Brexit deal: Difficult days ahead as DUP says 'no'

ahead 【名詞】 前方に

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

difficult 【形容詞】 難しい

Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

DUP 【短縮形】 <略>Democratic Unionist Party、民主統一党、イギリス・北アイルランドの保守政党

Last Friday, European Council President Donald Tusk visited Dublin and told British politicians that, whether they liked it or not, the key to the UK's future after Brexit lay in Dublin.

Dublin 【名詞】 〈地名〉ダブリン、アイルランド共和国の首都、アイルランド島東部、人口105万（２００６年）

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

council 【名詞】 会議、議会

future 【形容詞】 未来の

future 【名詞】 未来、将来、将来像、（複数形で）先物

lay 【他動詞】 を横たえる、(卵を)産む

lie 【自動詞】 横たわる，葬ってある、位置する、横たえる、位置する

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

politician 【名詞】 政治家

president 【名詞】 大統領、学長、社長

whether 【名詞】 ～かどうか

Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Last Friday European Council President Donald Tusk

This week began with the DUP leader, Arlene Foster, reminding the EU, Irish Taoiseach Leo Varadkar and Theresa May that, whether they like it or not, her party holds some cards in the Brexit game.

Theresa May 【名詞】 <人名>テリーザ・メイ、イギリスの政治家。第76代英国首相（在任期間2016年7月13日～）

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

Irish 【形容詞、名詞】 アイルランド人（の）、アイルランドの

foster 【他動詞】 を育成する、を養育すAFPる

game 【名詞】 試合、獲物、ゲーム

hold 【名詞】 握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】 リーダー、指導者

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

remind 【他動詞】 に思い出させる

whether 【名詞】 ～かどうか

Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

Theresa 【名詞】 <人名>テレサ、テリーザ、女性名

DUP 【短縮形】 <略>Democratic Unionist Party、民主統一党、イギリス・北アイルランドの保守政党

Arlene Foster Irish Taoiseach Leo Varadkar and Theresa May

The DUP says it never assented to any of the wording which leaked out of the Brexit discussions, whether it be "no regulatory divergence" across the island of Ireland after Brexit or "continued regulatory alignment".

Ireland 【名詞】 アイルランド

alignment 【名詞】 1.整列、一列にならんだ物 2.位置合わせ、調整 3.連携、提携

assent 【自動詞】 賛成する

continue 【他動詞】 を続ける、続く

discussion 【名詞】 討論、話し合い、討議、審議、協議、論考、考察

island 【名詞】 島

leak 【他動詞】 漏れる、を漏らす

regulatory 【形容詞】 調整する、調整力のある、取り締まる、規定する、規制する

whether 【名詞】 ～かどうか

word 【他動詞】 ～を言葉で表す

Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

DUP 【短縮形】 <略>Democratic Unionist Party、民主統一党、イギリス・北アイルランドの保守政党

divergence

Those words were meant to provide reassurance to the Irish government that, should the EU and the UK not be able to reach a trade deal, there would be a backstop that would guarantee trade across the border would continue pretty much as it does now.

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

Irish 【形容詞、名詞】 アイルランド人（の）、アイルランドの

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

able 【形容詞】 有能な、～できる

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

continue 【他動詞】 を続ける、続く

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

government 【名詞】 政府、政治

guarantee 【名詞】 保証、保証人

guarantee 【他動詞】 を保証する

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける

reach 【名詞】 手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり

reassurance 【名詞】 安心させること、 安心材料

trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

word 【名詞】 単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】 ～を言葉で表す

backstop

It would mean Northern Ireland ...原文はこちら

Northern Ireland 【名詞】 <国家>北アイルランド、アイルランド島北東に位置する

Ireland 【名詞】 アイルランド

adhere 【自動詞】 固執する

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

counterpart 【名詞】 対をなすものの片方、かたわれ、一方、よく似た人［物］、相手方

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

northern 【形容詞】 北の

rule 【名詞】 支配、規則、定規

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

southern 【形容詞】 南の

standard 【名詞】 基準、標準

However, unionists tend to view ...原文はこちら

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

either 【形容詞】 どちらか一方の、どちらの～でも

either 【名詞】 ～もない

proposal 【名詞】 提案（書）、企画案、申し出、提言、結婚の申込

rule 【名詞】 支配、規則、定規

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

scepticism 【名詞】 <英>=skepticism 1.懐疑 2.懐疑論

side 【名詞】 側、側面、脇腹

tend 【他動詞】 ～しがちである

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

unionists harmonisation

They are concerned such an ...原文はこちら

Irish 【形容詞、名詞】 アイルランド人（の）、アイルランドの

approach 【名詞】 1.近づくこと、接近 2.近づく道筋、進入、進入路、入り口、参道 3.人に近づくこと、言い寄ること 4.申し出、提案、打診 5.近いこと、似ていること

approach 【自・他動詞】 1.近づく、接近する 2.（状態、特性などが）近い、ほぼ等しい、 3.～に近づく、接近する～に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ～に等しい 4.～に申し入れする、提案する

concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

thin 【形容詞】 1.うすい、細い 2.やせた 3.不十分な、乏しい 4.まばらな、希薄な 5.懐が寒い、金がない 6.（酒、液体が）うすい、水っぽい 7.力ない、弱々しい 8.（言葉が）薄っぺらい、中身がない、浅薄な

thin 【自・他動詞】 1.弱くなる 2.～を薄くする、細くする 3.～をまばらにする、間引く

towards 【前置詞】 ＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

unity 【名詞】 統一、一致

wedge

In addition, the committed Brexiteers ...原文はこちら

Northern Ireland 【名詞】 <国家>北アイルランド、アイルランド島北東に位置する

Belfast 【名詞】 <地名>ベルファスト、北アイルランドの首都

Ireland 【名詞】 アイルランド

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

addition 【名詞】 追加、足し算

apply 【他動詞】 を適用する、申し込む

argue 【他動詞】 を論じる、説得する

barrier 【名詞】 障害、防壁

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

create 【他動詞】 を創造する

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

elsewhere 【副詞】 どこかよそに、ほかのどこかに

future 【形容詞】 未来の

future 【名詞】 未来、将来、将来像、（複数形で）先物

negotiate 【自動詞】 交渉する

northern 【形容詞】 北の

prevent 【他動詞】 ～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

regulation 【名詞】 規則、レギュレーション、規制、取り締まり、調整、電圧制御

trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

within 【副詞】 内部で、内側は

within 【前置詞】 ～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

DUP 【短縮形】 <略>Democratic Unionist Party、民主統一党、イギリス・北アイルランドの保守政党

Brexiteers diverges benefiting

Perhaps if the parliamentary arithmetic ...原文はこちら

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

ahead 【名詞】 前方に

arithmetic 【名詞】 算数

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

different 【名詞】 違った、さまざまの

minister 【名詞】 大臣、牧師

parliamentary 【名詞】 議会の、議会で制定した

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

sign 【他動詞】 に署名する、合図する

wish 【名詞】 望む

DUP 【短縮形】 <略>Democratic Unionist Party、民主統一党、イギリス・北アイルランドの保守政党

Content is not ...原文はこちら

available 【他動詞】 利用できる

content 【形容詞】 ～に満足している

content 【名詞】 1.入っているもの、内容（物）、中身、目次 2.容量、含有量、容積、体積 3.満足

content 【他動詞】 ～を満足させる

But Theresa May needs the ...原文はこちら

Theresa May 【名詞】 <人名>テリーザ・メイ、イギリスの政治家。第76代英国首相（在任期間2016年7月13日～）

Theresa 【名詞】 <人名>テレサ、テリーザ、女性名

Westminster 【名詞】 <地名>ウェストミンスター 、ロンドンのシティ・オブ・ウェストミンスター内にあるセントラル・ロンドンの地区の一つ

DUP 【短縮形】 <略>Democratic Unionist Party、民主統一党、イギリス・北アイルランドの保守政党

If she had ignored their ...原文はこちら

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

bill 【名詞】 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】 を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する

conservatives 【名詞】 保守派

doubt 【名詞】 疑い

doubt 【動詞】 を疑う

ignore 【他動詞】 を無視する

important 【形容詞】 重要な

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

withdrawal 【名詞】 引っ込めること、引き下がること、撤退、撤兵、辞退、預金の引き出し、回収、取り消し

there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形

EU Withdrawal Bill

Government negotiators have 10 days ...原文はこちら

full 【形容詞】 いっぱいの、完全な

government 【名詞】 政府、政治

holy 【形容詞】 神聖な

make 【動詞】 作る

negotiator 【名詞】 交渉人、協議者、折衝者

phase 【名詞】 段階、局面 1.様相、位相 2.面、相 3.月の満ち欠けの段階

phase 【他動詞】 ～を段階的に行う 1.〈俗〉（人）の心を乱す、（人）をひるませる

placate 【他動詞】 〔人を〕なだめる、〔怒りなどを〕静める

progress 【名詞】 進歩、発達

progress 【自動詞】 前進する、進歩する

summit 【名詞】 頂上

towards 【前置詞】 ＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

DUP 【短縮形】 <略>Democratic Unionist Party、民主統一党、イギリス・北アイルランドの保守政党

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Holy Grail

But that task has been ...原文はこちら

complicate 【他動詞】 を複雑にする

complicated 【形容詞】 複雑な

draft 【名詞】 下絵、草稿、選抜

draft 【他動詞】 ～の下絵を描く、（図面を）書く、～をスケッチする、草稿する、起草する、設計する、下削りする、～を引く、抜く、引っ張る、けん引する

formula 【名詞】 1.式、公式、化学式 2.方式、定式、決まりきったやり方、常とう手段 3.決まり文句、式文 4.処方、処理方策 5.製法、調法

found 【他動詞】 を設立する

government 【名詞】 政府、政治

hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい

insistence 【名詞】 強い主張、断言、強調、強要、無理強い、固執、しつこさ

negotiate 【自動詞】 交渉する

public 【形容詞】 公共の、公開の

publication 【名詞】 出版、刊行、発行、出版物、 1.公表、発表、公開

sensitive 【形容詞】 敏感な

sign 【他動詞】 に署名する、合図する

strength 【名詞】 力、強さ

swallow 【名詞】 <鳥類>つばめ

swallow 【名詞】 1.飲み込むこと 2.ひと飲み

swallow 【自・他動詞】 1.～を飲み込む、～をぐいっと飲む、 2.(波・群衆などが)飲み込む、見えなくする 3.～を使い尽くす・なくす 4.～をうのみにする、軽信する 5.忍ぶ、抑える 6.飲む、飲み込む

task 【名詞】 （つらい）仕事、勤め

task 【他動詞】 1.仕事を課する 2.酷使する

text 【名詞】 文章、本文、原本、教科書、携帯メール、〈コンピュータ〉テキスト、テキストファイル

text 【他動詞】 携帯メールを打つ、携帯メールを書く

word 【他動詞】 ～を言葉で表す

DUP 【短縮形】 <略>Democratic Unionist Party、民主統一党、イギリス・北アイルランドの保守政党

Leo Varadkar's

A deadline has been missed ...原文はこちら

ahead 【名詞】 前方に

deadline 【名詞】 デッドライン、締切り、期限

difficult 【形容詞】 難しい

lie 【自動詞】 横たわる，葬ってある、位置する、横たえる、位置する

miss 【他動詞】 的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

negotiation 【名詞】 交渉、譲渡、談判、流通、折衝

In other words, we are ...原文はこちら

experience 【名詞】 経験、体験

experience 【動詞】 ～を経験する、～に悩む

familiar 【形容詞】 よく知られた、精通している

scenario 【名詞】 1.シナリオ、筋書き、 2.予定、計画

word 【名詞】 単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】 ～を言葉で表す

DUP 【短縮形】 <略>Democratic Unionist Party、民主統一党、イギリス・北アイルランドの保守政党

Stormont