Cambodia's first ice skating team chases Winter Olympic dream

Olympic 【名詞】 オリンピック

chase 【他動詞】 を追いかける

dream 【他動詞】 夢に見る、を夢見る

team 【自動詞】 チームを組む

Cambodia 【名詞】 <国家>カンボジア王国、通称カンボジアは、東南アジアのインドシナ半島南部の立憲君主制国家

Winter Olympic

As temperatures in Phnom Penh reach the mid-30s C (90s F), ice machine driver Khiev Panha laces up a pair of figure skates and takes to the ice.

figure 【名詞】 形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】 計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

lace 【名詞】 1.レース 2.〔靴などの〕ひも

machine 【名詞】 機械

pair 【名詞】 一対、夫婦

reach 【名詞】 手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり

temperature 【名詞】 温度

F Phnom Penh Khiev Panha

Watched by a small crowd of Cambodians huddled around the sides of their country's only ice rink, Panha skates confidently until he attempts a spin, stumbles and falls.

attempt 【他動詞】 を試みる

confident 【形容詞】 自信のある、大胆な、確信して、信じて、自信を持つ、自信に満ちた

country 【名詞】 国、田舎

crowd 【名詞】 群集

crowd 【他動詞】 群がる

huddled 【名詞】 1.群衆、ごちゃ混ぜ、混乱、大騒ぎ 2.相談、秘密会議、密談

side 【名詞】 側、側面、脇腹

spin 【名詞】 回転、一走り、落下、下落、情報操作、〈物理〉スピン、曲を流すこと

spin 【動詞】 回転する、ぐるぐる回る、クラクラする、めまいがする、～を回転させる、話を引きのばす、音楽をかける

stumble 【名詞】 つまずく

Cambodians rink Panha

At first glance, the 23-year-old's skating abilities may seem less important than his handling of an ice rink resurfacing machine.

ability 【名詞】 能力

glance 【名詞】 ちらりと見ること

glance 【他動詞】 ちらっと見る

handle 【他動詞】 を手で扱う、(人を)扱う、遇する

important 【形容詞】 重要な

less 【副詞】 より少ない(littleの比較級）

machine 【名詞】 機械

seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える

old's rink resurfacing

But Panha is not only charged with maintaining the ice.

charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する

maintain 【他動詞】 を維持する、～と主張する

Panha

He's also a member of ...原文はこちら

Kuala Lumpur 【名詞】 <地名>クアラルンプール

Kuala Lumpur 【名詞】 <地名>クアラルンプール、マレーシアの首都で、東南アジア有数の都市、人口158.9万 (2010年)、マレー半島南部の丘陵地帯にある

compete 【自動詞】 競争する、(否定文で)匹敵する

country 【名詞】 国、田舎

discipline 【名詞】 訓練、規律

figure 【名詞】 形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】 計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

game 【名詞】 試合、獲物、ゲーム

national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、（内）国民

national 【名詞】 国民、同胞

person 【名詞】 人、身体、容姿

represent 【動詞】 を表す、を代表する

team 【自動詞】 チームを組む

Cambodia 【名詞】 <国家>カンボジア王国、通称カンボジアは、東南アジアのインドシナ半島南部の立憲君主制国家

Cambodians Southeast Asia Games in Kuala Lumpur August

It's little wonder Panha is ...原文はこちら

adult 【名詞】 おとな、成人

difficult 【形容詞】 難しい

figure 【名詞】 形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】 計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

less 【副詞】 より少ない(littleの比較級）

notorious 【形容詞】 悪名高い、名うての、よく知られた

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

wonder 【名詞】 不思議、驚異

wonder 【自動詞】 驚嘆する、疑う、～だろうかと思う

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

master 【名詞】 1.主人、雇い主 2.家長

master 【動詞】 マスターする、極める

Panha

Most professionals, according to Cambodia ...原文はこちら

according to 【null】 ～によると

accord 【自動詞】 一致する

acquaint 【他動詞】 に知らせる、熟知させる、精通する

coach 【名詞】 四輪馬車、客車、コーチ

coach 【他動詞】 をコーチする

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】 昔の、以前の

general 【形容詞】 一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

generally 【副詞】 大抵、通常、概して、広く、一般に

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

Cambodia 【名詞】 <国家>カンボジア王国、通称カンボジアは、東南アジアのインドシナ半島南部の立憲君主制国家

Clair Ben Zina

"They learned as adults, which ...原文はこちら

adult 【名詞】 おとな、成人

figure 【名詞】 形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】 計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

learned 【形容詞】 学問のある、博学な

team 【自動詞】 チームを組む

unheard Ben Zina

Cambodia, which suffered greatly under ...原文はこちら

end 【他動詞】 を終える、終わる

great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい

greatly 【名詞】 大いに

subsequent 【形容詞】 その次の

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

war 【自動詞】 戦う、争う

Cambodia 【名詞】 <国家>カンボジア王国、通称カンボジアは、東南アジアのインドシナ半島南部の立憲君主制国家

rink Khmer Rouge

Few Cambodians have even heard ...原文はこちら

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、（内）国民

national 【名詞】 国民、同胞

team 【自動詞】 チームを組む

Few Cambodians

Yet Panha and teammate Sen ...原文はこちら

Kuala Lumpur 【名詞】 <地名>クアラルンプール

Kuala Lumpur 【名詞】 <地名>クアラルンプール、マレーシアの首都で、東南アジア有数の都市、人口158.9万 (2010年)、マレー半島南部の丘陵地帯にある

competition 【名詞】 競争、試合

make 【動詞】 作る

progress 【名詞】 進歩、発達

progress 【自動詞】 前進する、進歩する

short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

impressive 【形容詞】 1.印象的な、強い印象を与える、感動的な

Yet Panha Sen Bunthoeurn

"When I started working as ...原文はこちら

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

coach 【名詞】 四輪馬車、客車、コーチ

coach 【他動詞】 をコーチする

country 【名詞】 国、田舎

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

improve 【他動詞】 を改良する、よくなる

machine 【名詞】 機械

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

rollerskating Panha

Unlike Panha, who fell into ...原文はこちら

coach 【名詞】 四輪馬車、客車、コーチ

coach 【他動詞】 をコーチする

despite 【名詞】 侮辱

despite 【前置詞】 ～にもかかわらず、～をよそに

devote 【他動詞】 をささげる

experience 【名詞】 経験、体験

experience 【動詞】 ～を経験する、～に悩む

figure 【名詞】 形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】 計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

unlike 【形容詞】 似ていない、同じでない、違った

unlike 【前置詞】 ～とは似ていない、同じでない、違った

Bunthoeurn Unlike Panha

"I saw an ad in ...原文はこちら

apply 【他動詞】 を適用する、申し込む

interview 【他動詞】 ～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する

saw 【名詞】 のこぎり

saw 【他動詞】 ～をのこぎりで切る

ad 【略語】 <略>advertisementの略、広告

CV

Impressed with his gumption, management ...原文はこちら

impress 【他動詞】 に感銘を与える、を印象づける

management 【名詞】 経営、取り扱い、管理、経営管理

gumption

Bunthoeurn got the ...原文はこちら

job 【名詞】 仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

Bunthoeurn

He now trains at least ...原文はこちら

addition 【名詞】 追加、足し算

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

coach 【他動詞】 をコーチする

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

least 【形容詞】 最小の

train 【名詞】 列車、列、結果、余波、導火線

Much of his free time ...原文はこちら

YouTube 【名詞】 〈インターネット〉動画配信サービスサイト

figure 【名詞】 形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】 計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

free 【形容詞】 自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】 自由で，無料で

free 【動詞】 ～を開放する、自由にする

hero 【名詞】 英雄、主人公

session 【名詞】 立ち会い、会期、開廷、開会、立会い時間、会、会議、講座、集まり、活動、飲み会

smartphone 【名詞】 スマートフォン、携帯電話と携帯情報端末 (PDA) を融合させた携帯端末

strength 【名詞】 力、強さ

whip 【名詞】 1.むち、むち打ち 2.猟犬係 3.たたき釣り

whip 【動詞】 1.急に動く 2.〔旗などが〕風に吹かれてひるがえる 3.たたき釣りをする

workout 【名詞】 練習、トレーニング、運動

"Even on my day off ...原文はこちら

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

jump 【名詞】 跳躍、飛躍、ジャンプ、急上昇

jump 【他動詞】 跳ぶ、を跳び越える、跳ね上がる、急騰する

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

really 【名詞】 本当は、実に

spin 【名詞】 回転、一走り、落下、下落、情報操作、〈物理〉スピン、曲を流すこと

spin 【動詞】 回転する、ぐるぐる回る、クラクラする、めまいがする、～を回転させる、話を引きのばす、音楽をかける

Just qualifying for an international ...原文はこちら

achievement 【名詞】 1.達成、成就 2.業績、偉業

area 【名詞】 地域、分野

competition 【名詞】 競争、試合

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

pair 【名詞】 一対、夫婦

qualify 【他動詞】 に資格を与える、～だと評する、加減する

rural 【形容詞】 田舎の、田園の

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

It's also a milestone for ...原文はこちら

clothe 【動詞】 ～に衣服を着せる

country 【名詞】 国、田舎

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

milestone 【名詞】 1.道しるべ、マイル標石、里程標式、一里塚 2.〔歴史・人生・計画などにおける〕画期的な出来事、画期的事件

situated 【形容詞】 位置して、境遇にあって

sole 【形容詞】 1.唯一の、ただ一つの、ただ一人の 2.独身の

sole 【名詞】 1.足の裏、靴の底、靴下の底 2.底面、裏面

sole 【他動詞】 〔靴などに〕～に底をつける

tiny 【形容詞】 ちっちゃな

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Cambodia 【名詞】 <国家>カンボジア王国、通称カンボジアは、東南アジアのインドシナ半島南部の立憲君主制国家

mall 【名詞】 1.大型の大型ショッピングセンター 2.屋根付きの商店街

rink boutiques Phnom Penh's Aeon Mall

"It's about half the size ...原文はこちら

difficult 【形容詞】 難しい

lot 【名詞】 くじ、運命、区画

power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】 ～に動力を供給する、電力を供給する

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

really 【名詞】 本当は、実に

sort 【名詞】 1.種類、性質 2.好みのタイプ 3.分類、仕訳 4.〈コンピュータ〉数値や文字の順に並べる操作、ソート

sort 【他動詞】 ～を区別する、仕分ける、分類する 1.～から（悪い物を）取り除く、～から（良い［適合する・適格な・ふさわしい］もの）を選ぶ、〈コンピュータ〉並べ替える、ソートする

train 【名詞】 列車、列、結果、余波、導火線

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形

sized rink Ben Zina

This year's Southeast Asia Games ...原文はこちら

Malaysia 【名詞】 <国家>マレーシア

Philippines 【名詞】 <国家>フィリピン共和国、1946年にアメリカから独立

country 【名詞】 国、田舎

depth 【名詞】 深さ

figure 【名詞】 形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】 計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

game 【名詞】 試合、獲物、ゲーム

great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい

include 【他動詞】 を含む

Cambodia 【名詞】 <国家>カンボジア王国、通称カンボジアは、東南アジアのインドシナ半島南部の立憲君主制国家

Southeast Asia Games

That fact was reflected in ...原文はこちら

competitor 【名詞】 競争相手、競争者、競合企業、競合他社

fact 【名詞】 事実、真実

field 【名詞】 野原、畑、戦場、分野

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

reflect 【他動詞】 を反映する、を反射する、熟考する

result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

Buntheourn Panha

Yet for Ben Zina, who ...原文はこちら

ambitious 【形容詞】 大望を抱いた、野心的な、野望をもった

effort 【名詞】 努力

march 【名詞】 行進

mark 【名詞】 印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】 印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

ready 【形容詞】 用意ができて、喜んで～する

Cambodian skaters Yet for Ben Zina Phnom Penh in March

The coach has a 10-year ...原文はこちら

Beijing 【名詞】 1.<地名>北京、中国の首都 2.中国政府

Beijing 【名詞】 〈地名〉北京、中国の首都

Olympic 【名詞】 オリンピック

coach 【名詞】 四輪馬車、客車、コーチ

coach 【他動詞】 をコーチする

compete 【自動詞】 競争する、(否定文で)匹敵する

figure 【名詞】 形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】 計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

Cambodian skaters skaters

"The talent that I'm seeing ...原文はこちら

country 【名詞】 国、田舎

develop 【自・他動詞】 ～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

level 【形容詞】 平らな、滑らかな、水平な

level 【名詞】 水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 熱望する

nurture 【名詞】 養育、養成

nurture 【他動詞】 1.〔子供を〕～を育てる、養育する 2.〔植物などを〕～を大切に育てる 3.〔考えなどを〕～を大事に育てる

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

really 【名詞】 本当は、実に

stick 【自・他動詞】 1.～を棒でささえる 2.突き刺さる、刺さる、突き出す 3.くっつく 4.～を突き刺す、～を貼る 5.～をくっつける、～を動けなくする

talent 【名詞】 才能、人材

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Ben Zina sees Panha and ...原文はこちら

Olympic 【名詞】 オリンピック

certain 【形容詞】 確かな、ある…

construction 【名詞】 建設

long-term 【形容詞】 長期の、長期にわたる

require 【他動詞】 を必要とする

strategy 【名詞】 戦略

term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

Cambodia 【名詞】 <国家>カンボジア王国、通称カンボジアは、東南アジアのインドシナ半島南部の立憲君主制国家

rink Ben Zina Panha and Buntheourn Winter Olympics

"They are the role models ...原文はこちら

assist 【動詞】 を手伝う

coach 【名詞】 四輪馬車、客車、コーチ

coach 【他動詞】 をコーチする

future 【形容詞】 未来の

future 【名詞】 未来、将来、将来像、（複数形で）先物

hopeful 【形容詞】 希望に満ちた、有望な

model 【名詞】 模型、模範、形式

model 【自・他動詞】 模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

moment 【名詞】 瞬間、重要

role 【名詞】 役割

rink

For the pair, their hopes ...原文はこちら

achieve 【自動詞】 （基準に）達する、成功を納める

achieve 【他動詞】 を獲得する、（目的を）勝ち取る、成し遂げる

believe 【他動詞】 を信じる

dream 【他動詞】 夢に見る、を夢見る

generation 【名詞】 世代、同時代の人々

inspire 【他動詞】 を奮起させる、を促してする気にさせる、霊感を与える

lie 【自動詞】 横たわる，葬ってある、位置する、横たえる、位置する

matter 【名詞】 事柄、事態、問題、物体、困難

matter 【自動詞】 重要である、問題になる

pair 【名詞】 一対、夫婦

seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える

wild 【形容詞】 野生の、荒々しい、熱狂的な

Cambodian skaters

"I want to give some ...原文はこちら

country 【名詞】 国、田舎

figure 【名詞】 形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】 計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

focus 【名詞】 焦点、中心

focus 【他動詞】 ～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

motivation 【名詞】 動機づけ、刺激

skaters Buntheourn