Uber used covert 'undercover agents', says court letter

agent 【名詞】 代理人、(原因を生む)力

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

used 【形容詞】 使い古した、中古の

Uber 【名詞】 1.<企業>ウーバー・テクノロジーズ(Uber Technologies Inc.)、アメリカ合衆国の企業、 2.同社が運営する、自動車配車ウェブサイトおよび配車アプリ

covert undercover

Uber set up a covert unit tasked with stealing competitors' secrets and engaging in undercover surveillance, a letter published by a US court on Friday has alleged.

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

allege 【他動詞】 ～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

competitor 【名詞】 競争相手、競争者、競合企業、競合他社

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

engage 【他動詞】 を従事させる、を約束する、を婚約させる

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】 を出版する、を発表する

secret 【名詞】 秘密、神秘、秘訣

steal 【動詞】 を盗む、こっそり行く

surveillance 【名詞】 監視、監督、見張り

task 【他動詞】 1.仕事を課する 2.酷使する

unit 【名詞】 一個、一人、一団、一群、構成単位、単元、単位、〈物理〉単位、装置一式

Uber 【名詞】 1.<企業>ウーバー・テクノロジーズ(Uber Technologies Inc.)、アメリカ合衆国の企業、 2.同社が運営する、自動車配車ウェブサイトおよび配車アプリ

covert undercover

It is critical evidence in Uber's legal battle with Waymo, the self-driving car company that accuses the ride-sharing firm of stealing its technology.

accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する

battle 【名詞】 戦闘、闘争

battle 【自動詞】 闘う

company 【名詞】 会社、仲間

critical 【形容詞】 批評の、酷評的な、批判的な、危機的な、危機の、重大な、決定的に重要な意味を持つ

evidence 【名詞】 証拠、証言

firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】 会社、商会、企業

firm 【動詞】 安定する、安定させる

legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の

self-driving 【名詞】 〔自動車の〕自動運転

share 【他動詞】 を共有する

steal 【動詞】 を盗む、こっそり行く

technology 【名詞】 科学技術

Uber 【名詞】 1.<企業>ウーバー・テクノロジーズ(Uber Technologies Inc.)、アメリカ合衆国の企業、 2.同社が運営する、自動車配車ウェブサイトおよび配車アプリ

Waymo

The letter, sent by lawyers representing a former Uber employee, sparked an internal investigation when it was sent to Uber in May, but has not been made public until now.

employ 【他動詞】 を雇う、を用いる

employee 【名詞】 従業員、使用人

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】 昔の、以前の

internal 【形容詞】 内部の

investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

lawyer 【名詞】 弁護士

make 【動詞】 作る

public 【形容詞】 公共の、公開の

represent 【動詞】 を表す、を代表する

spark 【他動詞】 ～の火付け役となる、口火を切る、口火になる

Uber 【名詞】 1.<企業>ウーバー・テクノロジーズ(Uber Technologies Inc.)、アメリカ合衆国の企業、 2.同社が運営する、自動車配車ウェブサイトおよび配車アプリ

Uber in May

In a statement, Uber said: "While we haven’t substantiated all the claims in this letter - and, importantly, any related to Waymo - our new leadership has made clear that going forward we will compete honestly and fairly, on the strength of our ideas and technology."

claim 【名詞】 要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

compete 【自動詞】 競争する、(否定文で)匹敵する

fair 【形容詞】 美しい、きれいな、公平な、かなりの、晴れた

forward 【名詞】 前方へ

honest 【形容詞】 正直な

idea 【名詞】 考え、思想、思いつき

important 【形容詞】 重要な

leadership 【名詞】 リーダーシップ、主導権

make 【動詞】 作る

relate 【他動詞】 を関連づける、述べる

statement 【名詞】 声明

strength 【名詞】 力、強さ

technology 【名詞】 科学技術

Uber 【名詞】 1.<企業>ウーバー・テクノロジーズ(Uber Technologies Inc.)、アメリカ合衆国の企業、 2.同社が運営する、自動車配車ウェブサイトおよび配車アプリ

substantiated Waymo

The allegations in the letter ...原文はこちら

afterward 【名詞】 のちに、あとで

allegation 【名詞】 申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

allege 【他動詞】 ～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

demote 【他動詞】 降格させる、格下げする

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

make 【動詞】 作る

unfair 【形容詞】 不公正な、公正を欠いた、不公平な、ずるい

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Uber 【名詞】 1.<企業>ウーバー・テクノロジーズ(Uber Technologies Inc.)、アメリカ合衆国の企業、 2.同社が運営する、自動車配車ウェブサイトおよび配車アプリ

Richard 【名詞】 <人名>リチャード、男性名

misconduct 【名詞】 1.非行、 倫理に反する行為 2.違法行為、職権乱用 3.〔企業などの〕誤った管理

Richard Jacobs

"These tactics were employed clandestinely ...原文はこちら

anonymous 【形容詞】 匿名の、作者不明の

architecture 【名詞】 建築学、建築

distribute 【他動詞】 を分配する

employ 【他動詞】 を雇う、を用いる

hardware 【名詞】 ハードウェア

read 【動詞】 読む

serve 【自・他動詞】 1.～に仕える、～に奉仕する 2.～に務める、～に服する 3.～の役に立つ 4.(食べ物を)～に出す、～に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する

software 【名詞】 ソフトウェア

tactics 【名詞】 戦術、戦法、作戦

telecommunication 【名詞】 遠隔通信、電機通信、電機通信業界

clandestinely non-attributable

...原文はこちら

Snooping

Mr Jacobs settled with Uber ...原文はこちら

fact 【名詞】 事実、真実

remark 【名詞】 発言、見解、論評、注目

remark 【動詞】 ～（感想、所見、意見）を述べる、に気がつく、述べる

secret 【名詞】 秘密、神秘、秘訣

settle 【自・他動詞】 1.～を決める、(問題・紛争などを)～を解決する 2.(ある場所に)住み着く、落ち着く

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

specifically 【副詞】 1.特に、明確に、はっきりと 2.厳密に言うと、具体的には

trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

true 【形容詞】 真実の、本当の、本物の、忠実な、正確な

Uber 【名詞】 1.<企業>ウーバー・テクノロジーズ(Uber Technologies Inc.)、アメリカ合衆国の企業、 2.同社が運営する、自動車配車ウェブサイトおよび配車アプリ

Jacobs Waymo's

However, several other details in ...原文はこちら

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する

confirm 【他動詞】 を確認する、強固にする

detail 【名詞】 詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点

detail 【他動詞】 ～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

include 【他動詞】 を含む

medical 【形容詞】 医学の

rape 【名詞】 レイプ、強姦

rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する

record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

several 【形容詞】 数個の

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Uber 【名詞】 1.<企業>ウーバー・テクノロジーズ(Uber Technologies Inc.)、アメリカ合衆国の企業、 2.同社が運営する、自動車配車ウェブサイトおよび配車アプリ

Other allegations include Uber employees ...原文はこちら

access 【名詞】 接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

allegation 【名詞】 申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

chat 【他動詞】 おしゃべりする

employee 【名詞】 従業員、使用人

gain 【他動詞】 を得る、(体重が)増す、(時計が)進む

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

include 【他動詞】 を含む

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

pose 【他動詞】 ふりをする、を提起する

private 【形容詞】 個人的な、私的な

protestor 【名詞】 抗議する人

Uber 【名詞】 1.<企業>ウーバー・テクノロジーズ(Uber Technologies Inc.)、アメリカ合衆国の企業、 2.同社が運営する、自動車配車ウェブサイトおよび配車アプリ

In one particularly bizarre example, ...原文はこちら

allege 【他動詞】 ～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

bizarre 【形容詞】 奇妙な、とっぴな、奇抜な、奇想天外な

company 【名詞】 会社、仲間

conversation 【名詞】 会話

deploy 【自・他動詞】 配置につく、分散する、展開する、〔軍隊などを〕配備する、展開する、〔布陣を〕敷く

example 【名詞】 例、見本

executive 【名詞】 重役

make 【動詞】 作る

observe 【自・他動詞】 1.～を見る、～に気づく、 2.～をよく見る、観察する、注視する 3.～を(科学的に)観測する・観察する 4.(観察に基づいて)～と述べる 5.(法律を)守る 6.(祝日を)～を祝う 7.(行事などを)～執り行う 8.注目する、気をつける、観察する 9.立ち会う

order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

particular 【形容詞】 特別の、気難しい

public 【形容詞】 公共の、公開の

record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

surveillance 【名詞】 監視、監督、見張り

team 【自動詞】 チームを組む

version 【名詞】 版、翻訳、意見

Uber 【名詞】 1.<企業>ウーバー・テクノロジーズ(Uber Technologies Inc.)、アメリカ合衆国の企業、 2.同社が運営する、自動車配車ウェブサイトおよび配車アプリ

Jacobs redacted

Specifically, those agents wanted to ...原文はこちら

Saudi 【名詞】 サウジ

agent 【名詞】 代理人、(原因を生む)力

amount 【名詞】 量、総額

amount 【自動詞】 総計～になる

competitor 【名詞】 競争相手、競争者、競合企業、競合他社

fund 【他動詞】 資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

investor 【名詞】 投資家

monitor 【名詞】 監視装置、監視員、モニター、忠告者

monitor 【動詞】 監視する、観察する、観測する

reaction 【名詞】 反応、反動

secure 【他動詞】 を防備する、を確保する

specifically 【副詞】 1.特に、明確に、はっきりと 2.厳密に言うと、具体的には

Uber 【名詞】 1.<企業>ウーバー・テクノロジーズ(Uber Technologies Inc.)、アメリカ合衆国の企業、 2.同社が運営する、自動車配車ウェブサイトおよび配車アプリ

Angry ...原文はこちら

judge 【名詞】 裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】 を判定する、を裁く

The emergence of the "Jacobs ...原文はこちら

delay 【他動詞】 を遅らせるを延期する

dramatic 【形容詞】 劇的な、ドラマチックな、飛躍的な、目覚ましい

due 【形容詞】 当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】 （方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料

emergence 【名詞】 出現、発生、参入、昆虫の羽化、（植物の）毛状体

event 【名詞】 事件、行事、種目

trial 【名詞】 試み、裁判

Uber 【名詞】 1.<企業>ウーバー・テクノロジーズ(Uber Technologies Inc.)、アメリカ合衆国の企業、 2.同社が運営する、自動車配車ウェブサイトおよび配車アプリ

Jacobs Waymo

Presiding Judge William Alsup was ...原文はこちら

California 【名詞】 カリフォルニア

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

attorney 【名詞】 弁護士

aware 【形容詞】 気づいて

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

district 【名詞】 地区、地方

existence 【名詞】 存在、実在

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

judge 【名詞】 裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】 を判定する、を裁く

make 【動詞】 作る

matter 【名詞】 事柄、事態、問題、物体、困難

matter 【自動詞】 重要である、問題になる

northern 【形容詞】 北の

office 【名詞】 事務所、仕事

preside 【自動詞】 取り仕切る、主宰する、中心的な位置を占める、統轄する

range 【名詞】 1.列、並び、山脈 2.範囲、幅 3.航続距離 4.射程 5.調理用レンジ

range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.～を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.～を求めて探し回る

Uber 【名詞】 1.<企業>ウーバー・テクノロジーズ(Uber Technologies Inc.)、アメリカ合衆国の企業、 2.同社が運営する、自動車配車ウェブサイトおよび配車アプリ

Presiding Judge William Alsup Northern District of California

In court last month, Judge ...原文はこちら

accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

evidence 【名詞】 証拠、証言

judge 【名詞】 裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】 を判定する、を裁く

legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の

team 【自動詞】 チームを組む

withhold 【他動詞】 を差し控える、を引き留める

Uber 【名詞】 1.<企業>ウーバー・テクノロジーズ(Uber Technologies Inc.)、アメリカ合衆国の企業、 2.同社が運営する、自動車配車ウェブサイトおよび配車アプリ

chastised Judge Alsup

"I can no longer trust ...原文はこちら

case 【名詞】 容器、場合、事件

lawyer 【名詞】 弁護士

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【自動詞】 熱望する

trust 【名詞】 信頼、信用、頼りにする人、委託、委託物 、掛け売り、企業合同

trust 【自・他動詞】 を信頼する、当てにする、頼りにする、～に任せる

word 【名詞】 単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】 ～を言葉で表す

Uber 【名詞】 1.<企業>ウーバー・テクノロジーズ(Uber Technologies Inc.)、アメリカ合衆国の企業、 2.同社が運営する、自動車配車ウェブサイトおよび配車アプリ

"We’re going to have to ...原文はこちら

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

huge 【形容詞】 巨大な、莫大な

injustice 【名詞】 不公平、不正（行為）、不法（行為）、不当（行為）

trial 【名詞】 試み、裁判

true 【形容詞】 真実の、本当の、本物の、忠実な、正確な

Waymo

Internally, Uber is going to ...原文はこちら

chief 【形容詞】 主要な、第一の

chief 【名詞】 首長、頭

employee 【名詞】 従業員、使用人

executive 【名詞】 重役

exist 【自動詞】 存在する

firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】 会社、商会、企業

firm 【動詞】 安定する、安定させる

great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい

internal 【形容詞】 内部の

length 【名詞】 長さ

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【自動詞】 熱望する

ouste 【他動詞】 追い払う、追い出す、追放する、失脚させる、（財産を）取り上げる、没収する

reassure 【他動詞】 ～を元気づける、安心させる、再保証する、請け合う、気休めに言う

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Uber 【名詞】 1.<企業>ウーバー・テクノロジーズ(Uber Technologies Inc.)、アメリカ合衆国の企業、 2.同社が運営する、自動車配車ウェブサイトおよび配車アプリ

oust 【他動詞】 (ある場所から)～を立ち退かせる、～を追い出す、(人を地位から)～罷免する、～を辞めさせる

Travis Kalanick

"There is no place for ...原文はこちら

behaviour 【名詞】 =behavior、行動、態度、挙動、言動、素行

counsel 【名詞】 助言、相談

counsel 【他動詞】 に忠告する

employee 【名詞】 従業員、使用人

general 【形容詞】 一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】 概要、通則、総則、将軍、大将

note 【名詞】 音符、メモ、紙幣

note 【他動詞】 に気をつける、を書き留める

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

Uber 【名詞】 1.<企業>ウーバー・テクノロジーズ(Uber Technologies Inc.)、アメリカ合衆国の企業、 2.同社が運営する、自動車配車ウェブサイトおよび配車アプリ

Tony West

"We don’t need to be ...原文はこちら

advantage 【名詞】 利益、有利な点

compete 【自動詞】 競争する、(否定文で)匹敵する

competitive 【形容詞】 1.競争の、競合する、競争の激しい 2.競争心の強い、競争好きな 3.〔価格・品質・性能が〕他に負けない、競争に勝てる

folk 【名詞】 人々

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】 次の、以下の

following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

gain 【他動詞】 を得る、(体重が)増す、(時計が)進む

idea 【名詞】 考え、思想、思いつき

order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

period 【名詞】 時期、期間

technology 【名詞】 科学技術