Newspaper headlines: 'Royal own goal' wedding and final clash

clash 【自動詞】 衝突する

final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な

goal 【名詞】 目標、目的地、ゴール

headline 【名詞】 （大）見出し、大ニュース

headline 【他動詞】 ～に見出しをつける

own 【他動詞】 を所有する、を認める

royal 【形容詞】 王室の、王の

wedding 【名詞】 結婚式

The clash of dates over the royal wedding and the FA Cup final leads several of Saturday's papers. The Sun has "Match of the Day", while the Telegraph reports: "Harry's big match clashes with cup final".

clash 【自動詞】 衝突する

date 【他動詞】 始まる、さかのぼる、日付を書く

final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な

lead 【名詞】 先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

match 【名詞】 試合、好敵手：結婚相手

match 【他動詞】 に匹敵する、に調和する

paper 【名詞】 紙、新聞、論文

report 【自動詞】 報告する、報道する

royal 【形容詞】 王室の、王の

several 【形容詞】 数個の

telegraph 【名詞】 電信

wedding 【名詞】 結婚式

FA Cup

But the Mail asks: "Did courtiers not realise it would be a clash for millions?" Calling it a "right royal own goal", it says that in the heady excitement of planning for the wedding of the year, perhaps everyone just forgot.

clash 【自動詞】 衝突する

excitement 【形容詞】 興奮、刺激

goal 【名詞】 目標、目的地、ゴール

own 【他動詞】 を所有する、を認める

realise 【自・他動詞】 〈英〉＝realize、理解する、悟る、自覚する、実感する、～を実現する

royal 【形容詞】 王室の、王の

wedding 【名詞】 結婚式

courtiers heady

The Sun is more relaxed saying people are gearing up for a party marathon, and that street parties and American tourists will give the economy a huge boost.

boost 【他動詞】 を押し上げる、を吊り上げる

economy 【名詞】 経済、節約

gear 【自・他動詞】 かみ合う、連動する、適合する、一致する、～にギアを取り付ける、～のギアを入れる、～をかみ合わせる、連動させる、～の調子を合わせる、～を適合させる

huge 【形容詞】 巨大な、莫大な

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

tourist 【名詞】 観光客

marathon 【名詞】 マラソン、 陸上競技の長距離走のひとつで、42.195kmの公道コースを使った競技

Much of the political coverage is devoted to the decision by EU leaders to clear the way for the next phase of Brexit talks.

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

coverage 【名詞】 カバレッジ、守備範囲

decision 【名詞】 決定、決心、結論

devote 【他動詞】 をささげる

leader 【名詞】 リーダー、指導者

phase 【名詞】 段階、局面 1.様相、位相 2.面、相 3.月の満ち欠けの段階

phase 【他動詞】 ～を段階的に行う 1.〈俗〉（人）の心を乱す、（人）をひるませる

political 【形容詞】 政治の

Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

The Spectator website says Theresa ...原文はこちら

Theresa May 【名詞】 <人名>テリーザ・メイ、イギリスの政治家。第76代英国首相（在任期間2016年7月13日～）

conservative 【形容詞】 保守的な

crisis 【名詞】 危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

grant 【他動詞】 を認める、を与える

luck 【名詞】 運、幸運

meanwhile 【名詞】 その間に、一方では

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

skill 【名詞】 熟練、技能、技、技術

spectator 【名詞】 観客

statesman 【名詞】 （立派な）政治家

website 【名詞】 ウェブサイト

whether 【名詞】 ～かどうか

wish 【名詞】 望む

Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

Theresa 【名詞】 <人名>テレサ、テリーザ、女性名

Theresa May's Christmas New Statesman

For the Telegraph, the Brussels ...原文はこちら

Brussels 【名詞】 〈地名〉ブリュッセル、ベルギー王国の首都、NATO、EUの本拠、本部がある

amount 【名詞】 量、総額

amount 【自動詞】 総計～になる

compromise 【名詞】 1.譲歩、妥協（案）、歩み寄り、和解、示談 2.危険にさらすこと 3. 4.〔名誉・経歴・体面・信用などを〕傷つけること 5.情報漏洩、セキュリティ侵害

compromise 【自・他動詞】 1.譲歩する、歩み寄る、妥協する、和解する 2.～を妥協して解決する 3.危うくする、危険にさらす 4.権限の無いものに情報を洩らす 5.〔名誉・経歴・体面・信用などを〕傷つける

discussion 【名詞】 討論、話し合い、討議、審議、協議、論考、考察

negotiation 【名詞】 交渉、譲渡、談判、流通、折衝

preparation 【名詞】 準備

represent 【動詞】 を表す、を代表する

summit 【名詞】 頂上

telegraph 【名詞】 電信

triumph 【名詞】 大勝利

tortuous

The Guardian says there's only ...原文はこちら

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

agreement 【名詞】 一致、同意、協定

crash 【自動詞】 衝突する、墜落する

decision 【名詞】 決定、決心、結論

fanatical 【形容詞】 狂信的な

guardian 【名詞】 保護者、守護者、監視者

prefer 【他動詞】 1.～のほうを好む、～の方を選ぶ 2.〔訴訟・請求・要求などを〕提出する、申請する、申し入れる

respect 【他動詞】 を尊敬する、尊重する

welcome 【他動詞】 を歓迎する

there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形

Brexiteers

The Telegraph's lead reports figures ...原文はこちら

area 【名詞】 地域、分野

compare 【他動詞】 と比較する、たとえる

figure 【名詞】 形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】 計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】 先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

major 【形容詞】 主要な、大多数の

network 【名詞】 ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

phone 【名詞】 電話

property 【名詞】 財産、所有、特性

receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する

regulate 【他動詞】 1.～を規制する、～を取り締まる 2.（数量などを）～を調節する、～を制御する

report 【自動詞】 報告する、報道する

rural 【形容詞】 田舎の、田園の

signal 【形容詞】 1.信号の 2.目立つ、顕著な、際立った

signal 【名詞】 1.合図、信号 2.メッセージ、意図 3.警告 4.きっかけ、引き金 5.〈電子工学〉信号

signal 【他動詞】 合図する、信号を送る

telegraph 【名詞】 電信

urban 【形容詞】 都会の

regulator 【名詞】 1.(ルールや規制などの)規定者、取り締まり人、整調者 2.〈機械〉調節器、制御装置

Ofcom

In almost half of homes ...原文はこちら

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

major 【形容詞】 主要な、大多数の

make 【動詞】 作る

message 【名詞】 伝言

network 【名詞】 ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

paper 【名詞】 紙、新聞、論文

signal 【形容詞】 1.信号の 2.目立つ、顕著な、際立った

signal 【名詞】 1.合図、信号 2.メッセージ、意図 3.警告 4.きっかけ、引き金 5.〈電子工学〉信号

signal 【他動詞】 合図する、信号を送る

text 【名詞】 文章、本文、原本、教科書、携帯メール、〈コンピュータ〉テキスト、テキストファイル

text 【他動詞】 携帯メールを打つ、携帯メールを書く

unable 【名詞】 ～できない

countryside 【名詞】 1.田舎、地方 2.地方の住民，田舎の人

Get news from the BBC ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

inbox 【名詞】 googleが提供するメールアプリ

weekday 【名詞】 平日、土日以外の曜日

The Daily Mirror's front page ...原文はこちら

company 【名詞】 会社、仲間

daily 【形容詞】 毎日の

front 【名詞】 前部、戦線

front 【自・他動詞】 1.面する 2.代役となる 3.～に面する、～に直面する 4.～の代表者になる、～を率いる

headline 【名詞】 （大）見出し、大ニュース

headline 【他動詞】 ～に見出しをつける

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

make 【動詞】 作る

near 【自・他動詞】 近付く、接近する

nurse 【他動詞】 1.～を看病する、看護する 2.～を養育する、大事に育てる 3.～に授乳する、乳を飲ませる 4.〔思想などを〕心に抱く

private 【形容詞】 個人的な、私的な

trust 【名詞】 信頼、信用、頼りにする人、委託、委託物 、掛け売り、企業合同

trust 【自・他動詞】 を信頼する、当てにする、頼りにする、～に任せる

NHS 【短縮形】 <略> National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

Despicable Daily Mirror's

According to the paper, the ...原文はこちら

according to 【null】 ～によると

accord 【自動詞】 一致する

compile 【自・他動詞】 1.〈コンピュータ〉〔ソースコードなどが〕コンパイルできる 2.蓄積する 3.〔資料などを〕集める 4.〔資料をまとめて書物を〕編集する 5.〈コンピュータ〉〔ソースコードを〕コンパイルする、機械語に翻訳する

expensive 【形容詞】 高価な

paper 【名詞】 紙、新聞、論文

staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

table 【他動詞】 1.〔議案を〕～を棚上げにする、〔審議を〕～を延期する 2.～を表にする

union 【名詞】 結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

university 【名詞】 大学

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

GMB University Hospitals Bristol

A spokeswoman for the trust ...原文はこちら

discount 【他動詞】 割り引く

free 【形容詞】 自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】 自由で，無料で

free 【動詞】 ～を開放する、自由にする

provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける

service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

site 【名詞】 用地

spokeswoman 【名詞】 女性の代弁者

trust 【名詞】 信頼、信用、頼りにする人、委託、委託物 、掛け売り、企業合同

trust 【自・他動詞】 を信頼する、当てにする、頼りにする、～に任せる

Several papers report that detectives ...原文はこちら

burst 【自動詞】 爆発する、急に～する

case 【名詞】 容器、場合、事件

detective 【名詞】 探偵、刑事

flame 【名詞】 炎、火炎、光輝、光彩、激情、恋人

flame 【動詞】 炎を上げて燃える、（空などが）照り映える、（顔などが）パッと赤らむ、（感情が）燃え上がる、～を燃やす、～を炎にあてる

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

paper 【名詞】 紙、新聞、論文

quiet 【自・他動詞】 1.～を静める、静かにさせる 2.静まる、おさまる

report 【自動詞】 報告する、報道する

several 【形容詞】 数個の

baffled

The Daily Mail says they ...原文はこちら

Daily Mail 【名詞】 デイリー・メール、1896年創刊のイギリスでもっとも古いタブロイド紙

North 【名詞】 北

blaze 【名詞】 炎、火炎、火災、火事、灼熱、地獄

blaze 【自・他動詞】 燃えさかる、カンカンに怒る、猛勉強する

cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる

daily 【形容詞】 毎日の

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

scene 【名詞】 場面、光景

sudden 【形容詞】 突然の、急な

unable 【名詞】 ～できない

John 【名詞】 <人名>ジョン、男性名

North London John Nolan

According to the Telegraph, some ...原文はこちら

according to 【null】 ～によると

accord 【自動詞】 一致する

blame 【他動詞】 を非難する、に責任を負わせる

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】 ヒト、人間

phenomenon 【名詞】 現象

speculate 【自動詞】 投機をする、推量する

spontaneous 【形容詞】 自発的な、自然発生的な

telegraph 【名詞】 電信

combustion

Finally, eagle-eyed shoppers on the ...原文はこちら

bargain 【名詞】 安売り、格安品、特売品、掘り出し物、駆け引き、取引、（売買）契約

bargain 【他動詞】 （値段を）交渉で決める、予測する

design 【自動詞】 設計する

final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な

finally 【副詞】 ついに、最後に

less 【副詞】 より少ない(littleの比較級）

pound 【名詞】 強打、ドスドスという音、ドキドキする音

pound 【名詞】 〈重量単位〉ポンド、＝453.592グラム、=16オンス、〈貨幣単位〉〔イギリスの〕ポンド、記号は￡

pound 【自・他動詞】 1.何度も強打する、激しく［ドンドン・バンバン］打つ［たたく］、〔もちなどを〕つく 2.ドタドタ［ドスドス・ドスンドスン］と歩く［動く］、力強く［重々しく］進む 3.激しく鼓動する 4.～を何度も強打する、～をバンバンたたく、猛攻撃を加える、砲撃する

spot 【自・他動詞】 1.～にしみをつける、～をしみで汚す 2.～にどろを塗る、汚す 3.～を見つける、～を見抜く、見極める、～に目印をつける

thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考

website 【名詞】 ウェブサイト

worth 【他動詞】 ～の価値がある

eyed shoppers Harrods handbags

According to the Times, dozens ...原文はこちら

according to 【null】 ～によると

Times 【名詞】 英国紙、タイムズ

accord 【自動詞】 一致する

available 【他動詞】 利用できる

dozen 【名詞】 ダース

popular 【形容詞】 人気のある、大衆的な

snap 【動詞】 パチン［パキン・パキッ・ビシッ・カチッ］と音を立てる、ポキッと折れる、（～に）パクッとかみつく、プツンと切れる

Aspinall of London

But the offer was too ...原文はこちら

Times 【名詞】 英国紙、タイムズ

customer 【名詞】 顧客

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

honour 【他動詞】 <英>=honor、 1.～に敬意を払う、尊敬する、称える、支持する 2.～に栄誉を授ける、祭る、崇拝する 3.〔手形などを有効と見なして〕～を受け取る、引き受ける

offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

report 【自動詞】 報告する、報道する

true 【形容詞】 真実の、本当の、本物の、忠実な、正確な

within 【副詞】 内部で、内側は

within 【前置詞】 ～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

wrong 【形容詞】 間違った、逆の、故障のある、具合の悪い

emailed decimal

Watch the BBC News Channel’s ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

channel 【名詞】 1.チャンネル、通信路 2.通路、水路、導管 3.伝達経路、道筋、媒介 4.海峡 5.川底

press 【名詞】 押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】 を押す、しぼる

review 【名詞】 復習、批評、回顧

review 【動詞】 批評を書く、～を再調査する、～を復習する

via 【副詞】 ～経由で

weekday 【名詞】 平日、土日以外の曜日

iPlayer

Daily ...原文はこちら

daily 【形容詞】 毎日の

express 【形容詞】 明示された、明白な、特別の、急行の、速達の

express 【名詞】 急行、速達

express 【動詞】 表現する 、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す

Daily Express

Daily ...原文はこちら

Daily Mail 【名詞】 デイリー・メール、1896年創刊のイギリスでもっとも古いタブロイド紙

daily 【形容詞】 毎日の

Daily ...原文はこちら

daily 【形容詞】 毎日の

Daily Mirror

Daily ...原文はこちら

daily 【形容詞】 毎日の

star 【形容詞】 優れた、スターの、第1級の、星の

star 【名詞】 星、星印、スター

star 【自動詞】 星のように輝く、際立つ、主演する

star 【他動詞】 星印をつける、呼び物にする、（映画俳優を）主役として使う

Daily Star

Daily ...原文はこちら

daily 【形容詞】 毎日の

telegraph 【名詞】 電信

Daily Telegraph

Financial ...原文はこちら

Financial Times 【名詞】 〈企業〉英国フィナンシャル・タイムズ

Times 【名詞】 英国紙、タイムズ

financial 【形容詞】 財政の

...原文はこちら

guardian 【名詞】 保護者、守護者、監視者

...原文はこちら

Independent 【名詞】 〈新聞〉英国インデペンデント紙(The Independent)、Tony O'Reillyの 所有するIndependent News & Media社発行

independent 【形容詞】 独立した

...原文はこちら

metro 【形容詞】 主要都市圏の

metro 【名詞】 1.地下鉄、メトロ 2.市庁、市政庁

Morning ...原文はこちら

star 【形容詞】 優れた、スターの、第1級の、星の

star 【名詞】 星、星印、スター

star 【自動詞】 星のように輝く、際立つ、主演する

star 【他動詞】 星印をつける、呼び物にする、（映画俳優を）主役として使う

Morning Star

...原文はこちら

...原文はこちら

Times 【名詞】 英国紙、タイムズ

The ...原文はこちら

i