Meet India's dam-building grandmother

India 【名詞】 〈地名〉インド

Meet India's

It is easy to underestimate Amla Ruia.

underestimate 【動詞】 過少評価する

Amla Ruia

But at 71, this mild-mannered Mumbai matriarch is one of the most prolific dam builders in the world, and at the forefront of India's fight against drought.

India 【名詞】 〈地名〉インド

Mumbai 【名詞】 <地名>ムンバイ、インド西部の商業都市

dam 【名詞】 ダム、堰堤、せき止められた水

dam 【他動詞】 ～にダムを造る、～をダムでせき止める、抑える

drought 【名詞】 干ばつ

fight 【名詞】 戦い、闘志

forefront 【名詞】 最前部、最前線、第一線、

mannered matriarch prolific builders

Each year more than 300 million people in India have to battle severe water shortages.

India 【名詞】 〈地名〉インド

battle 【名詞】 戦闘、闘争

battle 【自動詞】 闘う

million 【形容詞】 百万の

severe 【形容詞】 厳しい

shortage 【名詞】 不足

In recent years when the monsoon rains have been disappointing the government has been forced to deliver water to farms and villages by trains and tankers.

deliver 【自・他動詞】 1.～を配達する 2.〔演説などを〕～する 3.〔考えなどを〕～を述べる、発表する 4.～を実現させる、～を遂行する 5.〔公約などを〕～を果たす 6.～を分娩させる、助産する、（赤ん坊を）～をとり上げる 7.～を出産する 8.配達する 9.職務を遂行する

disappoint 【他動詞】 を失望させる

force 【他動詞】 に強制して～させる

government 【名詞】 政府、政治

monsoon 【名詞】 〈気象〉モンスーン、季節風

tanker 【名詞】 タンカー、タンクローリー、油槽船、空中給油、〈米〉機戦車兵

train 【名詞】 列車、列、結果、余波、導火線

People have died from dehydration ...原文はこちら

die 【動詞】 死ぬ

distance 【名詞】 距離、間隔、隔たり、すき間、移動量

distance 【他動詞】 ～から遠ざける、間隔を置く

order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

dehydration

India's biggest state, Rajasthan, is ...原文はこちら

India 【名詞】 〈地名〉インド

charitable 【形容詞】 1.寛大な、慈悲深い、情け深い 2.慈善の

dry 【形容詞】 乾いた、そっけない、(酒が)辛口の

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

trust 【名詞】 信頼、信用、頼りにする人、委託、委託物 、掛け売り、企業合同

trust 【自・他動詞】 を信頼する、当てにする、頼りにする、～に任せる

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Rajasthan Amla Ruia Aakar Charitable Trust

Over the past 10 years ...原文はこちら

check 【他動詞】 を点検する、を抑制する

dam 【名詞】 ダム、堰堤、せき止められた水

dam 【他動詞】 ～にダムを造る、～をダムでせき止める、抑える

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

livelihoods 【名詞】 生活（手段）、暮らし、生計

transform 【他動詞】 を変形させる

The trust works with local ...原文はこちら

capture 【名詞】 捕獲、占拠

capture 【他動詞】 を捕らえる

community 【名詞】 地域社会、共同生活体

landscape 【名詞】 風景

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

local 【形容詞】 その地方の、地元の

part 【名詞】 部分、役目、味方

trust 【名詞】 信頼、信用、頼りにする人、委託、委託物 、掛け売り、企業合同

trust 【自・他動詞】 を信頼する、当てにする、頼りにする、～に任せる

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

reservoir

Instead of building man-made reservoirs ...原文はこちら

basin 【名詞】 1.たらい、洗面器、ボール 2.盆地、海盆、滝つぼ

check 【他動詞】 を点検する、を抑制する

dam 【名詞】 ダム、堰堤、せき止められた水

dam 【他動詞】 ～にダムを造る、～をダムでせき止める、抑える

instead 【名詞】 そのかわり

landscape 【名詞】 風景

make 【動詞】 作る

natural 【形容詞】 自然の、野性の、血族の、当然の、生まれつきの

natural 【名詞】 ぴったりの人、うってつけの人、適任者、天才

scratch 【動詞】 をひっかく、を走り書きする

shore 【他動詞】 ～を支柱で支える

slope 【名詞】 坂、傾斜地、丘、ゲレンデ、傾き、傾斜、勾配

slope 【他動詞】 ～を傾斜させる、～に勾配をつける

reservoirs contours hilly semi

When the monsoon comes, the ...原文はこちら

check 【他動詞】 を点検する、を抑制する

dam 【名詞】 ダム、堰堤、せき止められた水

dam 【他動詞】 ～にダムを造る、～をダムでせき止める、抑える

dangerous 【形容詞】 危険な

degrade 【他動詞】 を降格する、の品位を落とす

dry 【形容詞】 乾いた、そっけない、(酒が)辛口の

fill 【他動詞】 を満たす、ふさぐ、いっぱいにする

monsoon 【名詞】 〈気象〉モンスーン、季節風

near 【自・他動詞】 近付く、接近する

replenish 【自・他動詞】 再びいっぱいになる、再び満たす、補給する、補充する、～を奮い立たせる、鼓舞する、

retain 【他動詞】 を保持する、記憶しておく

table 【他動詞】 1.〔議案を〕～を棚上げにする、〔審議を〕～を延期する 2.～を表にする

aquifers

They are cost effective, and ...原文はこちら

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

dam 【名詞】 ダム、堰堤、せき止められた水

dam 【他動詞】 ～にダムを造る、～をダムでせき止める、抑える

effective 【形容詞】 効果的な

major 【形容詞】 主要な、大多数の

mass 【名詞】 かたまり

mass 【自・他動詞】 1.ひと塊になる、集結する、集合する 2.～をひと塊にする、集結させる

unlike 【形容詞】 似ていない、同じでない、違った

unlike 【前置詞】 ～とは似ていない、同じでない、違った

reservoirs displacement

"This is not a new ...原文はこちら

ancestor 【名詞】 先祖

solution 【名詞】 解決、溶解、溶液

Amla Ruia

"The structures we make have ...原文はこちら

charitable 【形容詞】 1.寛大な、慈悲深い、情け深い 2.慈善の

concrete 【形容詞】 具体的な

engineer 【他動詞】 1.～を設計する 2.～を巧みに処理［運営］する、上手に行う

increase 【他動詞】 増える、を増やす

level 【形容詞】 平らな、滑らかな、水平な

level 【名詞】 水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

make 【動詞】 作る

middle 【形容詞】 中央の、中くらいの

side 【名詞】 側、側面、脇腹

structure 【名詞】 構造、建物

trust 【名詞】 信頼、信用、頼りにする人、委託、委託物 、掛け売り、企業合同

trust 【自・他動詞】 を信頼する、当てにする、頼りにする、～に任せる

overflow Aakar Charitable Trust Drigpal Singha

"Other walls are made from ...原文はこちら

make 【動詞】 作る

normal 【形容詞】 標準の、正常な

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

earthen bunds

"When it gets filled up ...原文はこちら

directly 【副詞】 直接に、すぐに

fill 【他動詞】 を満たす、ふさぐ、いっぱいにする

level 【形容詞】 平らな、滑らかな、水平な

level 【名詞】 水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

nearby 【形容詞】 近くの

seep 【名詞】 水たまり

table 【他動詞】 1.〔議案を〕～を棚上げにする、〔審議を〕～を延期する 2.～を表にする

recharges

The trust provides 60% of ...原文はこちら

check 【他動詞】 を点検する、を抑制する

community 【名詞】 地域社会、共同生活体

dam 【名詞】 ダム、堰堤、せき止められた水

dam 【他動詞】 ～にダムを造る、～をダムでせき止める、抑える

local 【形容詞】 その地方の、地元の

provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

resource 【名詞】 資源

trust 【名詞】 信頼、信用、頼りにする人、委託、委託物 、掛け売り、企業合同

trust 【自・他動詞】 を信頼する、当てにする、頼りにする、～に任せる

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

The BBC's Innovators series reveals ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

challenge 【名詞】 挑戦、課題

innovative 【形容詞】 革新的な

major 【形容詞】 主要な、大多数の

reveal 【名詞】 (隠れていたものの)、露呈、暴露、口外、啓示、

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

series 【名詞】 シリーズ、連続

solution 【名詞】 解決、溶解、溶液

BBC's Innovators South Asia

Learn more about BBC ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

BBC Innovators

Because the check dams need ...原文はこちら

benefit 【名詞】 ためになること、恩恵、利益、給付金、手当、扶助金

benefit 【自・他動詞】 得をする、利益を得る、～のため［プラス・利益］になる

check 【他動詞】 を点検する、を抑制する

community 【名詞】 地域社会、共同生活体

dam 【名詞】 ダム、堰堤、せき止められた水

dam 【他動詞】 ～にダムを造る、～をダムでせき止める、抑える

investment 【名詞】 投資

level 【形容詞】 平らな、滑らかな、水平な

level 【名詞】 水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

maintain 【他動詞】 を維持する、～と主張する

make 【動詞】 作る

ownership 【名詞】 持ち主であること、所有権

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

trust 【名詞】 信頼、信用、頼りにする人、委託、委託物 、掛け売り、企業合同

trust 【自・他動詞】 を信頼する、当てにする、頼りにする、～に任せる

"The villagers were not ready ...原文はこちら

believe 【他動詞】 を信じる

motive 【名詞】 動機

ready 【形容詞】 用意ができて、喜んで～する

thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考

villager 【名詞】 村人

ulterior Amla Ruia

The trust claims the impact ...原文はこちら

claim 【名詞】 要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

dramatic 【形容詞】 劇的な、ドラマチックな、飛躍的な、目覚ましい

impact 【名詞】 衝撃、影響

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

trust 【名詞】 信頼、信用、頼りにする人、委託、委託物 、掛け売り、企業合同

trust 【自・他動詞】 を信頼する、当てにする、頼りにする、～に任せる

Where they were taking deliveries ...原文はこちら

cattle 【名詞】 牛

crop 【名詞】 農作物、収穫

delivery 【名詞】 1.配達（物）、配送（物）、配信、～便、納入、譲渡 2.陳述、発言、話し方 3.出産

survive 【他動詞】 ～より長生きする、生き残る

tank 【名詞】 タンク、槽、貯蔵槽、水槽、〈俗語〉独房、監房、戦車、タンク車、タンク・ローリー、タンカー

tank 【自・他動詞】 〈俗〉駄目になる、大失敗する、暴落する、戦車のように動く、～をタンクに入れる、タンクで保管する

Amla Ruia says young girls ...原文はこちら

able 【形容詞】 有能な、～できる

distance 【名詞】 距離、間隔、隔たり、すき間、移動量

distance 【他動詞】 ～から遠ざける、間隔を置く

instead 【名詞】 そのかわり

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 熱望する

Amla Ruia

Each year Aakar Charitable Trust, ...原文はこちら

average 【形容詞】 平均的な、普通の、平均の

average 【名詞】 平均、標準

charitable 【形容詞】 1.寛大な、慈悲深い、情け深い 2.慈善の

community 【名詞】 地域社会、共同生活体

dam 【名詞】 ダム、堰堤、せき止められた水

dam 【他動詞】 ～にダムを造る、～をダムでせき止める、抑える

local 【形容詞】 その地方の、地元の

triple 【形容詞】 ３倍の、3回の

triple 【自・他動詞】 1.3倍になる、3重になる 2.～を3倍にする

trust 【名詞】 信頼、信用、頼りにする人、委託、委託物 、掛け売り、企業合同

trust 【自・他動詞】 を信頼する、当てにする、頼りにする、～に任せる

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Aakar Charitable Trust Amla Ruia

She also wants to spread ...原文はこちら

check 【他動詞】 を点検する、を抑制する

dam 【名詞】 ダム、堰堤、せき止められた水

dam 【他動詞】 ～にダムを造る、～をダムでせき止める、抑える

spread 【他動詞】 広がる、広げる

word 【名詞】 単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】 ～を言葉で表す

But it's not a solution ...原文はこちら

activist 【名詞】 活動家、運動家

local 【形容詞】 その地方の、地元の

solution 【名詞】 解決、溶解、溶液

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Prafull Kadam

"These check dams will be ...原文はこちら

beneficial 【形容詞】 良い、有益な

check 【他動詞】 を点検する、を抑制する

crop 【名詞】 農作物、収穫

dam 【名詞】 ダム、堰堤、せき止められた水

dam 【他動詞】 ～にダムを造る、～をダムでせき止める、抑える

future 【形容詞】 未来の

future 【名詞】 未来、将来、将来像、（複数形で）先物

seasonal 【形容詞】 季節的な

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

"But it has limitations also. ...原文はこちら

India 【名詞】 〈地名〉インド

different 【名詞】 違った、さまざまの

geography 【名詞】 地理学

innovation 【名詞】 刷新

limitation 【名詞】 制限、極限、提出期限

whole 【形容詞】 全部の、全体の

applicable

But that's not stopping Amla ...原文はこちら

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

Amla Ruia

"I told my husband once ...原文はこちら

check 【他動詞】 を点検する、を抑制する

continue 【他動詞】 を続ける、続く

dam 【名詞】 ダム、堰堤、せき止められた水

dam 【他動詞】 ～にダムを造る、～をダムでせき止める、抑える

till 【接続詞】 1.～まで 2.～まで（．．．ない）

till 【前置詞】 1.～までずっと（継続） 2.～まで．．．ない、～して初めて．．．する

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む