Malta blogger murder: Three charged with Caruana Galizia killing

blogger 【名詞】 ブログの書き手

charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

Malta 【名詞】 <国家>マルタ共和国、通称マルタは、南ヨーロッパの共和制国家

Caruana Galizia

Three men have been charged with the murder of Maltese investigative journalist and blogger Daphne Caruana Galizia.

blogger 【名詞】 ブログの書き手

charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する

investigative 【名詞】 調査に携わる、調査好きの、調査の、捜査の

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

Maltese Daphne Caruana Galizia

Brothers George and Alfred Degiorgio, aged 55 and 53, and Vincent Muscat, 55, all pleaded not guilty.

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

guilty 【形容詞】 有罪の

plead 【自動詞】 嘆願する、を弁護する

Brothers George and Alfred Degiorgio Vincent Muscat

They were also accused of possession of bomb-making material and weapons.

accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する

make 【動詞】 作る

material 【名詞】 原料、材料

possession 【名詞】 所有、所持、占有、所有権、財産、財産権

weapon 【名詞】 武器

Caruana Galizia died in an explosion shortly after she left her home in Bidnija, near Mosta, on 16 October.

die 【動詞】 死ぬ

explosion 【名詞】 爆発

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

near 【自・他動詞】 近付く、接近する

Bidnija Mosta Caruana Galizia

The 53-year-old was known for ...原文はこちら

accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する

blog 【名詞】 ブログ

corruption 【名詞】 1.汚職、買収、〔政治的〕腐敗 2.堕落 3.〔原文の〕改変 4.〈コンピュータ〉データの破壊

politician 【名詞】 政治家

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

On Monday, police arrested 10 ...原文はこちら

area 【名詞】 地域、分野

arrest 【他動詞】 を逮捕する

connection 【名詞】 関係、連結、縁故者

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

national 【名詞】 国民、同胞

operation 【名詞】 手術、操作、運転

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

Maltese Marsa Bugibba and Zebbug

Prime Minister Joseph Muscat, who ...原文はこちら

Prime Minister 【名詞】 総理大臣、首相

criminal 【形容詞】 犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】 犯罪者、犯人

detain 【他動詞】 1.人の）自由を奪う、拘束する、拘留する 2.(人を)～を引き留める・待たせ

minister 【名詞】 大臣、牧師

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

relate 【他動詞】 を関連づける、述べる

Prime Minister Joseph Muscat Vincent Muscat

The Times of Malta reports ...原文はこちら

Times 【名詞】 英国紙、タイムズ

arrest 【他動詞】 を逮捕する

charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する

report 【自動詞】 報告する、報道する

Malta 【名詞】 <国家>マルタ共和国、通称マルタは、南ヨーロッパの共和制国家

Times of Malta

A close friend of Caruana ...原文はこちら

news agency 【名詞】 通信社

Reuters 【名詞】 ロイター通信社

agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

Caruana Galizia

The government had offered a ...原文はこちら

government 【名詞】 政府、政治

information 【名詞】 情報、案内

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る

reward 【名詞】 報酬

reward 【他動詞】 に報いる

Caruana Galizia's

Her three sons refused to ...原文はこちら

endorse 【他動詞】 〔手形などに〕裏書きする、保証する、承認する、受諾する、是認する、支持する

interest 【他動詞】 に興味を持たせる

justice 【名詞】 正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

refuse 【他動詞】 を拒絶する

reward 【名詞】 報酬

reward 【他動詞】 に報いる

In her Running Commentary blog, ...原文はこちら

allege 【他動詞】 ～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

blog 【名詞】 ブログ

commentary 【名詞】 1.論評、注釈 2.〔テレビ、ラジオの〕解説

corruption 【名詞】 1.汚職、買収、〔政治的〕腐敗 2.堕落 3.〔原文の〕改変 4.〈コンピュータ〉データの破壊

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

politician 【名詞】 政治家

relentlessly 【副詞】 容赦なく、冷酷に、執拗に、しつこく

report 【自動詞】 報告する、報道する

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

Running Commentary Caruana Galizia

With a career spanning more ...原文はこちら

affair 【名詞】 出来事、事情、事件、仕事

career 【名詞】 経歴、職業

decade 【名詞】 10年間

fearless 【形容詞】 恐れ知らずの、怖いもの知らずの、勇敢な

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】 昔の、以前の

important 【形容詞】 重要な

minister 【名詞】 大臣、牧師

span 【他動詞】 （年・月など）に及ぶ、わたる、～を補う、～の橋渡しをする、（指・目などで長さを）測る、（橋が川）にかかる、（虹が空）にかかる

visible 【形容詞】 目にみえる、明白な

word 【名詞】 単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】 ～を言葉で表す

Louis 【名詞】 <人名>ルイス(男性名)

Malta 【名詞】 <国家>マルタ共和国、通称マルタは、南ヨーロッパの共和制国家

Home Affairs Minister Louis Galea

Her funeral was attended by ...原文はこちら

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

attend 【他動詞】 に出席する、を世話をする

funeral 【名詞】 葬式

leader 【名詞】 リーダー、指導者

state 【名詞】 状態、国家、州

tiny 【形容詞】 ちっちゃな

bar 【他動詞】 1.（ドアなど）～にかんぬきをして閉める、～を閉じる 2.（道路など）～を塞ぐ、（通行など）～を妨げる 3.～を禁ずる

International experts, including from the ...原文はこちら

FBI 【略語】 ＝Federal Bureau of Investigation、〈米国〉連邦捜査局

expert 【名詞】 専門家、熟達した人

include 【他動詞】 を含む

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

The editors of eight of ...原文はこちら

European Commission 【名詞】 欧州委員会、欧州連合(EU)の行政執行機関

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

commission 【名詞】 委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】 委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

editor 【名詞】 編集者

executive 【名詞】 重役

include 【他動詞】 を含む

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

organisation 【名詞】 〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

In response, Frans Timmermans, vice-president ...原文はこちら

authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威

case 【名詞】 容器、場合、事件

commission 【名詞】 委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】 委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

president 【名詞】 大統領、学長、社長

response 【名詞】 応答

urge 【他動詞】 に強く迫る、を主張する

vice-president 【名詞】 副社長、副大統領

unturned Frans Timmermans