Trump-Russia probe: Mueller 'demands Deutsche Bank data'

Deutsche Bank 【名詞】 〈企業〉ドイツ銀行、ドイツの主要銀行の一つ

Bank 【名詞】 銀行

Russia 【名詞】 ロシア

bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

data 【名詞】 データ

demand 【名詞】 要求、需要

demand 【他動詞】 を要求する

probe 【名詞】 宇宙探査機、無人宇宙船

probe 【他動詞】 （探針などを使って）～を探る、調べる、探査する、～を綿密に調べる、～を精査する

US special counsel Robert Mueller has ordered Germany's Deutsche Bank to provide records of accounts held by Donald Trump, according to reports.

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）

according to 【null】 ～によると

Deutsche Bank 【名詞】 〈企業〉ドイツ銀行、ドイツの主要銀行の一つ

Bank 【名詞】 銀行

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

accord 【自動詞】 一致する

account 【名詞】 計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】 説明する

bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

counsel 【名詞】 助言、相談

counsel 【他動詞】 に忠告する

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける

record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

report 【自動詞】 報告する、報道する

special 【形容詞】 特別の、専門の

Robert Mueller Germany's Deutsche Bank

Mr Mueller issued a subpoena to the bank several weeks ago demanding the transaction data, Reuters news agency and a German newspaper say.

news agency 【名詞】 通信社

Reuters 【名詞】 ロイター通信社

agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

data 【名詞】 データ

demand 【他動詞】 を要求する

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

several 【形容詞】 数個の

subpoena 【名詞】 （罰則つき）召喚令状

transaction 【名詞】 処理、取り引き

He is investigating alleged collusion between the Trump presidential campaign and Russia.

Russia 【名詞】 ロシア

allege 【他動詞】 ～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

collusion 【名詞】 示し合わせて事を行うこと、共謀、結託、談合

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

presidential 【形容詞】 大統領の、主宰する

However, a lawyer for the US president denied the reports.

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

deny 【他動詞】 を否定する

lawyer 【名詞】 弁護士

president 【名詞】 大統領、学長、社長

report 【自動詞】 報告する、報道する

"We have confirmed that the ...原文はこちら

Reuters 【名詞】 ロイター通信社

attorney 【名詞】 弁護士

confirm 【他動詞】 を確認する、強固にする

counsel 【名詞】 助言、相談

counsel 【他動詞】 に忠告する

false 【形容詞】 間違った、うその、偽りの

financial 【形容詞】 財政の

president 【名詞】 大統領、学長、社長

record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

relate 【他動詞】 を関連づける、述べる

report 【自動詞】 報告する、報道する

special 【形容詞】 特別の、専門の

statement 【名詞】 声明

subpoenaed Jay Sekulow

"No subpoena has been issued ...原文はこちら

bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

confirm 【他動詞】 を確認する、強固にする

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する

source 【名詞】 源 、水源地、出所、原因

subpoena 【名詞】 （罰則つき）召喚令状

US investigators are said to ...原文はこちら

according to 【null】 ～によると

Reuters 【名詞】 ロイター通信社

Russian 【形容詞】 ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

accord 【自動詞】 一致する

allege 【他動詞】 ～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

demand 【他動詞】 を要求する

election 【名詞】 選挙

influence 【名詞】 1.影響 2.影響力、権力、信望、勢力

influence 【他動詞】 ～に影響を与える、～を左右する

information 【名詞】 情報、案内

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

part 【名詞】 部分、役目、味方

presidential 【形容詞】 大統領の、主宰する

dealing 【名詞】 商取引、売買

Handelsblatt and Reuters

Deutsche Bank, one of the ...原文はこちら

Deutsche Bank 【名詞】 〈企業〉ドイツ銀行、ドイツの主要銀行の一つ

Bank 【名詞】 銀行

bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

client 【名詞】 依頼人、顧客

comment 【名詞】 注解、評論

comment 【自動詞】 論評する、解説する

estate 【名詞】 財産、地所

individual 【形容詞】 単一の、個々の、個人の、個人的な

individual 【名詞】 個人、特定の人、個体

major 【形容詞】 主要な、大多数の

organization 【名詞】 組織

project 【名詞】 計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】 突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

lenders Trump Organization's

However in a statement to ...原文はこちら

authorise 【他動詞】 〈英〉＝authorize、～に権威を持たせる、権限を与える、許可する

bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

co-operate 【自動詞】 協力する、協同する、協賛する

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の

matter 【名詞】 事柄、事態、問題、物体、困難

matter 【自動詞】 重要である、問題になる

obligation 【名詞】 義務、恩義

operate 【他動詞】 を運転する、を手術する

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

serious 【形容詞】 まじめな、重大な、(病気が)重い

statement 【名詞】 声明

NBC 【名詞】 <企業>アメリカ合衆国の三大ネットワークのひとつ

NBC News

In June, Germany's largest bank ...原文はこちら

House of Representatives 【名詞】 〈政治〉下院、（日本の）衆議院

Democrat 【名詞】 民主党(員)

Representative 【名詞】 〈米〉下院議員

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

account 【名詞】 計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】 説明する

bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

cite 【他動詞】 ～を引用する、を引き合いに出す、～を召喚する、～に出頭命令を出す

detail 【名詞】 詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点

detail 【他動詞】 ～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

finance 【名詞】 財政、財務、会計、財源、金融、融資、経営、財務状況

finance 【動詞】 ～に資金を提供する、～に出資する

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

president 【名詞】 大統領、学長、社長

privacy 【名詞】 プライバジー

provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける

record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

reject 【他動詞】 を拒絶する

representative 【名詞】 代表者、代理人

request 【名詞】 要請、頼み

request 【動詞】 を求める、要請する、頼む、要求する

US House of Representatives

Analysis by Anthony Zurcher, BBC ...原文はこちら

North America 【名詞】 〈地名〉北アメリカ

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

North 【名詞】 北

analysis 【名詞】 分析

report 【自動詞】 報告する、報道する

reporter 【名詞】 報道記者、レポーター

Anthony Zurcher BBC News North America Reporter

Until now, Robert Mueller has ...原文はこちら

Michael Flynn 【名詞】 <人名>マイケル・トーマス・フリン、トランプ政権で大統領補佐官に就任直後の2月13日に対ロ関係の疑惑で辞任。アメリカの外交アドバイザー、元アメリカ陸軍中将で2012年から2014年まで国防情報局長官を務めた、イラク戦争やアフガニスタン戦争に従軍している

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

Russian 【形容詞】 ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語

action 【名詞】 行動、活動、作用

appear 【他動詞】 現れる

campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

chairman 【名詞】 議長、司会者、委員長、会長

contact 【名詞】 接触、連絡

contact 【自・他動詞】 接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

effort 【名詞】 努力

election 【名詞】 選挙

focus 【他動詞】 ～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

foreign 【形容詞】 外国の、異質の

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】 昔の、以前の

lobby 【自・他動詞】 1.ロビー活動をする 2.～についてロビー活動する、圧力をかける

minor 【形容詞】 小さな、重要でない

operate 【他動詞】 を運転する、を手術する

periphery 【名詞】 1.周辺、周囲、外周、表面 2.《解剖》末梢

policy 【名詞】 政策、方針

president 【名詞】 大統領、学長、社長

previous 【形容詞】 前の、先の

relative 【形容詞】 相対的な、関係ある

Michael 【名詞】 マイケル、男性名

Paul 【名詞】 <人名>ポール（男性名）

confidant Robert Mueller Paul Manafort's George Papadopoulos

While the charges are serious, ...原文はこちら

action 【名詞】 行動、活動、作用

charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する

president 【名詞】 大統領、学長、社長

remove 【動詞】 を取り除く、を移動させる

serious 【形容詞】 まじめな、重大な、(病気が)重い

prosecutorial

That all changes if the ...原文はこちら

Deutsche Bank 【名詞】 〈企業〉ドイツ銀行、ドイツの主要銀行の一つ

Bank 【名詞】 銀行

Russian 【形容詞】 ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

institution 【名詞】 設立、制度、協会

lifeline 【名詞】 ライフライン、生活線、生命線、命綱、救命索

organization 【名詞】 組織

report 【自動詞】 報告する、報道する

struggle 【動詞】 もがく、戦う

true 【形容詞】 真実の、本当の、本物の、忠実な、正確な

tycoon 【名詞】 将軍、大君

oligarchs lenders Trump Organization's

How closely did Mr Trump ...原文はこちら

associate 【他動詞】 を連想する、を連合させる、交際する

candidate 【名詞】 候補者、志願者

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

closely 【副詞】 綿密に、密接に、念入り、接近して、厳密に、詳しく

follow 【名詞】 追うこと、追従

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

political 【形容詞】 政治の

serious 【形容詞】 まじめな、重大な、(病気が)重い

The president's defenders will argue ...原文はこちら

Russia 【名詞】 ロシア

argue 【他動詞】 を論じる、説得する

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

counsel 【名詞】 助言、相談

counsel 【他動詞】 に忠告する

election 【名詞】 選挙

inquiry 【名詞】 問い、尋ねること、質問、問診

possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】 可能、可能性、有力候補 、最善、全力

president 【名詞】 大統領、学長、社長

presidential 【形容詞】 大統領の、主宰する

probe 【他動詞】 （探針などを使って）～を探る、調べる、探査する、～を綿密に調べる、～を精査する

relevant 【形容詞】 関連がある、適切な

special 【形容詞】 特別の、専門の

task 【他動詞】 1.仕事を課する 2.酷使する

dealing 【名詞】 商取引、売買

defenders

A high-stakes showdown over whether ...原文はこちら

exceed 【他動詞】 を超える、～よりまさる

mandate 【名詞】 委任、負託、権能、為政権、命令（書）、指令（書）

mandate 【他動詞】 命令する、～の統治を委任する

showdown 【名詞】 1.最終段階、土壇場、天王山、決着、暴露 2.《トランプ》ショーダウン

stake 【名詞】 賭け、賭け金、賞金、利害、利害関係、競馬のレース、投資額、出資額

stake 【名詞】 杭

stake 【他動詞】 ～を杭で区画する、杭につなぐ、杭で支える

whether 【名詞】 ～かどうか

brewing

As special counsel Mr Mueller, ...原文はこちら

FBI 【略語】 ＝Federal Bureau of Investigation、〈米国〉連邦捜査局

charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する

counsel 【名詞】 助言、相談

counsel 【他動詞】 に忠告する

criminal 【形容詞】 犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】 犯罪者、犯人

decade 【名詞】 10年間

power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】 ～に動力を供給する、電力を供給する

record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

special 【形容詞】 特別の、専門の

subpoena 【名詞】 （罰則つき）召喚令状

He can also prosecute anyone ...原文はこちら

crime 【名詞】 犯罪

destruction 【名詞】 破壊、破滅

evidence 【名詞】 証拠、証言

include 【他動詞】 を含む

interfere 【自動詞】 干渉する、妨げる

intimidation 【名詞】 1.脅し、脅迫、威嚇 2.ほのめかすこと、暗示

investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

justice 【名詞】 正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

obstruction 【名詞】 1.障害（物）、妨害（物）、邪魔 2.<医学>閉塞（症）

prosecute 【自・他動詞】 起訴する、～を起訴する、～を告訴する、～を（法的に）請求する、～を遂行する、遂げる、行う

witness 【名詞】 目撃者、証人

witness 【他動詞】 を目撃する

perjury

Mr Mueller's office has so ...原文はこちら

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

agent 【名詞】 代理人、(原因を生む)力

attorney 【名詞】 弁護士

department 【名詞】 部門、局

expense 【名詞】 支出、費用

investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

justice 【名詞】 正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

office 【名詞】 事務所、仕事

part 【名詞】 部分、役目、味方

report 【自動詞】 報告する、報道する

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

special 【形容詞】 特別の、専門の

US Department of Justice

US intelligence agencies have concluded ...原文はこちら

in favour of 【副詞】 ～に賛成して

Moscow 【名詞】 <地名>モスクワ、ロシアの首都

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

conclude 【自・他動詞】 ～と結論を下す、～を終える、（話を）結ぶ、～が完結する、終結する、（会議が）終わる、結論を出す

election 【名詞】 選挙

favour 【名詞】 ＝favor、親切な行為、恩恵、世話、好意、親切、有利、〈金融〉含み益

favour 【他動詞】 1.<英>=favor、～に好意を示、賛成するす 2.～に見方する、～を奨励する 3.～を引き立てる、ひいきにする 4.〔体の一部などを〕～を大事にする

intelligence 【名詞】 知能、情報

presidential 【形容詞】 大統領の、主宰する

sway 【自・他動詞】 1.揺れる 2.動く、傾く 3.(考えなどが)傾く、動揺する 4.～を揺さぶる、を左右する、権力をふるう、支配する

It is alleged that Russian ...原文はこちら

Hillary Clinton 【名詞】 〈人名〉ヒラリー・クリントン、元米国上院議員、元米国国務長官、ビル・クリントン元大統領の妻

Russian 【形容詞】 ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語

allege 【他動詞】 ～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

information 【名詞】 情報、案内

link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

pass 【自動詞】 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

release 【他動詞】 を解放する、を公表する

steal 【動詞】 を盗む、こっそり行く

undermine 【他動詞】 ～の下を掘る、～の土台を壊す、弱体化させる、むしばむ、攻撃する、（秘かに）傷つける、台無しにする

hacker 【名詞】 1.コンピュータの仕組みや操作に精通している人 2.不正にコンピュータに侵入し、データの改ざんや破壊、盗みを行う者 3.（本来の意味）荒っぽく切る人

Hillary 【名詞】 <人名>ヒラリー(女性名)

Wikileaks 【名詞】 ウィキリークス 、匿名により政府・企業・宗教などに関する機密情報を公開するウェブサイトの一つ、創始者はジュリアン・アサンジ

Mr Trump has repeatedly denied ...原文はこちら

Russia 【名詞】 ロシア

allegation 【名詞】 申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

collusion 【名詞】 示し合わせて事を行うこと、共謀、結託、談合

deny 【他動詞】 を否定する

hunt 【他動詞】 を狩る、を探す

repeatedly 【副詞】 繰り返し

Four people have so far ...原文はこちら

Moscow 【名詞】 <地名>モスクワ、ロシアの首都

allege 【他動詞】 ～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する

link 【名詞】 結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性

link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

team 【自動詞】 チームを組む

Read more: Who's who in ...原文はこちら

drama 【名詞】 戯曲、劇

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

read 【動詞】 読む

who's 【短縮形】 <略>who is の短縮形