White House contradicts Tillerson on North Korea, adding to confusion

White House 【名詞】 ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府

North Korea 【名詞】 〈国〉北朝鮮

North 【名詞】 北

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

confusion 【名詞】 混乱、混同

contradict 【他動詞】 と矛盾する、に異議を唱える

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

US Secretary of State Rex Tillerson appears to have been contradicted by the White House and his own department, after suggesting the US had softened its position on talks with North Korea.

US Secretary of State Rex Tillerson 【名詞】 米国国務長官レックス・ティラーソン

Rex Tillerson 【名詞】 <人名>レックス・ティラーソン、米国トランプ政権の国務長官。アメリカ・石油メジャー最大手のエクソンモービル前会長 兼最高経営責任者

White House 【名詞】 ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府

North Korea 【名詞】 〈国〉北朝鮮

North 【名詞】 北

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

appear 【他動詞】 現れる

contradict 【他動詞】 と矛盾する、に異議を唱える

department 【名詞】 部門、局

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

own 【他動詞】 を所有する、を認める

position 【形容詞】 位置、立場、地位

position 【他動詞】 ～を位置づける，位置に付く、～を置く

rex 【名詞】 〈ラテン語〉国王

secretary 【名詞】 秘書

soften 【自・他動詞】 1.柔らかくなる、和らぐ 2.～を柔らかくする、和らげる

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす

Mr Tillerson said on Tuesday that he was ready to open dialogue with Pyongyang, without preconditions.

Pyongyang 【名詞】 平壌、北朝鮮の首都

dialogue 【名詞】 対話

precondition 【名詞】 前提条件

ready 【形容詞】 用意ができて、喜んで～する

But within a day, the White House and State Department had reiterated the administration's hard line, stressing that North Korea must first commit to abandoning its nuclear weapons.

White House 【名詞】 ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府

State Department 【名詞】 〈米国政府機関〉国務省=the United States Department of State、外交政策を実施する行政機関

North Korea 【名詞】 〈国〉北朝鮮

North 【名詞】 北

abandon 【他動詞】 を捨てる、を断念する

administration 【名詞】 政権、行政、経営陣、管理

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

department 【名詞】 部門、局

hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

nuclear 【形容詞】 核の、原子力の

reiterate 【他動詞】 ～を繰り返して言う、何度も行う、繰り返す、

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

stress 【他動詞】 を強調する

weapon 【名詞】 武器

within 【副詞】 内部で、内側は

within 【前置詞】 ～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

White House and State Department

The mixed messages mark the third time in recent months that Mr Tillerson has been publicly at odds with the White House.

White House 【名詞】 ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

mark 【名詞】 印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】 印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

message 【名詞】 伝言

mix 【他動詞】 を混ぜる、混ざる

odds 【形容詞】 差、勝ち目

public 【形容詞】 公共の、公開の

Speaking at a policy forum ...原文はこちら

Washington DC 【null】 =Washington　District of Columbia、ワシントン市、米国首都

North Korea 【名詞】 〈国〉北朝鮮

North 【名詞】 北

Washington 【名詞】 〈地名〉ワシントン

audience 【名詞】 聴衆

diplomatic 【形容詞】 外交の、外交上の、駆け引きのうまい、如才ない、外交辞令の、お世辞上手な

forum 【名詞】 公共広場、大広場、フォーラム、公開討論の場、評議会

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

policy 【名詞】 政策、方針

precondition 【名詞】 前提条件

ready 【形容詞】 用意ができて、喜んで～する

secretary 【名詞】 秘書

side 【名詞】 側、側面、脇腹

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

DC 【略語】 1.西暦 2.直流（direct current）

He added: "Let's just meet ...原文はこちら

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

excite 【他動詞】 を興奮させる

round 【名詞】 円、輪、丸い物、円形の周囲、周回、（四季など繰り返される）期間、〈スポーツ〉ラウンド

square 【形容詞】 角張った、角張っている、直角の、正方形の 、四角の、〈数学〉平方の、 公平な、公正な、 おあいこの、貸し借りのない、チャラの

square 【名詞】 正方形、広場、平方、〈俗〉四角張った人、堅苦しい人、まじめ人間

square 【他動詞】 ～を清算する、埋め合せる、～を適応させる、～を規制する、～をなだめる、～を2乗する

table 【他動詞】 1.〔議案を〕～を棚上げにする、〔審議を〕～を延期する 2.～を表にする

weather 【形容詞】 風上の、風上に向かった

weather 【名詞】 天気、気候、天候

weather 【動詞】 外気で変色する、風化する、切り抜ける、乗り切る、乗り越える、～の風上の方に船を進める

whether 【名詞】 ～かどうか

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

let's 【短縮形】 <略>let us の短縮形

In response to the remarks, ...原文はこちら

news agency 【名詞】 通信社

White House 【名詞】 ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府

North Korea 【名詞】 〈国〉北朝鮮

North 【名詞】 北

Reuters 【名詞】 ロイター通信社

administration 【名詞】 政権、行政、経営陣、管理

agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

behavior 【名詞】 振る舞い、行儀

fundamental 【形容詞】 基本的な

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

improve 【他動詞】 を改良する、よくなる

insist 【他動詞】 ～を主張する、強いる

negotiation 【名詞】 交渉、譲渡、談判、流通、折衝

official 【形容詞】 公の、公式の

official 【名詞】 公務員、役人

regime 【名詞】 政権

remark 【名詞】 発言、見解、論評、注目

remark 【動詞】 ～（感想、所見、意見）を述べる、に気がつく、述べる

response 【名詞】 応答

unite 【他動詞】 を結合させる

unnamed 【名詞】 無名の、匿名の、不特定の

"As the secretary of state ...原文はこちら

further 【名詞】 その上、さらに遠くに

include 【他動詞】 を含む

limit 【他動詞】 制限する、限定する、歯止めを掛ける

missile 【名詞】 ミサイル

nuclear 【形容詞】 核の、原子力の

secretary 【名詞】 秘書

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

And Heather Nauert, a spokeswoman ...原文はこちら

State Department 【名詞】 〈米国政府機関〉国務省=the United States Department of State、外交政策を実施する行政機関

North Korea 【名詞】 〈国〉北朝鮮

North 【名詞】 北

administration 【名詞】 政権、行政、経営陣、管理

apply 【他動詞】 を適用する、申し込む

department 【名詞】 部門、局

nuclear 【形容詞】 核の、原子力の

position 【形容詞】 位置、立場、地位

position 【他動詞】 ～を位置づける，位置に付く、～を置く

precondition 【名詞】 前提条件

programme 【名詞】 〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】 〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

regard 【動詞】 ～を～と見なす、考慮する、考える、凝視する、～に関係する、注意する、注目する

reiterate 【他動詞】 ～を繰り返して言う、何度も行う、繰り返す、

spokeswoman 【名詞】 女性の代弁者

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

Heather Nauert

She said: "Our policy on ...原文はこちら

campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

diplomacy 【名詞】 外交

maximum 【形容詞】 最大限の

maximum 【名詞】 最高（点）、最大（限）、最大量、最大数、上限

policy 【名詞】 政策、方針

pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難

pressure 【他動詞】 ～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける

priority 【名詞】 優先すること、優先事項、優先権、優先順位、優先度

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

DPRK

"We remain open to dialogue ...原文はこちら

North Korea 【名詞】 〈国〉北朝鮮

North 【名詞】 北

conduct 【名詞】 行い

conduct 【他動詞】 を案内する、を指揮する

credible 【他動詞】 信用できる

dialogue 【名詞】 対話

peaceful 【形容詞】 平穏な

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

serious 【形容詞】 まじめな、重大な、(病気が)重い

willing 【形容詞】 喜んで～する

amp denuclearization

The contradiction is the latest ...原文はこちら

White House 【名詞】 ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府

clash 【自動詞】 衝突する

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

latest 【形容詞】 最も遅い、最近の

secretary 【名詞】 秘書

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

contradiction

In August, then-White House advisor ...原文はこちら

White House 【名詞】 ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府

North Korea 【名詞】 〈国〉北朝鮮

North 【名詞】 北

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

advisor 【名詞】 =adviser、忠告者、相談相手、顧問

attempt 【他動詞】 を試みる

criticise 【動詞】 〈英〉＝criticize、批判する、批評する、あげつらう、あら探しをする

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

moderate 【形容詞】 適度な、穏健な、穏やかな、極端に走らない、中程度の、緩やかな、和らげる

moderate 【自・他動詞】 穏やかになる、和らぐ、抑える、（会議などの）司会をする

president 【名詞】 大統領、学長、社長

remark 【名詞】 発言、見解、論評、注目

remark 【動詞】 ～（感想、所見、意見）を述べる、に気がつく、述べる

secretary 【名詞】 秘書

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

Sebastian Gorka

"The idea that Secretary Tillerson ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

defence 【名詞】 防衛

discuss 【他動詞】 を議論する、討論する、審議する、楽しむ、おいしく食べる

idea 【名詞】 考え、思想、思いつき

job 【名詞】 仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

matter 【名詞】 事柄、事態、問題、物体、困難

matter 【自動詞】 重要である、問題になる

military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

secretary 【名詞】 秘書

simply 【副詞】 簡単に、ただ単に

nonsensical Gorka Secretary Tillerson Secretary Mattis

Then in September, after Mr ...原文はこちら

Pyongyang 【名詞】 平壌、北朝鮮の首都

accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する

communication 【名詞】 伝達、通信

direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける

establish 【自・他動詞】 ～を設立する、創立する、～を確立する、（植物が）定着する、（法律などを）制定する、規定する、定める、達成する、樹立する

president 【名詞】 大統領、学長、社長

secretary 【名詞】 秘書

waste 【他動詞】 を浪費する

"Save your energy Rex, we'll ...原文はこちら

energy 【名詞】 活力、エネルギー

rex 【名詞】 〈ラテン語〉国王

we'll 【短縮形】 <略>=we will

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

Mr Trump has been widely ...原文はこちら

Exxon Mobil 【名詞】 <企業>エクソンモビール、米国の石油会社、1999年に合併し世界最大の石油会社となった

Mobil 【名詞】 <企業>モービル、米国の石油会社

chief 【形容詞】 主要な、第一の

chief 【名詞】 首長、頭

consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす

energy 【名詞】 活力、エネルギー

executive 【名詞】 重役

fake 【形容詞】 1.偽物の、偽造の、いんちきの 2.〈俗〉不快な、イライラさせる、不愉快な

fake 【名詞】 偽物、ごまかし、いかさま、まゆつば

fake 【自・他動詞】 1.偽造する、見せかける、振りをする 2.～をでっち上げる、偽造する、ねつ造する 3.～のふりをする、（仮病を）使う、～をだます

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】 昔の、以前の

giant 【形容詞】 巨大な、非凡な、優れた才能がある

president 【名詞】 大統領、学長、社長

replace 【他動詞】 に取って代わる、を取りかえる、を元へ返す

report 【自動詞】 報告する、報道する

widely 【名詞】 広く

Mr Tillerson has also defended ...原文はこちら

Iran 【名詞】 〈地名〉イラン

administration 【名詞】 政権、行政、経営陣、管理

ambition 【名詞】 野心

curb 【他動詞】 抑える

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

defend 【他動詞】 を守る、を弁護する

nuclear 【形容詞】 核の、原子力の

overturn 【名詞】 転覆、横転、打倒、征服

overturn 【自・他動詞】 ひっくり返る、転覆する、横転する、～をひっくり返す、転覆させる、打倒する、征服する

rail 【動詞】 柵を設ける、柵で囲む、強くののしる、抗議する

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、～を捜し求める