Sumatran rhino 'hanging on by a thread'

hang 【動詞】 を吊るす、ぶら下がる、の首を吊る

thread 【名詞】 糸

Sumatran rhino

Scientists have decoded the genome of the Sumatran rhinoceros - one of the most threatened mammals on Earth.

Earth 【名詞】 地球

decode 【他動詞】 解読する、復号する

earth 【名詞】 地球、土、地面

genome 【名詞】 《遺伝》ゲノム、染色体上の遺伝子が持つ全遺伝情報

mammal 【名詞】 哺乳動物

threaten 【動詞】 脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある

Sumatran rhinoceros

Its genetic blueprint shows that populations have been in decline for a very long time.

blueprint 【名詞】 1.青写真（法） 2.設計図、見取り図 3.詳細な計画

decline 【他動詞】 を断る、傾く、衰える

genetic 【形容詞】 1.遺伝（学）の［に関する］、遺伝子の 2.発生の［に関する］、起源の［に関する］

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 熱望する

population 【名詞】 人口、住民

The rhino's troubles began during the last Ice Age, when its habitat shrunk, says a US team.

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

habitat 【名詞】 1.〔動植物の〕生息環境、生息地、生息場所 2.居住環境、居住地

shrink 【自・他動詞】 1.縮む、つまる 2.減る、小さくなる 3.縮み上がる、ひるむ 4.しり込みする 5.～を縮ませる、ひるませる

team 【自動詞】 チームを組む

trouble 【名詞】 苦労、面倒、紛争、故障

trouble 【動詞】 悩ます

rhino's Ice Age

Since then, human pressures have caused numbers to dwindle further. There are now thought to be fewer than 250 individuals left in the wild.

cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる

dwindle 【自動詞】 だんだん小さく［少なく］なる、縮まる、しぼむ、縮小する、次第に減少する、細る、先細りになる、〔品質などが〕落ちる、衰える

further 【名詞】 その上、さらに遠くに

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】 ヒト、人間

individual 【名詞】 個人、特定の人、個体

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難

pressure 【他動詞】 ～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考

wild 【形容詞】 野生の、荒々しい、熱狂的な

"This species has been well ...原文はこちら

botanical 【形容詞】 植物学の、植物の

conservation 【名詞】 保護、保存、管理、保全、保持、維持、不変

endanger 【他動詞】 ～を危険にさらす、危うくする

extinction 【名詞】 消灯、消火、絶滅、消滅、死滅

garden 【他動詞】 園芸をする、庭いじりをする

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 熱望する

research 【名詞】 研究、調査

research 【自・他動詞】 ～を調査する、研究する

researcher 【名詞】 研究者、調査員

species 【名詞】 <生物>〔分類学上の〕種

zoo 【名詞】 動物園

wildlife 【名詞】 野生動物、野生生物

Terri Roth Center for Conservation and Research of Endangered Wildlife Cincinnati Zoo and Botanical Garden

The genome sequence data revealed ...原文はこちら

Dr 【略語】 ＝Doctor

Virginia 【名詞】 <地名>バージニア州、米国東部の州、州都はリッチモンド市

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

data 【名詞】 データ

genome 【名詞】 《遺伝》ゲノム、染色体上の遺伝子が持つ全遺伝情報

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】 先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

population 【名詞】 人口、住民

research 【自・他動詞】 ～を調査する、研究する

researcher 【名詞】 研究者、調査員

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

sequence 【名詞】 連続(するもの)

university 【名詞】 大学

Pleistocene coaster Sumatran rhinoceros Herman Mays of Marshall University in West Virginia

The Pleistocene is the geological ...原文はこちら

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

geological 【名詞】 地質学の

period 【名詞】 時期、期間

span 【他動詞】 （年・月など）に及ぶ、わたる、～を補う、～の橋渡しをする、（指・目などで長さを）測る、（橋が川）にかかる、（虹が空）にかかる

Pleistocene Ice Age

The researchers sequenced and analysed ...原文はこちら

analyse 【他動詞】 <英>=analyze、 1.～を分析する、分解する、～を構成要素に分解する

belong 【他動詞】 ～に属する

genome 【名詞】 《遺伝》ゲノム、染色体上の遺伝子が持つ全遺伝情報

male 【形容詞】 男性の、雄の

male 【名詞】 男、雄

researcher 【名詞】 研究者、調査員

sample 【名詞】 見本、標本

well-known 【形容詞】 よく知られた、有名な

whole 【形容詞】 全部の、全体の

zoo 【名詞】 動物園

belonging 【名詞】 所持品、持ち物

sequenced Sumatran rhino Cincinnati Zoo

Ipuh lived at the zoo ...原文はこちら

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

deposit 【他動詞】 を置く、を預金する

die 【動詞】 死ぬ

gene 【名詞】 遺伝子

genetic 【形容詞】 1.遺伝（学）の［に関する］、遺伝子の 2.発生の［に関する］、起源の［に関する］

material 【名詞】 原料、材料

offspring 【名詞】 子孫、結果

zoo 【名詞】 動物園

Ipuh sired Sumatran rhino

From his DNA, scientists were ...原文はこちら

DNA 【略語】 〈略〉＝deoxyribonucleic acid、デオキシリボ核酸、遺伝情報の記憶する物質

able 【形容詞】 有能な、～できる

history 【名詞】 歴史、経歴

model 【名詞】 模型、模範、形式

model 【自・他動詞】 模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

population 【名詞】 人口、住民

Sumatran rhino

They say the population approached ...原文はこちら

approach 【自・他動詞】 1.近づく、接近する 2.（状態、特性などが）近い、ほぼ等しい、 3.～に近づく、接近する～に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ～に等しい 4.～に申し入れする、提案する

individual 【名詞】 個人、特定の人、個体

population 【名詞】 人口、住民

By about 12,000 years ago ...原文はこちら

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

habitat 【名詞】 1.〔動植物の〕生息環境、生息地、生息場所 2.居住環境、居住地

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

mammal 【名詞】 哺乳動物

suitable 【形容詞】 適当な

rhinos 【名詞】 <動物>=rhinoceros、サイの総称

Pleistocene Sumatran

Land bridges exposed during the ...原文はこちら

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

connect 【他動詞】 をつなぐ、を関係させる

disappear 【他動詞】 見えなくなる

expose 【動詞】 を(風雨・危険に)さらす、暴露する

island 【名詞】 島

land 【名詞】 陸地，土地

land 【自動詞】 上陸する

mainland 【名詞】 本土、大陸

peninsula 【名詞】 〈地理〉半島

Borneo Java Sumatra Ice Age Malay Peninsula

By 9,000 years ago, numbers ...原文はこちら

climate 【名詞】 気候、風土

decline 【他動詞】 を断る、傾く、衰える

dramatically 【副詞】 劇的に

due 【形容詞】 当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】 （方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料

pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難

pressure 【他動詞】 ～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける

"Their population bottomed out and ...原文はこちら

population 【名詞】 人口、住民

sign 【他動詞】 に署名する、合図する

bottomed

"The Sumatran rhinoceros species is ...原文はこちら

Dr 【略語】 ＝Doctor

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

hang 【動詞】 を吊るす、ぶら下がる、の首を吊る

species 【名詞】 <生物>〔分類学上の〕種

thread 【名詞】 糸

Sumatran rhinoceros Roth

The Sumatran rhino once roamed ...原文はこちら

Himalaya 【名詞】 〈地名〉ヒマラヤ山脈

India 【名詞】 〈地名〉インド

Indonesia 【名詞】 〈地名〉インドネシア

Thailand 【名詞】 〈国家〉タイ王国、＝the Kingdom of Thailand

Vietnam 【名詞】 〈国家〉ベトナム

eastern 【名詞】 東の、東側の

island 【名詞】 島

north-eastern 【形容詞】 北東の

onto 【前置詞】 ～の上に、～の上へ、～の方に向けられて

peninsula 【名詞】 〈地理〉半島

roam 【自動詞】 放浪する、徘徊する、あてもなく歩く、移動する

southern 【形容詞】 南の

Myanmar 【名詞】 <国家>ミャンマー連邦共和国、旧ビルマ、BBCを含む主要メディアは軍事政権(junta)が変更した"Myanmar"を用いず、"Burma"と表記していたが、ここ数年はMyanmarの表記が用いられるようになっている

Cambodia 【名詞】 <国家>カンボジア王国、通称カンボジアは、東南アジアのインドシナ半島南部の立憲君主制国家

Sumatran rhino foothills Laos Himalayas in Bhutan Malay Peninsula Sumatra and Borneo in Indonesia

The species is now confined ...原文はこちら

IUCN 【略語】 <略>=International Union for Conservation of Nature and Natural Resources、国際自然保護連合

confine 【他動詞】 を閉じ込める、を制限する

conservation 【名詞】 保護、保存、管理、保全、保持、維持、不変

critical 【形容詞】 批評の、酷評的な、批判的な、危機的な、危機の、重大な、決定的に重要な意味を持つ

endanger 【他動詞】 ～を危険にさらす、危うくする

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

list 【自・他動詞】 表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

main 【形容詞】 主な

nature 【名詞】 自然、性質

species 【名詞】 <生物>〔分類学上の〕種

union 【名詞】 結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

Sumatra Critically Endangered International Union Conservation of Nature

The IUCN says over-hunting for ...原文はこちら

IUCN 【略語】 <略>=International Union for Conservation of Nature and Natural Resources、国際自然保護連合

brink 【名詞】 1.（がけの）ふち、水際、水辺 2.瀬戸際、間ぎわ、寸前

extinction 【名詞】 消灯、消火、絶滅、消滅、死滅

hunt 【他動詞】 を狩る、を探す

product 【名詞】 産物、製品

horn medicinal

There are over 20 Sumatran ...原文はこちら

Indonesia 【名詞】 〈地名〉インドネシア

Malaysia 【名詞】 <国家>マレーシア

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

captivity 【名詞】 監禁、囚われの身

mostly 【名詞】 たいていは、主として

rhinos 【名詞】 <動物>=rhinoceros、サイの総称

Sumatran Indonesia and Malaysia

Hundreds of large mammal species ...原文はこちら

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

climate 【名詞】 気候、風土

disappear 【他動詞】 見えなくなる

due 【形容詞】 当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】 （方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】 ヒト、人間

hunt 【他動詞】 を狩る、を探す

loss 【名詞】 失うこと、損害

mammal 【名詞】 哺乳動物

species 【名詞】 <生物>〔分類学上の〕種

vegetation 【名詞】 1.草木、植物 2.(ある地域の)植生

Ice Age

Genetics gives researchers a window ...原文はこちら

able 【形容詞】 有能な、～できる

genetics 【名詞】 遺伝学

genome 【名詞】 《遺伝》ゲノム、染色体上の遺伝子が持つ全遺伝情報

model 【名詞】 模型、模範、形式

model 【自・他動詞】 模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

population 【名詞】 人口、住民

researcher 【名詞】 研究者、調査員

sequence 【名詞】 連続(するもの)

single 【形容詞】 たった１つの、独身の

single 【他動詞】 〔人を〕～を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕～をシングルヒットで進塁させる

whole 【形容詞】 全部の、全体の

This is particularly useful for ...原文はこちら

DNA 【略語】 〈略〉＝deoxyribonucleic acid、デオキシリボ核酸、遺伝情報の記憶する物質

ancient 【形容詞】 古代の

giant 【形容詞】 巨大な、非凡な、優れた才能がある

particular 【形容詞】 特別の、気難しい

passenger 【名詞】 乗客

population 【名詞】 人口、住民

rare 【形容詞】 まれな

used 【形容詞】 使い古した、中古の

panda pigeon woolly mammoth

Follow Helen on ...原文はこちら

follow 【名詞】 追うこと、追従

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

Follow Helen