Argentina judge seeks arrest of ex-leader Cristina Fernández

Argentina 【名詞】 〈国家〉アルゼンチン

arrest 【名詞】 逮捕

arrest 【他動詞】 を逮捕する

judge 【名詞】 裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】 を判定する、を裁く

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】 リーダー、指導者

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、～を捜し求める

ex Cristina

A judge in Argentina says he is seeking the arrest of former President Cristina Fernández de Kirchner over accusations she took part in a political cover-up.

Argentina 【名詞】 〈国家〉アルゼンチン

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

accusation 【名詞】 告発、とがめ、責め、非難、告訴、告訴理由

arrest 【名詞】 逮捕

arrest 【他動詞】 を逮捕する

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】 昔の、以前の

judge 【名詞】 裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】 を判定する、を裁く

part 【名詞】 部分、役目、味方

political 【形容詞】 政治の

president 【名詞】 大統領、学長、社長

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、～を捜し求める

Cristina de Kirchner

Ms Fernández, who governed for eight years from December 2007, was recently elected a senator and as such enjoys parliamentary immunity.

elect 【他動詞】 1.(議員、議長、首長などを)～を投票で選出する、選挙する 2.～を選ぶ、～を決める

govern 【他動詞】 を統治する

immunity 【名詞】 1.免疫、免疫性 2.(義務などの)免除、免責 3.<法律>刑事免責、訴追免除 4.<電子工学>電磁波耐性

parliamentary 【名詞】 議会の、議会で制定した

senator 【名詞】 (米国などの)上院議員

For her to be arrested, the Senate would have to lift that immunity with a two-thirds majority vote.

Senate 【名詞】 上院、

arrest 【他動詞】 を逮捕する

immunity 【名詞】 1.免疫、免疫性 2.(義務などの)免除、免責 3.<法律>刑事免責、訴追免除 4.<電子工学>電磁波耐性

lift 【他動詞】 を持ち上げる、を上げる

majority 【名詞】 大多数

senate 【名詞】 （国・州の）議会、立法機関

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

two-thirds 【名詞】 三分の二、２／３

thirds

She called the move a "nonsense... [which] violates the rule of law".

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

nonsense 【名詞】 意味をなさないもの、ナンセンス、ばかげたこと、くだらなさ

rule 【名詞】 支配、規則、定規

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

violate 【他動詞】 (法・約束を)破る、(権利を)侵害する

Senators said they would consider ...原文はこちら

Senator 【名詞】 上院議員

consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす

judge 【名詞】 裁判官、審査員、審判

receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する

request 【名詞】 要請、頼み

request 【動詞】 を求める、要請する、頼む、要求する

senator 【名詞】 (米国などの)上院議員

Federal judge Claudio Bonadio, who ...原文はこちら

Iranian 【形容詞、名詞】 イラン人、イランの、イラン人の

allege 【他動詞】 ～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

arrest 【名詞】 逮捕

arrest 【他動詞】 を逮捕する

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

bomb 【名詞】 爆弾

bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす

centre 【名詞】 〈英国〉=center

cover 【他動詞】 をおおう、にふたをする

criminal 【形容詞】 犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】 犯罪者、犯人

federal 【形容詞】 連邦政府の

federal 【名詞】 連邦主義者

involvement 【名詞】 関与、巻き込まれること、かかわること、関与すること、巻き込むこと、やる気、意欲

judge 【名詞】 裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】 を判定する、を裁く

official 【名詞】 公務員、役人

orchestrate 【他動詞】 1.～を管弦楽に作曲［編曲］する、 2.組織化する、結集する、統合する、画策する

part 【名詞】 部分、役目、味方

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、～を捜し求める

senior 【形容詞】 年長の、上級の

Jewish 【形容詞、名詞】 1.ユダヤ人の 2.イディッシュ語

Claudio Bonadio Buenos Aires

Judge Bonadio also ordered that ...原文はこちら

arrest 【名詞】 逮捕

arrest 【他動詞】 を逮捕する

case 【名詞】 容器、場合、事件

connection 【名詞】 関係、連結、縁故者

foreign 【形容詞】 外国の、異質の

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

judge 【名詞】 裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】 を判定する、を裁く

minister 【名詞】 大臣、牧師

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

Timerman Judge Bonadio

Two more close allies of ...原文はこちら

activist 【名詞】 活動家、運動家

administration 【名詞】 政権、行政、経営陣、管理

ally 【名詞】 同盟国、同盟者、協力者、連合国

ally 【自・他動詞】 1.同盟する、縁組みする 2.同盟させる

arrest 【他動詞】 を逮捕する

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の

official 【形容詞】 公の、公式の

official 【名詞】 公務員、役人

political 【形容詞】 政治の

senior 【形容詞】 年長の、上級の

Carlos Zannadi

On Thursday, Ms Fernández called ...原文はこちら

allegation 【名詞】 申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

conference 【名詞】 会議

denounce 【他動詞】 1.～を〔公然と〕非難する、～を責める、～を糾弾する 2.～を訴える、訴え出る、告発する

deny 【他動詞】 を否定する

investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

judge 【名詞】 裁判官、審査員、審判

"It is a case fabricated ...原文はこちら

case 【名詞】 容器、場合、事件

excess 【名詞】 超過、過度

exist 【自動詞】 存在する

fabricate 【他動詞】 1.～を組み立てて製造する 2.〔話、うそなど〕～をでっち上げる、～を偽造する

fact 【名詞】 事実、真実

happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する

nonsense 【名詞】 意味をなさないもの、ナンセンス、ばかげたこと、くだらなさ

true 【形容詞】 真実の、本当の、本物の、忠実な、正確な

"It not only violates the ...原文はこちら

harm 【名詞】 害

harm 【他動詞】 を傷つける

inflict 【他動詞】 (罰など)与える

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

opponent 【名詞】 相手、敵対者

personal 【形容詞】 個人の

political 【形容詞】 政治の

rule 【名詞】 支配、規則、定規

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、～を捜し求める

violate 【他動詞】 (法・約束を)破る、(権利を)侵害する

She said Judge Bonadio acted ...原文はこちら

Mauricio 【名詞】 〈人名〉モーリシオ、男

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

act 【自動詞】 行動する

act 【他動詞】 を演じる

intimidate 【他動詞】 1.〔暴力的な脅しで〕～を怖がらせる 2.～を威圧す

judge 【名詞】 裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】 を判定する、を裁く

leader 【名詞】 リーダー、指導者

opposition 【名詞】 対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

president 【名詞】 大統領、学長、社長

wing 【名詞】 翼、羽

left-wing 【名詞】 左翼、労働によって得られた富を平等に分配して社会の安定や発展をめざす政治団体や勢力

Judge Bonadio Mauricio Macri

"Mauricio Macri is the director ...原文はこちら

Mauricio 【名詞】 〈人名〉モーリシオ、男

direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】 取締役、指導者

orchestra Mauricio Macri

"He wants to divert attention ...原文はこちら

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

aim 【動詞】 ねらう

attention 【名詞】 注意

divert 【動詞】 ～をそらす、（方向）転換する、迂回させる、かわす、～を転用する、流用する、気を晴らす

economic 【形容詞】 経済の、経済学の

fact 【名詞】 事実、真実

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

measure 【名詞】 大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】 測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

scare 【他動詞】 をこわがらせる

smoke 【名詞】 煙

smoke 【動詞】 喫煙する

union 【名詞】 結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

Fernandez

Judge Bonadio presides over a ...原文はこちら

Argentine 【形容詞、名詞】 アルゼンチン人（の）、アルゼンチンの

association 【名詞】 協会、合同、交際

bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす

centre 【名詞】 〈英国〉=center

commission 【名詞】 委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】 委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

community 【名詞】 地域社会、共同生活体

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

judge 【名詞】 裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】 を判定する、を裁く

mutual 【形容詞】 相互の、共通の

preside 【自動詞】 取り仕切る、主宰する、中心的な位置を占める、統轄する

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.〔@the %@〕スペイン人

Jewish 【形容詞、名詞】 1.ユダヤ人の 2.イディッシュ語

Amia initials Judge Bonadio Israeli-Argentine Mutual Association Buenos Aires

Eighty-five people died in the ...原文はこちら

Argentina 【名詞】 〈国家〉アルゼンチン

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす

deadly 【形容詞】 致死の、致命的な、痛烈な、破壊的な、うんざりする、ひどい、やりきれない、全く正確な、絶対の

deadly 【副詞】 恐ろしく、ひどく、全く、極度に

die 【動詞】 死ぬ

terror 【名詞】 恐怖、テロ

Judge Bonadio re-opened the case ...原文はこちら

case 【名詞】 容器、場合、事件

dismiss 【他動詞】 を解雇する、を解散させる、退ける、却下する

federal 【形容詞】 連邦政府の

federal 【名詞】 連邦主義者

judge 【名詞】 裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】 を判定する、を裁く

re Judge Bonadio

The allegations of a cover-up ...原文はこちら

allegation 【名詞】 申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

death 【名詞】 死

government 【名詞】 政府、政治

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

make 【動詞】 作る

original 【形容詞】 最初の、独創的な、原文の

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

special 【形容詞】 特別の、専門の

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

sudden 【形容詞】 突然の、急な

echelons Alberto Nisman

Mr Nisman was found dead ...原文はこちら

bullet 【名詞】 弾丸

dead 【形容詞】 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

found 【他動詞】 を設立する

lie 【自動詞】 横たわる，葬ってある、位置する、横たえる、位置する

side 【名詞】 側、側面、脇腹

wind 【動詞】 1.(ラッパなどを）吹く 2.（ラッパや笛などで）合図を送る

wind 【動詞】 うねる、曲がりくねる、歪む、（時計のねじを）巻く、（糸を）巻く、包む

wound 【名詞】 傷

wound 【他動詞】 を傷つける

Nisman pistol

He had been only hours ...原文はこちら

Congress 【名詞】 米国連邦議会、国会

congress 【名詞】 (米国の）議会

testify 【自動詞】 証言する

Fernandez and Mr Timerman

No one has been convicted ...原文はこちら

bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす

convict 【他動詞】 ～に有罪判決を下す、～に有罪を宣告する

Amia