Same-sex marriage officially signed into law in Australia

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

marriage 【名詞】 結婚

official 【形容詞】 公の、公式の

sex 【形容詞】 性の、性的な、セックスの

sex 【名詞】 セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能

sign 【他動詞】 に署名する、合図する

same-sex 【形容詞】 同性の、男同士の、女同士の

Same-sex marriage has been officially signed into law in Australia, a day after MPs overwhelmingly approved a historic bill.

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

approve 【他動詞】 に賛成する、承認する

bill 【名詞】 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】 を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

historic 【形容詞】 歴史的に重要な、歴史に残る、歴史上の

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

marriage 【名詞】 結婚

official 【形容詞】 公の、公式の

overwhelming 【形容詞】 圧倒的な

sex 【形容詞】 性の、性的な、セックスの

sex 【名詞】 セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能

sign 【他動詞】 に署名する、合図する

same-sex 【形容詞】 同性の、男同士の、女同士の

Australia's Governor-General Peter Cosgrove signed off on the law on Friday - a formality required to enact the legislation.

General 【名詞】 将軍、司令官、総長、高位の役職名

enact 【他動詞】 1.〔法律などを〕制定する、成立させる 2.〔劇などを〕上演する

formality 【名詞】 形式的であること、頑固、きちょうめん、儀礼的行為、形式張ること、形式的なこと

general 【形容詞】 一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】 概要、通則、総則、将軍、大将

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

legislation 【名詞】 立法、法律

require 【他動詞】 を必要とする

sign 【他動詞】 に署名する、合図する

Australia's Governor-General Peter Cosgrove

The vote on Thursday set off rarely matched celebrations in parliament, including cheers, hugs and a song.

celebration 【名詞】 お祝い

cheer 【名詞】 かっさい

cheer 【他動詞】 を元気づける、にかっさいする

hug 【他動詞】 をぎゅっと抱きしめる

include 【他動詞】 を含む

match 【他動詞】 に匹敵する、に調和する

parliament 【名詞】 議会、国会

rare 【形容詞】 まれな

rarely 【名詞】 めったに～ない、まれに

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Supporters celebrated across Australia, many donning rainbow colours.

celebrate 【動詞】 を祝う

don 【他動詞】 （帽子などを）かぶる、着用する

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

supporter 【名詞】 支持者

"So it is all done. ...原文はこちら

Prime Minister 【名詞】 総理大臣、首相

brief 【形容詞】 簡潔な、短時間の、短命な、短い、素っ気ない

brief 【名詞】 概要、要約、大意、ブリーフ、〈法〉訴訟事件、申立書、要領報告書、弁論趣意書、権限

brief 【他動詞】 （文章を）短くまとめる、要約する、～を手短に話す

ceremony 【名詞】 儀式

land 【名詞】 陸地，土地

land 【自動詞】 上陸する

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

minister 【名詞】 大臣、牧師

part 【名詞】 部分、役目、味方

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

Prime Minister Malcolm Turnbull

He said the law would ...原文はこちら

immediate 【形容詞】 即座の、直接の

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

The first marriage ceremonies will ...原文はこちら

ceremony 【名詞】 儀式

couple 【名詞】 一対、二人、夫婦

couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する

happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する

intention 【名詞】 意図、意思

marriage 【名詞】 結婚

notice 【名詞】 注意、通知、掲示

wed

Same-sex weddings conducted overseas will ...原文はこちら

conduct 【他動詞】 を案内する、を指揮する

immediate 【形容詞】 即座の、直接の

oversea 【名詞】 海外、外国

recognise 【動詞】 気づく、認知する

sex 【形容詞】 性の、性的な、セックスの

sex 【名詞】 セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能

wedding 【名詞】 結婚式

same-sex 【形容詞】 同性の、男同士の、女同士の

The legislation sailed through parliament ...原文はこちら

Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人（の）、オーストラリアの

amendment 【名詞】 改正、訂正、修正（条項）、修正案

legislation 【名詞】 立法、法律

national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、（内）国民

national 【名詞】 国民、同胞

overwhelming 【形容詞】 圧倒的な

parliament 【名詞】 議会、国会

poll 【名詞】 世論調査、投票（数）、投票結果、選挙人名簿、投票所

poll 【自・他動詞】 1.投票する 2.（票を）～を獲得する、〔投票結果を〕～を記録する 3.〔票を〕～を入れる、投じる 4.～に世論調査をする、～に聞き取り調査する

reform 【他動詞】 を改良する、改心させる

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

voluntary 【形容詞】 自発的な

"Australians had their say and ...原文はこちら

Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人（の）、オーストラリアの

commitment 【名詞】 かかわり合い、全力を注ぐこと、献身、参加

equality 【名詞】 平等

marriage 【名詞】 結婚

overwhelming 【形容詞】 圧倒的な

respect 【他動詞】 を尊敬する、尊重する

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

"They told us politicians to ...原文はこちら

politician 【名詞】 政治家

Tonight we light up @TheAdelaideOval ...原文はこちら

celebrate 【動詞】 を祝う

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

light 【形容詞】 軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い

light 【名詞】 光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯

light 【動詞】 火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる

pic 【略語】 <略>=picture、画像、写真

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

marriageequality LoveWins hqpwMrqVZg TheAdelaideOval and Riverbank Footbridge RAINBOW

End of Twitter post by ...原文はこちら

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

JayWeatherill End of Twitter

Mr Turnbull called the marriage ...原文はこちら

achievement 【名詞】 1.達成、成就 2.業績、偉業

date 【他動詞】 始まる、さかのぼる、日付を書く

government 【名詞】 政府、政治

marriage 【名詞】 結婚

reform 【他動詞】 を改良する、改心させる

significant 【形容詞】 重大な、意味のある

However, the government has also ...原文はこちら

criticism 【名詞】 批評

delay 【他動詞】 を遅らせるを延期する

division 【名詞】 分割、部門

due 【形容詞】 当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】 （方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料

face 【他動詞】 に直面する、向いている

government 【名詞】 政府、政治

internal 【形容詞】 内部の

legislation 【名詞】 立法、法律

opponent 【名詞】 相手、敵対者

political 【形容詞】 政治の