの地区の一つ

Goldsmith Westminster Magistrates' Court

He was also given a community order after he pleaded guilty to assault by beating.

assault 【名詞】 猛攻撃、暴行、脅迫、強姦

assault 【他動詞】 ～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する

beat 【自・他動詞】 （続けて）打つ、叩く、拍動する、～を打ち負かす、～を打つ、たたく、殴る

community 【名詞】 地域社会、共同生活体

guilty 【形容詞】 有罪の

order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

plead 【自動詞】 嘆願する、を弁護する

The couple had been returning ...原文はこちら

argue 【他動詞】 を論じる、説得する

charity 【名詞】 慈善、思いやり

couple 【名詞】 一対、二人、夫婦

couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する

event 【名詞】 事件、行事、種目

Sentencing Goldsmith, Chief Magistrate Emma ...原文はこちら

accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する

argue 【他動詞】 を論じる、説得する

chief 【形容詞】 主要な、第一の

chief 【名詞】 首長、頭

drug 【名詞】 麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

magistrate 【名詞】 判事、行政官、執政官、治安判事、予審判事、長官

sentence 【自動詞】 判決を宣告する

Sentencing Goldsmith Chief Magistrate Emma Arbuthnot

"You called her a nothing ...原文はこちら

whore

Previously, prosecutor Kate Shilton told ...原文はこちら

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

describe 【他動詞】 を描写する

grind 【自・他動詞】 粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】 地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】 座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

hook 【名詞】 フック、留め金、釣り針

hook 【自・他動詞】 1.〔鈎状に〕曲がる 2.〔フックで〕留める 3.〜をフックにつるす、〜を留める 4.〔魚を釣り針で〕〜を釣る 5.〔機器と〕〜と接続する

knock 【動詞】 を打つ、をたたく、殴る

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

previous 【形容詞】 前の、先の

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

throw 【他動詞】 を投げる、投入する、（スイッチ、ギアを）入れる

Goldsmith Kate Shilton Daniel Shepherd

In a victim impact statement, ...原文はこちら

anxious 【形容詞】 ～を心配して、～を切望して

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

extreme 【形容詞】 極端な、極度の、最高の、過激な

feeling 【名詞】 感覚、気分

impact 【名詞】 衝撃、影響

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

panic 【名詞】 恐怖、狼狽、動転、パニック

panic 【自・他動詞】 うろたえる、狼狽する、～をうろたえさせる

statement 【名詞】 声明

stress 【他動詞】 を強調する

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ

Goldsmith

Jane Humphryes QC, defending Goldsmith, ...原文はこちら

charity 【名詞】 慈善、思いやり

client 【名詞】 依頼人、顧客

defend 【他動詞】 を守る、を弁護する

diet 【形容詞】 低カロリーの

diet 【名詞】 たべもの、食事、日常食、食生活、ダイエット、食事療法

diet 【名詞】 正式な会議、議会、国会

diet 【動詞】 ダイエットする、食事制限をする、～に食べ物を与える、～にダイエットさせる

event 【名詞】 事件、行事、種目

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】 先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

fundraising 【名詞】 募金

Goldsmith Jane Humphryes QC

This had involved "limited food ...原文はこちら

alcohol 【名詞】 アルコール、アルコール飲料

consume 【他動詞】 を消費する、破壊する

involve 【他動詞】 ～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

lessen 【自・他動詞】 を減らす、小さくする、低める、減少する、少なくなる

limit 【他動詞】 制限する、限定する、歯止めを掛ける

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

meaning 【名詞】 意味

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

tolerance 【名詞】 寛容、容認、寛大、我慢、忍耐

Ms Humphryes said: "He is ...原文はこちら

adverse 【形容詞】 反対する、敵意を持つ、非である、意に沿わない、不利な、不都合な、逆の、逆に作用する、反対の

ashamed 【名詞】 恥ずかしがって

behaviour 【名詞】 =behavior、行動、態度、挙動、言動、素行

concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する

deep 【形容詞】 深い、(色が)濃い

deeply 【名詞】 深く、濃く

implication 【名詞】 含み、言外の意味、暗示、含蓄、含意

publicity 【名詞】 1.〔活動または組織の〕広報、宣伝 2.〔宣伝で作られた〕注目、知名度 3.広報内容、宣伝記事 4.公開、周知、知られていること

Humphryes

Goldsmith is the younger brother ...原文はこちら

attend 【他動詞】 に出席する、を世話をする

wedding 【名詞】 結婚式

Cambridge 【名詞】 <地名>ケンブリッジ、イギリスのイングランド東部にあるケンブリッジシャーの州都

Goldsmith Kate Pippa Duchess of Cambridge's Carole Middleton

Goldsmith was sentenced to a ...原文はこちら

community 【名詞】 地域社会、共同生活体

order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

rehabilitation 【名詞】 リハビリテーション、リハビリ

requirement 【名詞】 要求されること、必要条件、要件、必需品

sentence 【自動詞】 判決を宣告する

session 【名詞】 立ち会い、会期、開廷、開会、立会い時間、会、会議、講座、集まり、活動、飲み会

Goldsmith

He was also fined £5,000 ...原文はこちら

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

prosecution 【名詞】 1.起訴、告訴 2.起訴側、検察側 3.遂行

towards 【前置詞】 ＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ

surcharge