Taiwan rainbow 'lasts record-breaking nine hours'

Taiwan 【名詞】 〈国家〉台湾

A rainbow may be a wondrous sight but for most people it's also a fairly fleeting one.

fair 【形容詞】 美しい、きれいな、公平な、かなりの、晴れた

fleet 【動詞】 速く動く、急いで通る

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

wondrous

But last week, professors and students of the Chinese Culture University in Taipei's mountains were treated to one that lasted for nine hours.

Taipei 【名詞】 〈地名〉台北、台湾の首都

culture 【名詞】 文化、教養

professor 【名詞】 教授

treat 【自・他動詞】 取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

university 【名詞】 大学

Chinese Culture University in Taipei's

"It was amazing… It felt like a gift from the sky... It's so rare!" said Chou Kun-hsuan, a professor in the university's Department of Atmospheric Sciences.

amaze 【他動詞】 をびっくりさせる

atmospheric 【形容詞】 1.大気（圏）の 2.品の良い、趣のある、独特の雰囲気があ 3.かすんだ、半透明の

department 【名詞】 部門、局

gift 【名詞】 贈り物、天賦の才能

gift 【動詞】 ～1に～2を贈呈する

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

professor 【名詞】 教授

rare 【形容詞】 まれな

university 【名詞】 大学

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Chou Kun-hsuan Department of Atmospheric Sciences

Prof Chou and a second professor, Liu Ching-huang, led the efforts to document the rainbow with the help of the department's students and the campus community.

community 【名詞】 地域社会、共同生活体

department 【名詞】 部門、局

document 【名詞】 文書

document 【他動詞】 1.～を文書化する、記録する 2.～を文書で証明する、立証する、実証する 3.～に証拠書類を出す

effort 【名詞】 努力

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

professor 【名詞】 教授

campus 【名詞】 大学などの構内、校庭、大学の敷地、学園

Chou Liu Ching-huang

Their observations, pictures and video ...原文はこちら

observation 【名詞】 観察、監視

picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する

recording 【名詞】 録音

If confirmed, it would shatter ...原文はこちら

confirm 【他動詞】 を確認する、強固にする

lasting 【名詞】 続いている

march 【名詞】 行進

previous 【形容詞】 前の、先の

record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

shatter 【自・他動詞】 粉々になる、～を粉々にする、～を打ち砕く、～を害する、～をくじく

Wetherby in Yorkshire

That rainbow was recorded as ...原文はこちら

according to 【null】 ～によると

accord 【自動詞】 一致する

lasting 【名詞】 続いている

record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

Guinness World Records

Rainbows typically last much less ...原文はこちら

according to 【null】 ～によると

accord 【自動詞】 一致する

less 【副詞】 より少ない(littleの比較級）

typical 【形容詞】 典型的な、特有の

website 【名詞】 ウェブサイト

Guinness

"After four hours, we mobilised ...原文はこちら

mobilise 【自・他動詞】 〈英〉＝mobilize、（軍隊などが）動員される、（軍隊など）～を動員する、（物、人）～を結集する

notify 【他動詞】 ～に知らせる、報告する、通告する、通知する、届け出る、～を発表する、告知する

picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する

Chou

"When we broke the previous ...原文はこちら

able 【形容詞】 有能な、～できる

beat 【自・他動詞】 （続けて）打つ、叩く、拍動する、～を打ち負かす、～を打つ、たたく、殴る

capture 【他動詞】 を捕らえる

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

excite 【他動詞】 を興奮させる

hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい

hardly 【副詞】 ほとんど～でない

incredible 【名詞】 信じられない、途方もない

lunchtime 【名詞】 ランチタイム、昼食時間

make 【動詞】 作る

pass 【自動詞】 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

previous 【形容詞】 前の、先の

record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

seat 【動詞】 ～を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる

The professors and department were ...原文はこちら

capture 【名詞】 捕獲、占拠

capture 【他動詞】 を捕らえる

department 【名詞】 部門、局

lasting 【名詞】 続いている

previous 【形容詞】 前の、先の

professor 【名詞】 教授

ready 【形容詞】 用意ができて、喜んで～する

record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

Chou

The department is now gathering ...原文はこちら

apply 【他動詞】 を適用する、申し込む

department 【名詞】 部門、局

evidence 【名詞】 証拠、証言

record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

Guinness

"With the 10,000 pictures we ...原文はこちら

confident 【形容詞】 自信のある、大胆な、確信して、信じて、自信を持つ、自信に満ちた

department 【名詞】 部門、局

nearby 【形容詞】 近くの

picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する

prove 【他動詞】 を証明する、…と分かる

campus 【名詞】 大学などの構内、校庭、大学の敷地、学園

Guinness Chou

The conditions that made the ...原文はこちら

air 【名詞】 空気、様子、(～s)気取り

cloud 【自・他動詞】 1.曇る 2.〜を曇らせる 3.〜に暗雲を投げかける

condition 【名詞】 状態、状況、条件

condition 【他動詞】 ～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 熱望する

make 【動詞】 作る

metre 【名詞】 ＝meter、メートル、ミーター、メーター

monsoon 【名詞】 〈気象〉モンスーン、季節風

per 【名詞】 毎

relative 【形容詞】 相対的な、関係ある

seasonal 【形容詞】 季節的な

sunlight 【名詞】 太陽光

trap 【動詞】 罠を仕掛ける、罠に掛ける、だます、陥れる

wind 【名詞】 風、風上、香り、予感

wind 【動詞】 1.(ラッパなどを）吹く 2.（ラッパや笛などで）合図を送る

wind 【動詞】 うねる、曲がりくねる、歪む、（時計のねじを）巻く、（糸を）巻く、包む

wind 【他動詞】 風にあてる、嗅ぎつける

north-east 【形容詞、名詞】 北東、北東の

air 【動詞】 (衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 1.(部屋などに)～に風を通す 2.外気に当たる、散歩する 3.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.

moisture

Such atmospheric conditions are common ...原文はこちら

Taipei 【名詞】 〈地名〉台北、台湾の首都

atmospheric 【形容詞】 1.大気（圏）の 2.品の良い、趣のある、独特の雰囲気があ 3.かすんだ、半透明の

common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の

common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.<議会>下院、下院議員

condition 【名詞】 状態、状況、条件

condition 【他動詞】 ～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

ideal 【形容詞】 理想的な

ideal 【名詞】 理想

lasting 【名詞】 続いている

locate 【他動詞】 ～の位置をつきとめる、を置く

make 【動詞】 作る

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

range 【名詞】 1.列、並び、山脈 2.範囲、幅 3.航続距離 4.射程 5.調理用レンジ

range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.～を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.～を求めて探し回る

spot 【自・他動詞】 1.～にしみをつける、～をしみで汚す 2.～にどろを塗る、汚す 3.～を見つける、～を見抜く、見極める、～に目印をつける

campus 【名詞】 大学などの構内、校庭、大学の敷地、学園

Chou Taipei's Yangmingshan

He added: "I plan to ...原文はこちら

City 【名詞】 市

Taipei 【名詞】 〈地名〉台北、台湾の首都

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

amaze 【他動詞】 をびっくりさせる

contact 【名詞】 接触、連絡

contact 【自・他動詞】 接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

department 【名詞】 部門、局

promote 【他動詞】 を促進させる、を昇進させる

tourism 【名詞】 1.観光、観光旅行 2.観光事業、観光業

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Taipei City Come to Taipei

Images from the Chinese Culture ...原文はこちら

culture 【名詞】 文化、教養

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

university 【名詞】 大学

Chinese Culture University