Australia child abuse inquiry: Final recommendations released

abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する

final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な

inquiry 【名詞】 問い、尋ねること、質問、問診

recommendation 【名詞】 推奨

release 【他動詞】 を解放する、を公表する

A five-year inquiry into child sexual abuse in Australia has released its final report, making more than 400 recommendations.

abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する

final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な

inquiry 【名詞】 問い、尋ねること、質問、問診

make 【動詞】 作る

recommendation 【名詞】 推奨

release 【他動詞】 を解放する、を公表する

report 【自動詞】 報告する、報道する

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

five-year 【形容詞】 5年の、五歳の

The royal commission uncovered harrowing evidence of sexual abuse within institutions, including churches, schools and sports clubs.

abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する

commission 【名詞】 委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】 委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

evidence 【名詞】 証拠、証言

include 【他動詞】 を含む

institution 【名詞】 設立、制度、協会

royal 【形容詞】 王室の、王の

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

uncover 【他動詞】 1.～からカバー［ふた・覆い］を取る［取り外す］ 2.〔秘密にされていたことなどを〕発見する、見いだす、明らかにする、あらわにする

within 【副詞】 内部で、内側は

within 【前置詞】 ～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

harrowing

Since 2013, it has referred more than 2,500 allegations to authorities.

allegation 【名詞】 申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威

refer 【自・他動詞】 1.～に言及する、言い及ぶ、触れる、～を引用する 2.～を…と呼ぶ 3.問題を～に委託する、任せる 4.調べる、照会する、参照する、問い合わせる、差し向ける 5.～に属するものとする、原因を～に帰する、～のせいにする

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

The final report, released on Friday, added 189 recommendations to 220 that had already been made public.

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な

make 【動詞】 作る

public 【形容詞】 公共の、公開の

recommendation 【名詞】 推奨

release 【他動詞】 を解放する、を公表する

report 【自動詞】 報告する、報道する

"Tens of thousands of children ...原文はこちら

Australian 【形容詞】 オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人（の）、オーストラリアの

abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する

institution 【名詞】 設立、制度、協会

report 【自動詞】 報告する、報道する

true 【形容詞】 真実の、本当の、本物の、忠実な、正確な

sexually 【副詞】 性的に、性差によって、性的なものに関して

"It is not a case ...原文はこちら

case 【名詞】 容器、場合、事件

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

institution 【名詞】 設立、制度、協会

major 【形容詞】 主要な、大多数の

rotten 【形容詞】 1.腐った 2.不潔な、悪臭を放つ 3.〔道徳的に〕堕落した 4.〔岩などが〕もろい 5.〔話〕不愉快な、とてもいやな

serious 【形容詞】 まじめな、重大な、(病気が)重い

society 【名詞】 社会、社交界、協会

Religious ministers and school teachers ...原文はこちら

common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の

minister 【名詞】 大臣、牧師

religious 【形容詞】 宗教の、信心深い

report 【自動詞】 報告する、報道する

perpetrator 【名詞】 悪事を行なう人、 加害者、犯人

...原文はこちら

allegations referred to police since ...原文はこちら

allegation 【名詞】 申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

inquiry 【名詞】 問い、尋ねること、質問、問診

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

refer 【自・他動詞】 1.～に言及する、言い及ぶ、触れる、～を引用する 2.～を…と呼ぶ 3.問題を～に委託する、任せる 4.調べる、照会する、参照する、問い合わせる、差し向ける 5.～に属するものとする、原因を～に帰する、～のせいにする

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

230 prosecutions have ...原文はこちら

prosecution 【名詞】 1.起訴、告訴 2.起訴側、検察側 3.遂行

commenced

41,770 calls received from members ...原文はこちら

public 【形容詞】 公共の、公開の

receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する

60,000 survivors may be eligible ...原文はこちら

compensation 【名詞】 補償金、埋め合わせ、マイナスを補うこと、償い、補償

eligible 【形容詞】 1.資格のある、〔法的に〕適格な 2.〔選ばれる人・結婚相手として〕望ましい、ふさわしい 3.〔職務に〕適任の

eligible 【名詞】 1.適任者、適格者、有資格者 2.〔結婚相手として〕ふさわしい人

estimate 【他動詞】 を見積もる、を評価する

survivor 【名詞】 生存者

The recommendations ...原文はこちら

include 【他動詞】 を含む

recommendation 【名詞】 推奨

The greatest number of alleged ...原文はこちら

abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する

allege 【他動詞】 ～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい

institution 【名詞】 設立、制度、協会

report 【自動詞】 報告する、報道する

Catholic 【形容詞、名詞】 1.カトリック教会の、旧教の、（ギリシャ正教に対し）西方教会の 2.普遍的な、全ての人に関わる 3.カトリック教徒、旧教徒

perpetrator 【名詞】 悪事を行なう人、 加害者、犯人

The commission had previously recommended ...原文はこちら

abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する

charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する

cleric 【名詞】 牧師、聖職者

commission 【名詞】 委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】 委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

confession 【名詞】 1.自白、 白状、 自認 2.告白

criminal 【形容詞】 犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】 犯罪者、犯人

disclose 【他動詞】 をあばく

face 【他動詞】 に直面する、向いている

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

previous 【形容詞】 前の、先の

recommend 【他動詞】 を推薦する、に勧める

report 【自動詞】 報告する、報道する

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

Catholic 【形容詞、名詞】 1.カトリック教会の、旧教の、（ギリシャ正教に対し）西方教会の 2.普遍的な、全ての人に関わる 3.カトリック教徒、旧教徒

The royal commission held more ...原文はこちら

account 【名詞】 計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】 説明する

commission 【名詞】 委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】 委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

private 【形容詞】 個人的な、私的な

royal 【形容詞】 王室の、王の

session 【名詞】 立ち会い、会期、開廷、開会、立会い時間、会、会議、講座、集まり、活動、飲み会

victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ

After revealing their experiences, survivors ...原文はこちら

experience 【名詞】 経験、体験

experience 【動詞】 ～を経験する、～に悩む

forward 【名詞】 前方へ

invite 【他動詞】 を招待する、を促す

process 【名詞】 〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

survivor 【名詞】 生存者

process 【他動詞】 ～を処理する、～を加工する 、〔フィルムを〕～を現像する

They have now been compiled ...原文はこちら

book 【名詞】 本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書

book 【自動詞】 予約する

book 【他動詞】 帳簿に記載する、記入する、～に予約する

compile 【自・他動詞】 1.〈コンピュータ〉〔ソースコードなどが〕コンパイルできる 2.蓄積する 3.〔資料などを〕集める 4.〔資料をまとめて書物を〕編集する 5.〈コンピュータ〉〔ソースコードを〕コンパイルする、機械語に翻訳する

describe 【他動詞】 を描写する

lawyer 【名詞】 弁護士

lift 【他動詞】 を持ち上げる、を上げる

message 【名詞】 伝言

'I can now pick up ...原文はこちら

piece 【名詞】 断片、一個、作品

The royal commission, Australia's highest ...原文はこちら

abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する

commission 【名詞】 委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】 委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

contact 【自・他動詞】 接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

include 【他動詞】 を含む

inquiry 【名詞】 問い、尋ねること、質問、問診

public 【形容詞】 公共の、公開の

relative 【名詞】 親戚

royal 【形容詞】 王室の、王の

victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ

Prime Minister Malcolm Turnbull said ...原文はこちら

Prime Minister 【名詞】 総理大臣、首相

commission 【名詞】 委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】 委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

expose 【動詞】 を(風雨・危険に)さらす、暴露する

minister 【名詞】 大臣、牧師

national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、（内）国民

national 【名詞】 国民、同胞

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

tragedy 【名詞】 悲劇

Prime Minister Malcolm Turnbull

"It is an outstanding exercise ...原文はこちら

courage 【名詞】 勇気

exercise 【名詞】 運動、練習

outstanding 【名詞】 目立った

story 【名詞】 物語、階

commissioners

The proposals will now be ...原文はこちら

consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす

legislator 【名詞】 立法者、議員

proposal 【名詞】 提案（書）、企画案、申し出、提言、結婚の申込