Argentina: Former military officials convicted for crimes against humanity

Argentina 【名詞】 〈国家〉アルゼンチン

convict 【他動詞】 ～に有罪判決を下す、～に有罪を宣告する

crime 【名詞】 犯罪

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】 昔の、以前の

humanity 【名詞】 人間性

military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

official 【名詞】 公務員、役人

Two former navy officers in Argentina have been sentenced to life for crimes against humanity committed between 1976 and 1983 under military rule.

Argentina 【名詞】 〈国家〉アルゼンチン

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

crime 【名詞】 犯罪

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】 昔の、以前の

humanity 【名詞】 人間性

military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

navy 【名詞】 海軍

officer 【名詞】 将校、役人

rule 【名詞】 支配、規則、定規

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

sentence 【自動詞】 判決を宣告する

Captains Alfredo Astiz and Jorge Eduardo Acosta were found guilty of involvement in the torture and murder of hundreds of political opponents.

captain 【名詞】 長、船長、機長、主将

found 【他動詞】 を設立する

guilty 【形容詞】 有罪の

involvement 【名詞】 関与、巻き込まれること、かかわること、関与すること、巻き込むこと、やる気、意欲

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

opponent 【名詞】 相手、敵対者

political 【形容詞】 政治の

torture 【名詞】 拷問

torture 【他動詞】 をひどく苦しめる

Captains Alfredo Astiz and Jorge Eduardo Acosta

They are among 54 people who faced trial for crimes committed at the Naval Mechanical School, or Esma.

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

crime 【名詞】 犯罪

face 【他動詞】 に直面する、向いている

mechanical 【形容詞】 機械的な

naval 【形容詞】 海軍の

trial 【名詞】 試み、裁判

Esma Naval Mechanical School

Astiz, known as the "angel of death", has refused to apologise.

angel 【名詞】 〈宗教〉天使、エンジェル、パトロン、金づる

apologise 【動詞】 =apologize、謝罪する

death 【名詞】 死

refuse 【他動詞】 を拒絶する

Astiz

"The human rights organisations are ...原文はこちら

forgiveness 【名詞】 許すこと、許し、容赦

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】 ヒト、人間

organisation 【名詞】 〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

persecution 【名詞】 迫害、虐待、うるさく悩ますこと

trial 【名詞】 試み、裁判

vengeance

Both Astiz and Acosta, known ...原文はこちら

count 【他動詞】 数える、重要である、をみなす

disappearance 【名詞】 見えなくなること、失そう、消失、行方不明

force 【他動詞】 に強制して～させる

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

prison 【名詞】 刑務所、拘置所、監獄、監禁

sentence 【自動詞】 判決を宣告する

torture 【名詞】 拷問

torture 【他動詞】 をひどく苦しめる

Both Astiz and Acosta

Out of the 54 people ...原文はこちら

indict 【他動詞】 ～を非難する、起訴する、告訴する

jail 【名詞】 刑務所、留置場

jail 【動詞】 投獄する、拘置する

prison 【名詞】 刑務所、拘置所、監獄、監禁

range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.～を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.～を求めて探し回る

sentence 【名詞】 文、判決、刑罰、処罰、宣告

sentence 【自動詞】 判決を宣告する

acquit 【他動詞】 1.（～を）無罪にする、放免する、免除する 2.（～を）果たす 3.(～に)ふるまう、（～を）演じる

"This is much more than ...原文はこちら

centre 【名詞】 〈英国〉=center

expect 【他動詞】 を予期する、を期待する

navy 【名詞】 海軍

survive 【他動詞】 ～より長生きする、生き残る

torture 【名詞】 拷問

torture 【他動詞】 をひどく苦しめる

used 【形容詞】 使い古した、中古の

well-known 【形容詞】 よく知られた、有名な

Esma clandestine Miriam Lewin Buenos Aires

She followed the sentencing with ...原文はこちら

activist 【名詞】 活動家、運動家

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

relative 【名詞】 親戚

sentence 【自動詞】 判決を宣告する

victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ

An estimated 30,000 people were ...原文はこちら

General 【名詞】 将軍、司令官、総長、高位の役職名

communism 【名詞】 共産主義

country 【名詞】 国、田舎

estimate 【他動詞】 を見積もる、を評価する

general 【形容詞】 一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】 概要、通則、総則、将軍、大将

junta 【名詞】 （クーデター直後の）臨時政府、軍事政府、軍事政権、暫定軍事政権、〔中南米の〕議会、評議会、秘密結社

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】 ～に動力を供給する、電力を供給する

rid 【動詞】 ～から(望ましくないものを)取り除く、取り出す、空にする、なくす

seize 【他動詞】 をつかむ

threat 【名詞】 脅し、脅迫、脅威

vow 【他動詞】 を誓う

General Jorge Rafael Videla

During the seven-year campaign of ...原文はこちら

activist 【名詞】 活動家、運動家

campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

citizen 【名詞】 市民

detain 【他動詞】 1.人の）自由を奪う、拘束する、拘留する 2.(人を)～を引き留める・待たせ

illegal 【形容詞】 違法な

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

ordinary 【形容詞】 普通の、平凡な

terror 【名詞】 恐怖、テロ

wing 【名詞】 翼、羽

left-wing 【名詞】 左翼、労働によって得られた富を平等に分配して社会の安定や発展をめざす政治団体や勢力

They were taken to secret ...原文はこちら

centre 【名詞】 〈英国〉=center

dirty 【形容詞】 汚い、不正な

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

secret 【形容詞】 秘密の

secret 【名詞】 秘密、神秘、秘訣

torture 【名詞】 拷問

torture 【他動詞】 をひどく苦しめる

war 【自動詞】 戦う、争う

Esma was Argentina's biggest secret ...原文はこちら

Argentina 【名詞】 〈国家〉アルゼンチン

centre 【名詞】 〈英国〉=center

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】 ヒト、人間

museum 【名詞】 博物館、美術館

secret 【形容詞】 秘密の

secret 【名詞】 秘密、神秘、秘訣

torture 【名詞】 拷問

torture 【他動詞】 をひどく苦しめる

Esma

About 5,000 prisoners are estimated ...原文はこちら

alive 【他動詞】 生きている

estimate 【他動詞】 を見積もる、を評価する

prisoner 【名詞】 拘束された人、囚人、捕虜

Some were killed by firing ...原文はこちら

Atlantic 【形容詞】 大西洋の

alive 【他動詞】 生きている

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

ocean 【名詞】 大洋

squad 【名詞】 一団、分団、（分）隊、チーム、小集団

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

throw 【他動詞】 を投げる、投入する、（スイッチ、ギアを）入れる

drugged Atlantic Ocean

The current trial opened in ...原文はこちら

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

crime 【名詞】 犯罪

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

focus 【他動詞】 ～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

trial 【名詞】 試み、裁判

victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ

Esma

More than 60 people were ...原文はこちら

accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する

die 【動詞】 死ぬ

face 【他動詞】 に直面する、向いている

indict 【他動詞】 ～を非難する、起訴する、告訴する

judge 【他動詞】 を判定する、を裁く

reduce 【他動詞】 を減少させる

trial 【名詞】 試み、裁判