英語ニュースを読んでみよう/ニュース記事

単語表示レベル

Catalan arrest warrants withdrawn by Spain's Supreme Court

Supreme Court 【名詞】最高裁判所

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

arrest 【名詞】逮捕

arrest 【他動詞】を逮捕する

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

supreme 【形容詞】最高の

warrant 【名詞】令状、召喚状、正当な理由、根拠、証明書

warrant 【他動詞】～の正当な理由となる、～を正当とする、～を保証する、～に請け合う

withdraw 【動詞】手を引く、身を引く、引き下がる、取り下げる

Catalan 【形容詞、名詞】 1.カタルーニャの、カタルーニャ人の、カタルーニャ語の 2.カタルーニャ語、スペイン東部のカタルーニャ州に居住しているカタルーニャ人の言語

Spain's Supreme Court

A Spanish judge has withdrawn European arrest warrants for ousted Catalan President Carles Puigdemont and four other ex-ministers.

Carles Puigdemont 【名詞】 <人名>カルラス・プッチダモン、スペイン・ジローナ県出身の政治家・ジャーナリスト。カタルーニャ民主集中所属、元カタルニア州知事(男性名)

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

arrest 【名詞】逮捕

arrest 【他動詞】を逮捕する

judge 【名詞】裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】を判定する、を裁く

minister 【名詞】大臣、牧師

ouste 【他動詞】追い払う、追い出す、追放する、失脚させる、（財産を）取り上げる、没収する

president 【名詞】大統領、学長、社長

warrant 【名詞】令状、召喚状、正当な理由、根拠、証明書

warrant 【他動詞】～の正当な理由となる、～を正当とする、～を保証する、～に請け合う

withdraw 【動詞】手を引く、身を引く、引き下がる、取り下げる

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.〔@the %@〕スペイン人

oust 【他動詞】 (ある場所から)～を立ち退かせる、～を追い出す、(人を地位から)～罷免する、～を辞めさせる

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Puigdemont 【名詞】 <人名>(男性名)プチデモンまたはプッチダモン、Carles Puigdemontは前カタルーニャ州首相。スペイン・ジローナ県出身の政治家・ジャーナリストでカタルーニャ民主集中所属

ex Catalan President Carles Puigdemont

They fled to Belgium a month ago after declaring unilateral independence in a referendum ruled illegal by Spain.

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

declare 【他動詞】を宣言する

flee 【他動詞】逃げる

illegal 【形容詞】違法な

independence 【名詞】独立

referendum 【名詞】国民投票、住民投票

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

unilateral 【形容詞】一方的な、片側だけの、一方の

Belgium 【名詞】 <国家>ベルギー王国、通称ベルギー、西ヨーロッパに位置する連邦立憲君主制国家、隣国のオランダ、ルクセンブルクと合わせてベネルクスと呼ばれる、首都はブリュッセル

Despite the move, the judge said they still faced possible charges for sedition and rebellion.

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

face 【他動詞】に直面する、向いている

judge 【名詞】裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】を判定する、を裁く

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】可能、可能性、有力候補、最善、全力

rebellion 【名詞】反乱、暴動

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

sedition

Rebellion is considered one of the most serious crimes in Spain, carrying a jail term of up to 30 years.

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

crime 【名詞】犯罪

jail 【名詞】刑務所、留置場

jail 【動詞】投獄する、拘置する

rebellion 【名詞】反乱、暴動

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

Spanish Supreme Court judge Pablo ...原文はこちら

Supreme Court 【名詞】最高裁判所

ahead 【名詞】前方に

announce 【自動詞】発表する、告げる

cite 【他動詞】～を引用する、を引き合いに出す、～を召喚する、～に出頭命令を出す

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

election 【名詞】選挙

fresh 【形容詞】新鮮な、新しい、さわやかな

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

judge 【名詞】裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】を判定する、を裁く

leader 【名詞】リーダー、指導者

regional 【名詞】地方の、地域の、局地的な

supreme 【形容詞】最高の

warrant 【名詞】令状、召喚状、正当な理由、根拠、証明書

willingness 【名詞】いとわずにすること、快く［進んで・積極的に］～すること

withdrawal 【名詞】引っ込めること、引き下がること、撤退、撤兵、辞退、預金の引き出し、回収、取り消し

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.〔@the %@〕スペイン人

Spanish Supreme Court Pablo Llareno

He said the European-wide warrant ...原文はこちら

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

complicate 【他動詞】を複雑にする

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

full 【形容詞】いっぱいの、完全な

gain 【他動詞】を得る、(体重が)増す、(時計が)進む

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

probe 【名詞】宇宙探査機、無人宇宙船

probe 【他動詞】（探針などを使って）～を探る、調べる、探査する、～を綿密に調べる、～を精査する

removal 【名詞】 1.移動、移転 2.引越し 3.除去、撤去 4.解任、免職

warrant 【名詞】令状、召喚状、正当な理由、根拠、証明書

warrant 【他動詞】～の正当な理由となる、～を正当とする、～を保証する、～に請け合う

wide 【名詞】巾の広い、いっぱいに開いた

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.〔@the %@〕スペイン人

The ministers turned themselves into ...原文はこちら

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

free 【動詞】～を開放する、自由にする

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

minister 【名詞】大臣、牧師

warrant 【名詞】令状、召喚状、正当な理由、根拠、証明書

warrant 【他動詞】～の正当な理由となる、～を正当とする、～を保証する、～に請け合う

Belgian 【形容詞、名詞】ベルギーの、ベルギー人の 1.ベルギー人、解説：ベルギーの公用語はオランダ語、フランス語、ドイツ語

A Belgian judge was previously ...原文はこちら

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

fair 【形容詞】美しい、きれいな、公平な、かなりの、晴れた

judge 【名詞】裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】を判定する、を裁く

minister 【名詞】大臣、牧師

previous 【形容詞】前の、先の

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

trial 【名詞】試み、裁判

whether 【名詞】～かどうか

extradite 【他動詞】 1.(外国から来た逃亡犯等）～を本国に引き渡す、送還する 2.（犯人の）引き渡しを受ける、引き取る

Belgian 【形容詞、名詞】ベルギーの、ベルギー人の 1.ベルギー人、解説：ベルギーの公用語はオランダ語、フランス語、ドイツ語

Mr Puigdemont has previously said ...原文はこちら

guarantee 【他動詞】を保証する

previous 【形容詞】前の、先の

On Monday six Catalan ex-ministers ...原文はこちら

bail 【名詞】保釈、保釈金、保釈保証人

bail 【動詞】～を保釈してもらう、委託する、ホールドアップする、両手を挙げて降参する、手を引く、逃げ出す

custody 【名詞】 1.〔大事な物の〕保管、管理 2.〔人の〕保護、監督 3.〔親が離婚・別居・死去した後の〕子供の養育権、親権、後見 4.監禁、拘留、拘置、留置

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

include 【他動詞】を含む

minister 【名詞】大臣、牧師

near 【自・他動詞】近付く、接近する

president 【名詞】大統領、学長、社長

prison 【名詞】刑務所、拘置所、監獄、監禁

release 【他動詞】を解放する、を公表する

vice 【形容詞】代理の、副～

vice 【名詞】万力

vice 【名詞】悪徳、不道徳、（肉体的な）欠陥、非行、売春

Madrid 【名詞】 <地名>マドリード、スペインの首都・マドリード州の州都であり、マドリード州の唯一の県であるマドリード県の県都でもある。人口は約325万人

ex remanded Catalan Vice President Orial Junqueras

Campaigning has now officially started ...原文はこちら

ahead 【名詞】前方に

attempt 【他動詞】を試みる

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

official 【形容詞】公の、公式の

organise 【他動詞】～を組織（化）する、編成する、体系づける、体系化する、準備する、〔催しなどを〕計画する、開催する、整理する、まとめる、～を有機化する

resolve 【他動詞】を決心する、分解する

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.〔@the %@〕スペイン人

Catalonia 【名詞】 <地名>カタルーニャ州、スペインの自治州で州都はバルセロナ。スペイン北東部の地中海岸にあり、交通の要衝として古代から栄えた。カタルーニャは独自の歴史・伝統・習慣・言語を持ちカタルーニャ人としての民族意識を有している。

Mr Puigdemont labelled the election ...原文はこちら

choice 【名詞】選択

election 【名詞】選挙

label 【他動詞】 1.～にラベル［札・付箋・付票］を付ける［貼る］ 2.〔～に…と〕名前をつける 3.〔～を…に〕分類する

link 【名詞】結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

nation 【名詞】国家、国民、民族

rally 【名詞】 1.再集合 2.反発、回復 3.（政党、労組などの）集会、大会 4.<球技>ラリー 5.<車>ラリー

rally 【自・他動詞】 1.再集合する、集まる 2.回復する、持ちなおす 3.～を（再び）呼び集める、（再び）集めて整える、集めて再組織する 4.〔元気を〕取り戻す、回復させる、～を元気づける

submission 【名詞】 1.服従、降伏 2.人の言いなりになること 3.〔意見の〕具申、提案

Barcelona 【名詞】 <地名>バルセロナ、地中海沿岸に位置する港湾都市、フランスとの国境であるピレネー山脈から160km南に位置する、人口160万

He said voters must chose ...原文はこちら

character 【名詞】 1.性格、個性、特徴 2.人格、人柄、品性 3.身分、地位 4.登場人物、キャラクター 5.文字

dark 【形容詞】暗い、黒い、濃い、悪意のある

institution 【名詞】設立、制度、協会

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

voter 【名詞】投票者

A seat reserved for the ...原文はこちら

event 【名詞】事件、行事、種目

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

jail 【動詞】投獄する、拘置する

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

mark 【他動詞】印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

politician 【名詞】政治家

reserve 【動詞】を取っておく、を予約する

seat 【名詞】座席、シート

seat 【動詞】～を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる

support 【他動詞】を支える、を扶養する

symbol 【名詞】象徴、記号

ribbon emblem

All but one of the ...原文はこちら

election 【名詞】選挙

fresh 【形容詞】新鮮な、新しい、さわやかな

government 【名詞】政府、政治

independence 【名詞】独立

leader 【名詞】リーダー、指導者

referendum 【名詞】国民投票、住民投票

sack 【動詞】〈米俗〉寝る、〈英俗〉～を解雇する、解任する、首にする、略奪する、破壊する

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.〔@the %@〕スペイン人

A new opinion poll, conducted ...原文はこちら

absolute 【形容詞】絶対の、全くの

centre 【名詞】〈英国〉=center

conduct 【他動詞】を案内する、を指揮する

election 【名詞】選挙

independence 【名詞】独立

majority 【名詞】大多数

narrow 【形容詞】（幅、面積が）狭い、（範囲が）狭い、限られた、（心が）狭い、（利鞘が）少ない、小さい、ぎりぎりの、すれすれの

opinion 【名詞】意見、世論

party 【名詞】隊、パーティー、政党

poll 【名詞】世論調査、投票（数）、投票結果、選挙人名簿、投票所

poll 【自・他動詞】 1.投票する 2.（票を）～を獲得する、〔投票結果を〕～を記録する 3.〔票を〕～を入れる、投じる 4.～に世論調査をする、～に聞き取り調査する

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.〔@the %@〕スペイン人

pro-independence 【形容詞】独立支持者、独立支持派

CIS pro Spanish Centre for Sociological Research

Mr Puidgemont and Mr Junqueras' ...原文はこちら

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

divide 【他動詞】を分割する、を分類する

emerge 【自動詞】 1.(水中、暗闇など見えないところから)現れる 2.(貧困や低い身分、境遇などから)脱する、浮かび上がる 3.（知られていなかった問題や事実などが調査などで）明らかになる 4.（問題、困難が）持ち上がる

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

null 【他動詞】～を無効にする、ゼロにする

party 【名詞】隊、パーティー、政党

referendum 【名詞】国民投票、住民投票

region 【名詞】地域、地方

separately 【副詞】分かれて、別々に

separatist 【名詞】 1.《宗教》国教からの分離派からの〕分離主義者 3.〔文化や人種の〕分離主義者

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

pro Puidgemont and Mr Junqueras'

The parties ran together in ...原文はこちら

election 【名詞】選挙

majority 【名詞】大多数

overall 【形容詞】全体的な

parliament 【名詞】議会、国会

party 【名詞】隊、パーティー、政党

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

seat 【名詞】座席、シート

seat 【動詞】～を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる

separatist 【名詞】 1.《宗教》国教からの分離派からの〕分離主義者 3.〔文化や人種の〕分離主義者