Algerians angry at France over 'traitors'

traitor 【名詞】 裏切り者、反逆者

Algerians

A recent comment made on Twitter by France's President Emmanuel Macron has angered many Algerians on social media.

Emmanuel Macron 【名詞】 <人名>エマニュエル・マクロン、フランスの政治家、前経済・財政・産業大臣 (在任：2014年～2016年)、2017年フランス大統領選挙に出馬するを表明

Emmanuel Macron 【名詞】 <人名>エマニュエル・マクロン、フランスの政治家、前経済・財政・産業大臣 (在任：2014年～2016年)、第25代フランス大統領(2017年5月14日～）

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

comment 【名詞】 注解、評論

comment 【自動詞】 論評する、解説する

make 【動詞】 作る

president 【名詞】 大統領、学長、社長

social 【形容詞】 社交的な、社会の

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

Algerians France's President Emmanuel Macron

During an official visit to Algeria this week, President Macron touched on a topic which is sensitive for many in the country which fought a bitter war of independence against France.

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

bitter 【形容詞】 1.苦い、苦味の 2.つらい、苦痛の 3.厳しい、激しい 4.〔言葉が〕辛らつな

country 【名詞】 国、田舎

independence 【名詞】 独立

official 【形容詞】 公の、公式の

official 【名詞】 公務員、役人

president 【名詞】 大統領、学長、社長

sensitive 【形容詞】 敏感な

topic 【名詞】 話題、論題

touch 【他動詞】 に触れる、を感動させる

war 【自動詞】 戦う、争う

Algeria

"Coming to terms with our past means finding a way forward for those who were born in Algeria to be able to return, whatever their background," he wrote in a tweet.

able 【形容詞】 有能な、～できる

background 【名詞】 背景

forward 【名詞】 前方へ

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】 手段、財産

term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

whatever 【副詞】 どんな～でも

whatever 【代名詞】 (～する)ものは何でも、何が～しようとも

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

Algeria

Réconcilier les mémoires, c'est trouver le chemin qui permet aux femmes et aux hommes nés en Algérie de pouvoir y revenir, quelles que soient leurs histoires. pic.twitter.com/rOXOiPmO5n

pic 【略語】 <略>=picture、画像、写真

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

les trouver le chemin qui permet aux femmes et aux hommes de pouvoir y revenir quelles que soient leurs histoires rOXOiPmO5n

End of Twitter post by ...原文はこちら

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

EmmanuelMacron End of Twitter

It has been understood as ...原文はこちら

allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

appeal 【他動詞】 訴える

authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

Algerian Harkis and Pieds Noirs

Harki is the term used ...原文はこちら

army 【名詞】 軍隊、陸軍、軍

describe 【他動詞】 を描写する

independence 【名詞】 独立

term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

used 【形容詞】 使い古した、中古の

war 【自動詞】 戦う、争う

Harki Algerians Algeria

It has since become pejorative, ...原文はこちら

collaborate 【自動詞】 協力する、共同する、協調して取り組む、合作する

flee 【他動詞】 逃げる

hostility 【名詞】 敵意、反感

independence 【名詞】 独立

majority 【名詞】 大多数

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

meaning 【名詞】 意味

settle 【自・他動詞】 1.～を決める、(問題・紛争などを)～を解決する 2.(ある場所に)住み着く、落ち着く

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

traitor 【名詞】 裏切り者、反逆者

pejorative Algeria

Some of the older generations ...原文はこちら

country 【名詞】 国、田舎

express 【動詞】 表現する 、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す

generation 【名詞】 世代、同時代の人々

government 【名詞】 政府、政治

lobby 【名詞】 1.（ホテルなどの）ロビー 2.〔議会で外部の人との会見に使う〕ロビー 3.ロビーストの集団、圧力団体

lobby 【自・他動詞】 1.ロビー活動をする 2.～についてロビー活動する、圧力をかける

origin 【名詞】 起源、生まれ

urge 【他動詞】 に強く迫る、を主張する

wish 【名詞】 望む

successive 【形容詞】 連続する、次に続く、継続的な、次の、連続的な

Algeria

Pieds Noirs, meanwhile, are Europeans ...原文はこちら

administration 【名詞】 政権、行政、経営陣、管理

country 【名詞】 国、田舎

generation 【名詞】 世代、同時代の人々

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

meanwhile 【名詞】 その間に、一方では

colonial 【形容詞】 植民の、植民地の、植民地風の

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Algeria Pieds Noirs

President Macron had previously called ...原文はこちら

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

apology 【名詞】 謝罪

country 【名詞】 国、田舎

crime 【名詞】 犯罪

demand 【他動詞】 を要求する

humanity 【名詞】 人間性

make 【動詞】 作る

official 【形容詞】 公の、公式の

official 【名詞】 公務員、役人

president 【名詞】 大統領、学長、社長

previous 【形容詞】 前の、先の

short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に

war 【自動詞】 戦う、争う

colonial 【形容詞】 植民の、植民地の、植民地風の

Algeria

Algerians have taken to social ...原文はこちら

express 【形容詞】 明示された、明白な、特別の、急行の、速達の

express 【名詞】 急行、速達

express 【動詞】 表現する 、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す

outrage 【名詞】 1.激怒、激しい憤り 2.乱暴、暴行、暴挙、不法［非道］行為、侵害

outrage 【他動詞】 ～を激怒させる、憤慨させる

social 【形容詞】 社交的な、社会の

Algerians

One Facebook user called Mr ...原文はこちら

Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS

deception 【名詞】 ごまかし、だまし、だまされていること

user 【名詞】 使用者

master 【名詞】 1.主人、雇い主 2.家長

master 【動詞】 マスターする、極める

One Facebook

End of Facebook post by ...原文はこちら

Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

End of Facebook

Another said: "France still hasn't ...原文はこちら

apologise 【動詞】 =apologize、謝罪する

horror 【名詞】 恐怖

massacre 【名詞】 大虐殺、皆殺し、大敗、完敗

massacre 【他動詞】 虐殺する、殺戮する、完敗させる、うち負かす

responsible 【他動詞】 責任がある、信頼できる

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

hasn't 【短縮形】 <略>has not の短縮形

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Il faudrait dire à Emmanuel ...原文はこちら

Emmanuel Macron 【名詞】 <人名>エマニュエル・マクロン、フランスの政治家、前経済・財政・産業大臣 (在任：2014年～2016年)、2017年フランス大統領選挙に出馬するを表明

Emmanuel Macron 【名詞】 <人名>エマニュエル・マクロン、フランスの政治家、前経済・財政・産業大臣 (在任：2014年～2016年)、第25代フランス大統領(2017年5月14日～）

conviction 【名詞】 信念、確信、説得、有罪判決

dire 【形容詞】 悲惨な、不吉な、急を要する、ものすごい、ひどい

Il faudrait xe0 xe2ge ne xe9termine pas des et que ces quot parlent encore de la

End of Facebook post by ...原文はこちら

Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Sabrine End of Facebook

Mr Macron's demand that the ...原文はこちら

allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

demand 【名詞】 要求、需要

demand 【他動詞】 を要求する

describe 【他動詞】 を描写する

writer 【名詞】 作家、著述家、記者、文筆家

Harkis Algeria schizophrenic Algerian Abdelkader Dehbi

Stronger still was the view ...原文はこちら

complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した

complete 【他動詞】 1.～を完了する、仕上げる、終える、完結する、完成する 2.～を全部そろえる、～の必要をすべて満たす、～のすべての項目に記入する

make 【動詞】 作る

professor 【名詞】 教授

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

university 【名詞】 大学

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

Cardiology Officialising Salim Benkhada University of Algiers Harkis and OAS

The OAS, or Secret Army ...原文はこちら

army 【名詞】 軍隊、陸軍、軍

assassination 【名詞】 1.暗殺 2.〔名誉などの〕棄損

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす

carry 【他動詞】 ～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

frustrate 【他動詞】 を挫折させる

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

independence 【名詞】 独立

organisation 【名詞】 〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

paramilitary 【形容詞】 準軍事的な、自警団的な

paramilitary 【名詞】 民兵組織

secret 【形容詞】 秘密の

secret 【名詞】 秘密、神秘、秘訣

struggle 【名詞】 もがき、努力

struggle 【動詞】 もがく、戦う

terrorist 【名詞】 テロリスト

OAS Algeria's Secret Army Organisation

The group's attempted assassination of ...原文はこちら

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

assassination 【名詞】 1.暗殺 2.〔名誉などの〕棄損

attempt 【他動詞】 を試みる

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

make 【動詞】 作る

novel 【形容詞】 目新しい、奇抜な

novel 【名詞】 小説

president 【名詞】 大統領、学長、社長

serve 【自・他動詞】 1.～に仕える、～に奉仕する 2.～に務める、～に服する 3.～の役に立つ 4.(食べ物を)～に出す、～に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する

inspiration 【名詞】 1.ひらめき、霊感、創造的刺激 2.ひらめき・霊感による発想、着想

Jackal Charles de Gaulle

President Macron has expressed a ...原文はこちら

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

desire 【名詞】 欲望、要求

desire 【動詞】 望む、欲する

despite 【名詞】 侮辱

despite 【前置詞】 ～にもかかわらず、～をよそに

express 【動詞】 表現する 、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す

historical 【形容詞】 歴史の、歴史的な

president 【名詞】 大統領、学長、社長

relation 【名詞】 親類、関係、間柄

tragedy 【名詞】 悲劇

Algerian enmities

After suggesting the Harkis should ...原文はこちら

century 【名詞】 世紀

offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る

skull 【名詞】 頭がい骨、頭、頭脳

suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす

fighter 【名詞】 1.戦闘機 2.闘士、戦う人、戦士

Harkis Algeria Algerian trophies

One of the 37 skulls ...原文はこちら

battle 【名詞】 戦闘、闘争

battle 【自動詞】 闘う

history 【名詞】 歴史、経歴

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

massacre 【他動詞】 虐殺する、殺戮する、完敗させる、うち負かす

museum 【名詞】 博物館、美術館

national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、（内）国民

national 【名詞】 国民、同胞

natural 【形容詞】 自然の、野性の、血族の、当然の、生まれつきの

natural 【名詞】 ぴったりの人、うってつけの人、適任者、天才

northern 【形容詞】 北の

resistance 【名詞】 抵抗

skull 【名詞】 頭がい骨、頭、頭脳

Sheikh 【名詞】 シャイフ、アラブの族長・長老・首長

colonial 【形容詞】 植民の、植民地の、植民地風の

Zaatcha Algeria National Museum of Natural History Sheikh Bouziane

Historians and intellectuals have been ...原文はこちら

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

historian 【名詞】 歴史家

skull 【名詞】 頭がい骨、頭、頭脳

intellectuals Algeria

But this gesture is not ...原文はこちら

critics 【名詞】 批判［評価・あら捜し］をする人、批評家、評論家

gesture 【自・他動詞】 身ぶりをする、身ぶり手ぶりで話す

placate 【他動詞】 〔人を〕なだめる、〔怒りなどを〕静める

critic 【名詞】 1.評論家、批評家、評価者 2.(古文書などの)鑑定家

Algeria