Naples pizza-twirling gets Unesco world heritage status

heritage 【名詞】 遺産

status 【名詞】 地位、状況

Naples pizza-twirling Unesco

Pizza has conquered the world, but the art of "pizzaiuolo" - twirling the dough and baking it in a wood-fired brick oven - is less well known outside the Italian city of Naples.

Italian 【形容詞、名詞】 イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の

brick 【名詞】 れんが

conquer 【他動詞】 を征服する、勝つ、勝ち取る、得る、（異性を）射止める

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

less 【副詞】 より少ない(littleの比較級）

Pizza pizzaiuolo twirling dough oven Naples

That could now change after the UN's cultural body gave it world heritage status, which aims to raise awareness of traditions around the world.

UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連

aim 【名詞】 ねらい、目標

aim 【動詞】 ねらう

awareness 【名詞】 認識、自覚、気付いていること

cultural 【形容詞】 文化的な

heritage 【名詞】 遺産

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

status 【名詞】 地位、状況

tradition 【名詞】 伝統、伝説

Pizzaiuolo has been handed down for generations, Unesco said, and encompasses the social ritual of songs, stories and gestures that takes place between pizza makers and diners in working class Neapolitan neighbourhoods.

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

encompass 【他動詞】 1.～を包み込む、包囲する、取り囲む、網羅する 2.～を包含する

generation 【名詞】 世代、同時代の人々

gesture 【自・他動詞】 身ぶりをする、身ぶり手ぶりで話す

make 【動詞】 作る

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

ritual 【名詞】 儀式、日常繰り返す習慣

social 【形容詞】 社交的な、社会の

story 【名詞】 物語、階

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Pizzaiuolo Unesco pizza diners Neapolitan

Italy had argued that the practice was part of a unique cultural and gastronomic tradition.

Italy 【名詞】 〈国家〉イタリア

argue 【他動詞】 を論じる、説得する

cultural 【形容詞】 文化的な

part 【名詞】 部分、役目、味方

tradition 【名詞】 伝統、伝説

unique 【形容詞】 1.ただ一つしかない、唯一の、一つしか存在しない、独特の

unique 【名詞】 比類のない人、他にない［物・こと］

gastronomic

"Victory!" tweeted Maurizio Martina, Italy's ...原文はこちら

Italy 【名詞】 〈国家〉イタリア

agriculture 【名詞】 農業

heritage 【名詞】 遺産

minister 【名詞】 大臣、牧師

protection 【名詞】 保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛

towards 【前置詞】 ＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

victory 【名詞】 勝利

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

forestry Maurizio Martina

Pizza-makers in Naples celebrated by ...原文はこちら

application 【名詞】 応用、申し込み

association 【名詞】 協会、合同、交際

celebrate 【動詞】 を祝う

free 【形容詞】 自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】 自由で，無料で

free 【動詞】 ～を開放する、自由にする

make 【動詞】 作る

million 【形容詞】 百万の

petition 【名詞】 嘆願、陳情

sign 【他動詞】 に署名する、合図する

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

pizza pizzaiuolo's Pizza-makers in Naples Association of Neapolitan Pizzaiuoli's Sergio Miccu

"After 250 years of waiting, ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

heritage 【名詞】 遺産

humanity 【名詞】 人間性

intangible 【形容詞】 漠然とした、不可解な、触れることのできない、無形の

intangible 【名詞】 無形のもの、無形資産

make 【動詞】 作る

pizza pizza Congratulations to Naples Enzo Coccia

The traditional Neapolitan pizza has ...原文はこちら

classic 【形容詞】 1.一流の、高尚な 2.古典の 3.由緒正しい 4.権威のある、定評のある

version 【名詞】 版、翻訳、意見

Neapolitan pizza

One is the Margherita with ...原文はこちら

Italian 【形容詞、名詞】 イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の

Italy 【名詞】 〈国家〉イタリア

believe 【他動詞】 を信じる

mozzarella basil Italy's Queen Margherita of Savoy

The other is the Marinara, ...原文はこちら

Marinara garlic oregano

Locals profess bafflement at foreign ...原文はこちら

appear 【他動詞】 現れる

foreign 【形容詞】 外国の、異質の

innovation 【名詞】 刷新

profess 【他動詞】 を公言する

topping 【名詞】 1.トッピング、上に乗せるもの、上飾り、上掛け 2.上塗り、上部

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

bafflement pineapple Hawaiian

"I think, and I hope, ...原文はこちら

news agency 【名詞】 通信社

Reuters 【名詞】 ロイター通信社

agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

customer 【名詞】 顧客

foreigner 【名詞】 外国人

make 【動詞】 作る

pizza Nutella pineapple Naples pizza Matteo Martino

On Twitter Alex Iatoni from ...原文はこちら

Italy 【名詞】 〈国家〉イタリア

crime 【名詞】 犯罪

heritage 【名詞】 遺産

humanity 【名詞】 人間性

insert 【他動詞】 を挿入する

list 【名詞】 表、目録、リスト

list 【自・他動詞】 表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

northern 【形容詞】 北の

recognise 【動詞】 気づく、認知する

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

Bergamo pizza UNESCO pineapple Twitter Alex Iatoni

Pizzaiuolo was up against 33 ...原文はこちら

heritage 【名詞】 遺産

intangible 【形容詞】 漠然とした、不可解な、触れることのできない、無形の

intangible 【名詞】 無形のもの、無形資産

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する

list 【名詞】 表、目録、リスト

list 【自・他動詞】 表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、～を捜し求める

tradition 【名詞】 伝統、伝説

Pizzaiuolo Unesco's

Others to be included ...原文はこちら

include 【他動詞】 を含む

The list already includes some ...原文はこちら

Turkish 【形容詞、名詞】 トルコの、トルコ人（の）、トルコ語（の）

craft 【名詞】 技術、工芸

culture 【名詞】 文化、教養

include 【他動詞】 を含む

list 【名詞】 表、目録、リスト

list 【自・他動詞】 表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

northern 【形容詞】 北の

tradition 【名詞】 伝統、伝説

gingerbread Croatia

Altogether it contains more than ...原文はこちら

Indonesian 【形容詞】 〈地名〉インドネシアの、インドネシア語の、インドネシア人の

Turkish 【形容詞、名詞】 トルコの、トルコ人（の）、トルコ語（の）

altogether 【名詞】 まったく

camel 【名詞】 ラクダ

coax 【他動詞】 説得する、誘導する、（人）をおだてて［うまく説得して・口車に乗せて］～させる、（人）まるめ込む

contain 【他動詞】 1.を含む、包含する 2.収容できる、入れられる 3.〈感情などを〉抑制する、こらえる 4.〈敵対するものを〉阻止する、封じ込める、〈災害・疫病などの広がりを〉防止・抑制する

craft 【名詞】 技術、工芸

fabric 【名詞】 1.織物、編み物、布 2.折り方、編み方 3.建築物の精緻な構造 4.(組織などの)骨組み、仕組み 5.(建築物の)建材、素材

festival 【名詞】 祭り

item 【名詞】 1.事項、項目、箇条、種目、品目、細目、演目 2.〔新聞などの〕記事 3.ネタ

make 【動詞】 作る

obscure 【形容詞】 あいまいな、ぼんやりした

range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.～を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.～を求めて探し回る

ritual 【名詞】 儀式、日常繰り返す習慣

tradition 【名詞】 伝統、伝説

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.〔@the %@〕スペイン人

wrestling 【名詞】 格闘、格闘技、レスリング

flamenco batik Mongolian

Unesco has also placed six ...原文はこちら

disappear 【他動詞】 見えなくなる

list 【名詞】 表、目録、リスト

list 【自・他動詞】 表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】 手段、財産

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

prevent 【他動詞】 ～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

safeguard 【他動詞】 ～を守る、保護する

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

tradition 【名詞】 伝統、伝説

urgent 【形容詞】 差し迫った、緊急の

Unesco

They were declining for reasons ...原文はこちら

cultural 【形容詞】 文化的な

decline 【他動詞】 を断る、傾く、衰える

disdain 【他動詞】 ～を軽蔑する

include 【他動詞】 を含む

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

spread 【他動詞】 広がる、広げる

technology 【名詞】 科学技術

Unesco

The endangered traditions include a ...原文はこちら

Turkish 【形容詞、名詞】 トルコの、トルコ人（の）、トルコ語（の）

communicate 【他動詞】 (情報を)伝える

distance 【名詞】 距離、間隔、隔たり、すき間、移動量

distance 【他動詞】 ～から遠ざける、間隔を置く

endanger 【他動詞】 ～を危険にさらす、危うくする

include 【他動詞】 を含む

language 【名詞】 言語、言葉

local 【形容詞】 その地方の、地元の

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 熱望する

mobile 【形容詞】 動きやすい、移動可能な

phone 【名詞】 電話

rugged 【名詞】 ごつごつした、でこぼこの

threat 【名詞】 脅し、脅迫、脅威

tradition 【名詞】 伝統、伝説

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

whistled topography

Other practices to receive resources ...原文はこちら

Arab 【名詞】 アラブ人、アラビア人、アラブ民族

Venezuela 【名詞】 <国家>ベネズエラ・ボリバル共和国 、ベネズエラ、南アメリカの連邦共和制国家・東はガイアナ、西はコロンビア、南はブラジルと接し北はカリブ海・大西洋に面する

folk 【名詞】 人々

include 【他動詞】 を含む

poetry 【名詞】 詩

receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する

resource 【名詞】 資源

unite 【他動詞】 を結合させる

worship 【自・他動詞】 1.礼拝する、参拝する 2.～を崇拝する

martial 【形容詞】 1.好戦的な、勇敢な 2.軍人らしい、勇ましい 3.軍の、戦争の

Colombia 【名詞】 <国家>コロンビア共和国、通称コロンビア、南アメリカ北西部に位置する共和制国家。東にベネズエラ、南東にブラジル、南にペルー、南西にエクアドル、北西にパナマと国境を接する

Emirates 【名詞】 <国家>首長国、the Emiratesでアラブ首長国連邦

herding milking Mongolian Taskiwin Morocco recitals Botswana's Dikopelo Colombia and Venezuela United Arab Emirates