Japanese sumo star Harumafuji retires after 'violent assault'

assault 【名詞】 猛攻撃、暴行、脅迫、強姦

assault 【他動詞】 ～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する

retire 【自動詞】 退職する、退く

star 【形容詞】 優れた、スターの、第1級の、星の

star 【名詞】 星、星印、スター

star 【自動詞】 星のように輝く、際立つ、主演する

star 【他動詞】 星印をつける、呼び物にする、（映画俳優を）主役として使う

violent 【形容詞】 暴力的な、乱暴な、凶暴な、激しい

sumo Harumafuji

Sumo grand champion Harumafuji has said he will retire from the sport, in a scandal that has rocked Japan's highly ceremonial sport.

ceremonial 【形容詞】 儀式上の、儀礼上の、儀式用の

champion 【他動詞】 ～〔人・主義など〕を擁護する、支持する

grand 【形容詞】 大きな、雄大な

highly 【名詞】 大いに

retire 【自動詞】 退職する、退く

rock 【自・他動詞】 揺れ動く、振動する、感動的だ、格好いい、すごい、～を揺り動かす、～を動揺させる、～を感動させる、～を着こなす、～できめる

scandal 【名詞】 スキャンダル、醜聞、不祥事

Sumo Harumafuji

Harumafuji is being investigated for an alleged assault on a junior wrestler.

allege 【他動詞】 ～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

assault 【名詞】 猛攻撃、暴行、脅迫、強姦

assault 【他動詞】 ～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

Harumafuji wrestler

He said he "apologised from [his] heart" to his fans, the governing sports body and his wife "for causing such trouble".

apologise 【動詞】 =apologize、謝罪する

cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる

fan 【名詞】 扇、扇風機、(歌手などの)ファン

govern 【他動詞】 を統治する

heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心

trouble 【名詞】 苦労、面倒、紛争、故障

trouble 【動詞】 悩ます

Japan's sumo world has been hit by scandals involving violence, mafia links and match fixing in recent years.

fix 【他動詞】 を固定する、修理する、(食事など)用意する、決める

hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う

involve 【他動詞】 ～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

link 【名詞】 結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性

link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

match 【名詞】 試合、好敵手：結婚相手

match 【他動詞】 に匹敵する、に調和する

scandal 【名詞】 スキャンダル、醜聞、不祥事

violence 【名詞】 暴力、暴行、武力衝突、強姦

sumo mafia

The Mongolian wrestler started his ...原文はこちら

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

career 【名詞】 経歴、職業

champion 【他動詞】 ～〔人・主義など〕を擁護する、支持する

grand 【形容詞】 大きな、雄大な

promote 【他動詞】 を促進させる、を昇進させる

rank 【名詞】 階層、階級、地位、身分、列、ならび

rank 【自・他動詞】 1.地位を占める、位置する、並ぶ 2.～を並べる、～を位置付ける、～をランク付けする、順位付けする

Mongolian wrestler yokozuna sumo's

"As yokozuna I feel responsible ...原文はこちら

champion 【他動詞】 ～〔人・主義など〕を擁護する、支持する

conference 【名詞】 会議

grand 【形容詞】 大きな、雄大な

injure 【他動詞】 を傷つける

press 【名詞】 押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】 を押す、しぼる

responsible 【他動詞】 責任がある、信頼できる

retire 【自動詞】 退職する、退く

yokozuna Takanoiwa

He did not give any ...原文はこちら

association 【名詞】 協会、合同、交際

detail 【名詞】 詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点

detail 【他動詞】 ～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

JSA Japan Sumo Association

According to media reports, the ...原文はこちら

according to 【null】 ～によると

accord 【自動詞】 一致する

check 【他動詞】 を点検する、を抑制する

colleague 【名詞】 同僚

fight 【名詞】 戦い、闘志

occur 【自動詞】 起こる、現れる、存在する、心に浮かぶ

report 【自動詞】 報告する、報道する

smartphone 【名詞】 スマートフォン、携帯電話と携帯情報端末 (PDA) を融合させた携帯端末

star 【形容詞】 優れた、スターの、第1級の、星の

star 【名詞】 星、星印、スター

star 【自動詞】 星のように輝く、際立つ、主演する

star 【他動詞】 星印をつける、呼び物にする、（映画俳優を）主役として使う

Takanoiwa had to be hospitalised ...原文はこちら

base 【形容詞】 基本の、基地の

base 【名詞】 土台、基礎、底、基底、底面、底辺、〈化学〉塩基、主成分、基剤、根拠、語幹、本拠地、支持体

base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

fracture 【自・他動詞】 1.（固いものが）砕ける、折れる 2.骨折する、破砕する 3.～を骨折させる、砕く 4.〔物事の進行過程などを〕バラバラにする

fractured 【他動詞】 1.～を骨折させる、砕く 2.〔物事の進行過程などを〕バラバラにする 3.〈俗〉大笑いさせる

hospitalise 【他動詞】 <英>=hospitalize、〜を入院させる

hospitalised 【形容詞】 <英>=hospitalized、入院している

local 【形容詞】 その地方の、地元の

report 【自動詞】 報告する、報道する

skull 【名詞】 頭がい骨、頭、頭脳

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Takanoiwa concussion

"I had heard that he ...原文はこちら

correct 【形容詞】 正しい

correct 【他動詞】 を訂正する

duty 【名詞】 義務、税金

lack 【他動詞】 が欠乏している

manner 【名詞】 態度、行儀作法(pl)、風習

senior 【形容詞】 年長の、上級の

thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考

civility wrestler Harumafuji

A JSA spokesperson said Harumafuji's ...原文はこちら

coach 【名詞】 四輪馬車、客車、コーチ

coach 【他動詞】 をコーチする

decision 【名詞】 決定、決心、結論

quit 【他動詞】 をやめる、辞職する

spokesperson 【名詞】 スポークスマン

JSA Harumafuji's Isegahama JSA wrestler's

At a press conference on ...原文はこちら

advisory 【名詞】 勧告、忠告、注意書、報告

case 【名詞】 容器、場合、事件

conference 【名詞】 会議

decision 【名詞】 決定、決心、結論

extreme 【形容詞】 極端な、極度の、最高の、過激な

final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な

harsh 【形容詞】 1.〔態度・言動などが〕厳しい、手厳しい、とげとげしい、辛らつな 2.〔色・音・味などが〕強すぎて不快な、〔音が〕耳障りな 3.〔手触りなどが〕荒い、ザラザラした

harsh 【名詞】 ざらざらした、厳しい

make 【動詞】 作る

press 【名詞】 押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】 を押す、しぼる

punishment 【名詞】 罰すること、懲罰、懲戒、虐待、体罰

require 【他動詞】 を必要とする

speaker 【名詞】 話す人、スピーカー

JSA

"There is almost no doubting ...原文はこちら

act 【名詞】 行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】 行動する

act 【他動詞】 を演じる

carry 【他動詞】 ～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

doubt 【動詞】 を疑う

violence 【名詞】 暴力、暴行、武力衝突、強姦

The incident follows a string ...原文はこちら

follow 【名詞】 追うこと、追従

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

report 【自動詞】 報告する、報道する

scandal 【名詞】 スキャンダル、醜聞、不祥事

string 【名詞】 ひも、弦、一続き

string 【動詞】 ～に糸をつける、～をひもでつるす、～を1列に並べる

violence 【名詞】 暴力、暴行、武力衝突、強姦

In 2016, a wrestler and ...原文はこちら

according to 【null】 ～によると

abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する

accord 【自動詞】 一致する

allegedly 【副詞】 申し立てによると、伝えられるところによると、～だということになっている

badly 【名詞】 悪く、ひどく

coach 【名詞】 四輪馬車、客車、コーチ

coach 【他動詞】 をコーチする

fellow 【名詞】 やつ、仲間

lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

nearly 【副詞】 ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

report 【自動詞】 報告する、報道する

fighter 【名詞】 1.戦闘機 2.闘士、戦う人、戦士

wrestler

Thirteen senior wrestlers were implicated ...原文はこちら

allege 【他動詞】 ～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

crime 【名詞】 犯罪

fix 【他動詞】 を固定する、修理する、(食事など)用意する、決める

implicate 【他動詞】 ～を（犯罪などに）巻き込む、かかわり合いにする、関係させる、加担させる

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

link 【名詞】 結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性

link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

match 【名詞】 試合、好敵手：結婚相手

match 【他動詞】 に匹敵する、に調和する

rock 【自・他動詞】 揺れ動く、振動する、感動的だ、格好いい、すごい、～を揺り動かす、～を動揺させる、～を感動させる、～を着こなす、～できめる

scandal 【名詞】 スキャンダル、醜聞、不祥事

senior 【形容詞】 年長の、上級の

wrestlers sumo wrestlers mafia yakuza syndicates

Another Mongolian grand champion retired ...原文はこちら

brawl 【名詞】 1.喧嘩、口論 2.にぎやかなパーティー

champion 【他動詞】 ～〔人・主義など〕を擁護する、支持する

grand 【形容詞】 大きな、雄大な

involvement 【名詞】 関与、巻き込まれること、かかわること、関与すること、巻き込むこと、やる気、意欲

report 【自動詞】 報告する、報道する

retire 【自動詞】 退職する、退く

drunken Another Mongolian

In 2007, a teenage novice ...原文はこちら

beat 【自・他動詞】 （続けて）打つ、叩く、拍動する、～を打ち負かす、～を打つ、たたく、殴る

case 【名詞】 容器、場合、事件

culture 【名詞】 文化、教養

die 【動詞】 死ぬ

expose 【動詞】 を(風雨・危険に)さらす、暴露する

hierarchy 【名詞】 階級組織

strict 【形容詞】 厳しい、厳格な、厳密な

within 【副詞】 内部で、内側は

within 【前置詞】 ～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

teenage 【形容詞】 十代の(13から19歳)、=teen-aged

bullying 【名詞】 虐め

novice wrestlers hazing