Why women fear a backlash over #MeToo

fear 【名詞】 恐怖、心配

fear 【他動詞】 恐れる

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

backlash 【名詞】 1.(急激な変化に対する)はね返り、揺り戻し 2.(政治的変化に対する)反動、反発、逆戻り

MeToo

That whispering you hear from American women right now? It's not elation, it's anxiety; the fear of a backlash.

anxiety 【名詞】 心配、不安、懸念、悩みの種、心配事、望み、切望、渇望

fear 【名詞】 恐怖、心配

fear 【他動詞】 恐れる

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

backlash 【名詞】 1.(急激な変化に対する)はね返り、揺り戻し 2.(政治的変化に対する)反動、反発、逆戻り

elation

Just two months since the Harvey Weinstein accusations emerged, women here are already concerned that this revolution will indeed eat its own.

Harvey Weinstein 【名詞】 <人名>ハーヴェイ・ワインスタイン、アメリカ合衆国の映画プロデューサ2017年10月、ハリウッド女優のアシュレイ・ジャッドやローズ・マッゴーワンなどからセクシャルハラスメントを受けたと報告されていた件で、ワインスタイン社から解雇されたー(男性名)

accusation 【名詞】 告発、とがめ、責め、非難、告訴、告訴理由

concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する

emerge 【自動詞】 1.(水中、暗闇など見えないところから)現れる 2.(貧困や低い身分、境遇などから)脱する、浮かび上がる 3.（知られていなかった問題や事実などが調査などで）明らかになる 4.（問題、困難が）持ち上がる

indeed 【副詞】 実に、本当に、確かに、いかにも、実際に、全く

own 【他動詞】 を所有する、を認める

revolution 【名詞】 革命

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Harvey 【名詞】 <人名>アルビー、ハービ、ハービー、ハーベー、ハーベイ(男性名)

This is a surprisingly controversial topic, because even raising a potential backlash against the #MeToo movement smacks of appeasement, of wanting to let predators off the hook.

controversial 【形容詞】 議論のある、論争となっている

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

hook 【名詞】 フック、留め金、釣り針

hook 【自・他動詞】 1.〔鈎状に〕曲がる 2.〔フックで〕留める 3.〜をフックにつるす、〜を留める 4.〔魚を釣り針で〕〜を釣る 5.〔機器と〕〜と接続する

movement 【名詞】 動き、運動

potential 【形容詞】 潜在的な、可能性のある

predator 【名詞】 捕食者、捕食動物、肉食動物、略奪者

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

topic 【名詞】 話題、論題

backlash 【名詞】 1.(急激な変化に対する)はね返り、揺り戻し 2.(政治的変化に対する)反動、反発、逆戻り

MeToo smacks appeasement

There are women who say it's been so unfair for so long that if a few innocent men get wrongfully accused, that's a price they are happy to pay. I'm a lot more comfortable with the first half of that sentiment than the second.

accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する

comfortable 【名詞】 気持ちの良い、安楽な

innocent 【形容詞】 無邪気な、無罪の

innocent 【名詞】 1.無邪気な人、潔白な人、罪の無い人 2.子供 3.お人よし

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 熱望する

lot 【名詞】 くじ、運命、区画

sentiment 【名詞】 感情

unfair 【形容詞】 不公正な、公正を欠いた、不公平な、ずるい

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

wrongfully

To be clear, no one ...原文はこちら

alive 【他動詞】 生きている

create 【他動詞】 を創造する

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

hurt 【他動詞】 を傷つける、～の感情を害する

movement 【名詞】 動き、運動

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

rather 【副詞】 むしろ、かなり

safe 【形容詞】 安全な、差し支えない

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Publicity and exposure are helping ...原文はこちら

care 【他動詞】 気にかける、世話をする

culture 【名詞】 文化、教養

exposure 【名詞】 露出、さらすこと、暴露、公開、発覚、照射、照射線量、被ばく、露光

harness 【他動詞】 1.～に馬具をつける 2.〔馬車などに〕～に馬具でつなぐ 3.〔風力、水力などの自然の力を〕～を動力化する

hunt 【他動詞】 を狩る、を探す

power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】 ～に動力を供給する、電力を供給する

publicity 【名詞】 1.〔活動または組織の〕広報、宣伝 2.〔宣伝で作られた〕注目、知名度 3.広報内容、宣伝記事 4.公開、周知、知られていること

seismic 【形容詞】 地震の、地震性の、激震的な、激しい、とてつもない、地震探査の

shift 【名詞】 〔人や状況などの〕交代、変更、変化、転換、交代勤務、変速、変移、遷移、偏移、〈コンピュータ〉桁ずらし、ビットシフト

shift 【自・他動詞】 変わる、移る、転換する、～を変える、～を移す、～を切り替える、シフトする

The biggest backlash risk is ...原文はこちら

accusation 【名詞】 告発、とがめ、責め、非難、告訴、告訴理由

accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する

attention 【名詞】 注意

fake 【形容詞】 1.偽物の、偽造の、いんちきの 2.〈俗〉不快な、イライラさせる、不愉快な

fake 【名詞】 偽物、ごまかし、いかさま、まゆつば

fake 【自・他動詞】 1.偽造する、見せかける、振りをする 2.～をでっち上げる、偽造する、ねつ造する 3.～のふりをする、（仮病を）使う、～をだます

false 【形容詞】 間違った、うその、偽りの

genuine 【形容詞】 本物の、心からの

make 【動詞】 作る

personal 【形容詞】 個人の

political 【形容詞】 政治の

profile 【名詞】 横顔、横顔像、〔物の〕側面、注目度、目立ち具合、人物紹介、略歴

prove 【他動詞】 を証明する、…と分かる

quick 【形容詞】 速い、機敏な

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

response 【名詞】 応答

risk 【名詞】 危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（% to ～）

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

story 【名詞】 物語、階

strategic 【形容詞】 戦略の、戦略的な、戦争遂行上不可欠の、戦略上重要な

true 【形容詞】 真実の、本当の、本物の、忠実な、正確な

undermine 【他動詞】 ～の下を掘る、～の土台を壊す、弱体化させる、むしばむ、攻撃する、（秘かに）傷つける、台無しにする

whether 【名詞】 ～かどうか

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

backlash 【名詞】 1.(急激な変化に対する)はね返り、揺り戻し 2.(政治的変化に対する)反動、反発、逆戻り

misconduct 【名詞】 1.非行、 倫理に反する行為 2.違法行為、職権乱用 3.〔企業などの〕誤った管理

accusers vindictive

The next fear is that ...原文はこちら

accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する

colleague 【名詞】 同僚

decision 【名詞】 決定、決心、結論

fear 【名詞】 恐怖、心配

fear 【他動詞】 恐れる

female 【形容詞】 女性の

happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する

harassment 【名詞】 悩ませること、いやがらせ

hire 【動詞】 雇う、賃借りする

important 【形容詞】 重要な

make 【動詞】 作る

nervous 【形容詞】 神経の、神経質な、臆病な

presence 【名詞】 存在、出席

report 【自動詞】 報告する、報道する

room 【名詞】 部屋、空間、余地

shut 【動詞】 1.～を閉じる、閉める 2.～を受け付けない、閉ざす 3.〔本、傘など開いたものを〕～をたたむ、閉じる 4.～を閉じ込める、ふさぐ

simply 【副詞】 簡単に、ただ単に

socialising ironic

It's known here as the ...原文はこちら

Mike Pence 【名詞】 <人名>マイケル・リチャード・“マイク”・ペンス、アメリカ合衆国の政治家、弁護士、第48代アメリカ合衆国副大統領、所属政党は共和党

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

advantage 【名詞】 利益、有利な点

avoid 【他動詞】 を避ける

colleague 【名詞】 同僚

exclude 【動詞】 を締め出す

female 【形容詞】 女性の

hinder 【他動詞】 を妨げる、を邪魔する

occasion 【名詞】 場合、機会

order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

pence 【名詞】 〔イギリスの貨幣単位〕ペンス、pennyの複数形

penny 【名詞】 1.<英国通貨単位>ペニー(pl:pence、ペンス)、1971年から100ペンスで１ポンド 2.ペニー硬貨

perception 【名詞】 知覚、経験、認知、知力、認識

president 【名詞】 大統領、学長、社長

rule 【名詞】 支配、規則、定規

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

vice-president 【名詞】 副社長、副大統領

impropriety Vice-President Mike Pence

The question of who stands ...原文はこちら

able 【形容詞】 有能な、～できる

abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する

believe 【他動詞】 を信じる

case 【名詞】 容器、場合、事件

cause 【名詞】 原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる

concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する

credible 【他動詞】 信用できる

distinguish 【他動詞】 を区別する

evidence 【名詞】 証拠、証言

harassment 【名詞】 悩ませること、いやがらせ

historic 【形容詞】 歴史的に重要な、歴史に残る、歴史上の

judge 【名詞】 裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】 を判定する、を裁く

jury 【名詞】 陪審、陪審員団

photograph 【名詞】 写真

photograph 【他動詞】 写真をとる

scrutiny 【名詞】 綿密な調査、吟味

seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

story 【名詞】 物語、階

withstand 【他動詞】 に耐える、に抵抗する

witness 【名詞】 目撃者、証人

witness 【他動詞】 を目撃する

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形

corroborating

As in all reporting, due ...原文はこちら

account 【名詞】 計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】 説明する

discredit 【動詞】 疑う

due 【形容詞】 当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】 （方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料

fair 【形容詞】 美しい、きれいな、公平な、かなりの、晴れた

fake 【形容詞】 1.偽物の、偽造の、いんちきの 2.〈俗〉不快な、イライラさせる、不愉快な

fake 【名詞】 偽物、ごまかし、いかさま、まゆつば

fake 【自・他動詞】 1.偽造する、見せかける、振りをする 2.～をでっち上げる、偽造する、ねつ造する 3.～のふりをする、（仮病を）使う、～をだます

necessary 【形容詞】 必要な、必然的な

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

report 【自動詞】 報告する、報道する

scrutiny 【名詞】 綿密な調査、吟味

tough 【形容詞】 丈夫な、頑丈な、（状況が）厳しい、難しい、きつい、骨折りな

tough 【名詞】 ごろつき、やくざ

withstand 【他動詞】 に耐える、に抵抗する

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

diligence accusers accusers

The final reason is also ...原文はこちら

apology 【名詞】 謝罪

complex 【形容詞】 複雑な、複合の、込み入った

complex 【名詞】 1.コンプレックス、強迫観念 2.複合体、合成物 3.複合施設

count 【他動詞】 数える、重要である、をみなす

equal 【形容詞】 1.等しい 2.平等な、対等な、互角の 3.(% to ～）～に耐えられる、～の力量がある

final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な

harassment 【名詞】 悩ませること、いやがらせ

issue 【名詞】 問題、発行、号

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

thorny 【形容詞】 1.とげの多い、 とげのような 2.困難な、苦しい

relativity egregious

Women have a lot of ...原文はこちら

lot 【名詞】 くじ、運命、区画

passionate 【形容詞】 情熱的な

single 【形容詞】 たった１つの、独身の

single 【他動詞】 〔人を〕～を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕～をシングルヒットで進塁させる

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

The backlash fear here is ...原文はこちら

bad 【名詞】 悪い、(病気などが)ひどい

behaviour 【名詞】 =behavior、行動、態度、挙動、言動、素行

case 【名詞】 容器、場合、事件

crime 【名詞】 犯罪

equal 【形容詞】 1.等しい 2.平等な、対等な、互角の 3.(% to ～）～に耐えられる、～の力量がある

fear 【名詞】 恐怖、心配

fear 【他動詞】 恐れる

guy 【名詞】 男

implicate 【他動詞】 ～を（犯罪などに）巻き込む、かかわり合いにする、関係させる、加担させる

lot 【名詞】 くじ、運命、区画

male 【形容詞】 男性の、雄の

male 【名詞】 男、雄

punish 【自・他動詞】 罰する、懲らしめる、（人）～を罰する、～を懲らしめる

quick 【形容詞】 速い、機敏な

simply 【副詞】 簡単に、ただ単に

treat 【自・他動詞】 取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

backlash 【名詞】 1.(急激な変化に対する)はね返り、揺り戻し 2.(政治的変化に対する)反動、反発、逆戻り

vendetta

Already men are nervously asking ...原文はこちら

acceptable 【形容詞】 1.受け入れることができる、まあまあの、受諾できる、受理できる 2.（行為などが）容認できる、容認可能な、許容範囲にある

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

bottom 【名詞】 底

confusion 【名詞】 混乱、混同

fast 【形容詞】 速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない

fast 【副詞】 速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと

fast 【名詞】 断食

fast 【動詞】 断食する、絶食する、精進する

nervous 【形容詞】 神経の、神経質な、臆病な

offence 【名詞】 〈英国〉、＝offense、気分を害するもの、侮辱、立腹、違反、犯罪、違法、攻撃

flirting pat ok pat sackable

The risk is that men, ...原文はこちら

colleague 【名詞】 同僚

fair 【形容詞】 美しい、きれいな、公平な、かなりの、晴れた

feeling 【名詞】 感覚、気分

hunter 【名詞】 狩人

indeed 【副詞】 実に、本当に、確かに、いかにも、実際に、全く

kick 【他動詞】 蹴る

lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

male 【形容詞】 男性の、雄の

male 【名詞】 男、雄

risk 【名詞】 危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（% to ～）

siege 【名詞】 包囲攻撃、執拗な努力、長く苦しい期間

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

sympathy 【名詞】 同情、共感

worse 【形容詞】 〈bad・illの比較級〉より悪い

To be clear, men who ...原文はこちら

abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する

actual 【形容詞】 実際の

actually 【名詞】 実際に

area 【名詞】 地域、分野

case 【名詞】 容器、場合、事件

confuse 【他動詞】 を混同する、当惑させる

harass 【他動詞】 1.～をしつこく悩ます、 困らせる、うるさがらせる 2.～を苦しめる 3.～を悩ます、嫌がらせる

harassment 【名詞】 悩ませること、いやがらせ

initial 【形容詞】 最初の

process 【名詞】 〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える

shade 【名詞】 日陰、(電灯などの)かさ

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

grey 【形容詞、名詞】 (主に英国で用いられる)=gray、 1.灰色，ねずみ色，グレー 2.【形容詞】灰色の，ねずみ色の，グレーの

sexually 【副詞】 性的に、性差によって、性的なものに関して

process 【他動詞】 ～を処理する、～を加工する 、〔フィルムを〕～を現像する

A backlash now against women ...原文はこちら

act 【名詞】 行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】 行動する

act 【他動詞】 を演じる

carefully 【名詞】 注意深く

colleague 【名詞】 同僚

happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する

make 【動詞】 作る

male 【形容詞】 男性の、雄の

male 【名詞】 男、雄

moment 【名詞】 瞬間、重要

safe 【形容詞】 安全な、差し支えない

shove 【動詞】 を(強く)押す

sober 【形容詞】 酒に酔っていない

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

thing 【名詞】 物、物事

topic 【名詞】 話題、論題

tread 【名詞】 足音、足取り、踏台、踏板、靴底、タイヤの溝型、トレッド、輪距（左右ホイールの距離）

tread 【動詞】 踏む、歩く～を歩く、歩いて行く

willing 【形容詞】 喜んで～する

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

worst 【形容詞】 〈bad、illの最上級〉、最悪の、最も悪い

backlash 【名詞】 1.(急激な変化に対する)はね返り、揺り戻し 2.(政治的変化に対する)反動、反発、逆戻り

workplace 【名詞】 職場、仕事場

let's 【短縮形】 <略>let us の短縮形