Why is Disney buying Fox?

For Disney, the acquisition of 21st Century Fox is a key moment in a pivot towards streaming premium content directly into people's living rooms.

acquisition 【名詞】 【企業】の買収、取得、獲得、習得、収集

century 【名詞】 世紀

content 【形容詞】 ～に満足している

content 【名詞】 1.入っているもの、内容（物）、中身、目次 2.容量、含有量、容積、体積 3.満足

content 【他動詞】 ～を満足させる

directly 【副詞】 直接に、すぐに

moment 【名詞】 瞬間、重要

room 【名詞】 部屋、空間、余地

stream 【自・他動詞】 1.流れる、流れ出る 2.～を流れ出させる

towards 【前置詞】 ＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

premium 【名詞】 1.特別賞与、奨励金 2.割増金、プレミアム 3.(保険の)掛け金

pivot Century Fox

Disney has been focused on acquiring content, buying Pixar and Lucasfilm for example, and this deal helps beef up the distribution.

acquire 【他動詞】 を獲得する

beef 【名詞】 牛肉、ビーフ

beef 【自・他動詞】 1.不平を言う 2.〔牛を〕〜を太らせる、〜を強化する

content 【形容詞】 ～に満足している

content 【名詞】 1.入っているもの、内容（物）、中身、目次 2.容量、含有量、容積、体積 3.満足

content 【他動詞】 ～を満足させる

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

distribution 【名詞】 1.分配、配布、配給、配分 2.流通 3.分布、区分、配置

example 【名詞】 例、見本

focus 【他動詞】 ～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

Pixar and Lucasfilm

The stake in Sky gives it nearly 50 million European subscribers.

million 【形容詞】 百万の

nearly 【副詞】 ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

stake 【名詞】 賭け、賭け金、賞金、利害、利害関係、競馬のレース、投資額、出資額

stake 【名詞】 杭

stake 【他動詞】 ～を杭で区画する、杭につなぐ、杭で支える

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

subscribers

It also adds the Star India network with 58 channels in eight languages, reaching 650 million customers.

India 【名詞】 〈地名〉インド

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

channel 【名詞】 1.チャンネル、通信路 2.通路、水路、導管 3.伝達経路、道筋、媒介 4.海峡 5.川底

channel 【自・他動詞】 1.水路になる 2.～に水路を開く［掘る］、水路を通して運ぶ［送る・流す］、道を開く、～を導く

customer 【名詞】 顧客

language 【名詞】 言語、言葉

million 【形容詞】 百万の

network 【名詞】 ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

star 【形容詞】 優れた、スターの、第1級の、星の

star 【名詞】 星、星印、スター

star 【自動詞】 星のように輝く、際立つ、主演する

star 【他動詞】 星印をつける、呼び物にする、（映画俳優を）主役として使う

Star India

In addition, Disney will acquire ...原文はこちら

acquire 【他動詞】 を獲得する

addition 【名詞】 追加、足し算

majority 【名詞】 大多数

service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

stake 【名詞】 賭け、賭け金、賞金、利害、利害関係、競馬のレース、投資額、出資額

stake 【名詞】 杭

stake 【他動詞】 ～を杭で区画する、杭につなぐ、杭で支える

stream 【自・他動詞】 1.流れる、流れ出る 2.～を流れ出させる

Hulu

Add all that up and ...原文はこちら

Amazon 【名詞】 1.<地名>アマゾン川、アマゾン川流域の熱帯雨林地帯 2.<企業>=amazon.com、インターネット通販の草分け企業

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

ahead 【名詞】 前方に

competitor 【名詞】 競争相手、競争者、競合企業、競合他社

future 【形容詞】 未来の

future 【名詞】 未来、将来、将来像、（複数形で）先物

moment 【名詞】 瞬間、重要

potential 【形容詞】 潜在的な、可能性のある

powerful 【形容詞】 強力な、力強い、勢力のある

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

Netflix 【名詞】 <企業>ネットフリックスは、アメリカ合衆国のオンラインDVDレンタル及び映像ストリーミング配信事業会社

Netflix and Amazon Prime

The person who arguably did ...原文はこちら

arguably 【副詞】 おそらく、間違いなく

culture 【名詞】 文化、教養

hunt 【他動詞】 を狩る、を探す

hunter 【名詞】 狩人

person 【名詞】 人、身体、容姿

secretary 【名詞】 秘書

Murdochs Culture Secretary Karen Bradley

When considering 21st Century Fox's ...原文はこちら

acquisition 【名詞】 【企業】の買収、取得、獲得、習得、収集

broadcast 【他動詞】 を放送する

century 【名詞】 世紀

cite 【他動詞】 ～を引用する、を引き合いに出す、～を召喚する、～に出頭命令を出す

concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する

consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす

dismiss 【他動詞】 を解雇する、を解散させる、退ける、却下する

original 【形容詞】 最初の、独創的な、原文の

regulate 【他動詞】 1.～を規制する、～を取り締まる 2.（数量などを）～を調節する、～を制御する

reputation 【名詞】 評判、名声

standard 【名詞】 基準、標準

regulator 【名詞】 1.(ルールや規制などの)規定者、取り締まり人、整調者 2.〈機械〉調節器、制御装置

Ofcom Century Fox's

But the culture secretary ...原文はこちら

culture 【名詞】 文化、教養

secretary 【名詞】 秘書

disagree 【自動詞】 (人と)意見が合わない、意見を異にする

A string of scandals at ...原文はこちら

Fox News 【名詞】 フォックスニュース

Authority 【名詞】 当局

authority 【形容詞】 権威

authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威

broadcast 【他動詞】 を放送する

competition 【名詞】 競争、試合

conduct 【名詞】 行い

conduct 【他動詞】 を案内する、を指揮する

culture 【名詞】 文化、教養

decide 【他動詞】 を決意する、決める

examine 【他動詞】 を調べる、診察する、試験する

issue 【名詞】 問題、発行、号

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

relevant 【形容詞】 関連がある、適切な

scandal 【名詞】 スキャンダル、醜聞、不祥事

standard 【名詞】 基準、標準

string 【名詞】 ひも、弦、一続き

string 【動詞】 ～に糸をつける、～をひもでつるす、～を1列に並べる

Competition and Markets Authority

That decision may have played ...原文はこちら

decision 【名詞】 決定、決心、結論

part 【名詞】 部分、役目、味方

radical 【形容詞】 根本的な、急進的な

radical 【名詞】 1.急進主義者、急進、急進党員、急進論者、過激派 2.基礎 3.《言語学》語根、部首 4.《音楽》根音 5.《数学》根基、根号、無理式 6.<化学>ラジカル、基 7.<化学>ラジカル（反応性の高い状態）

strategy 【名詞】 戦略

James Murdoch's ambitions to build ...原文はこちら

ambition 【名詞】 野心

appear 【他動詞】 現れる

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の

moment 【名詞】 瞬間、重要

James Murdoch's

For Rupert, it's back to ...原文はこちら

basic 【名詞】 基本、基礎、〈化学〉塩基性

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Rupert News and Sport