Brexit: UK must not be EU 'colony' after Brexit

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

colony 【名詞】 植民地

Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

A leading Brexiteer has said the UK cannot become a "colony" of the EU during the two year transition period after Britain's withdrawal in 2019.

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

colony 【名詞】 植民地

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

period 【名詞】 時期、期間

transition 【名詞】 移り変わり、移行、遷移、推移、転移、変わり目、変化、変遷

withdrawal 【名詞】 引っ込めること、引き下がること、撤退、撤兵、辞退、預金の引き出し、回収、取り消し

Brexiteer

EU leaders have agreed Brexit talks can move on, with the UK staying in the customs union, single market and under the European Court of Justice's jurisdiction during the transition.

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

agree 【他動詞】 ～に同意する、～と意見が一致する

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

custom 【名詞】 習慣、慣行、習わし、風習

justice 【名詞】 正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

leader 【名詞】 リーダー、指導者

single 【形容詞】 たった１つの、独身の

single 【他動詞】 〔人を〕～を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕～をシングルヒットで進塁させる

transition 【名詞】 移り変わり、移行、遷移、推移、転移、変わり目、変化、変遷

union 【名詞】 結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

jurisdiction 【名詞】 1.司法権、裁判権 2.〔法的権限の〕管轄（区域） 3.権威、権限 4.法域

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

European Court of Justice's

Conservative MP Jacob Rees-Mogg said that would be unacceptable.

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

conservative 【形容詞】 保守的な

unacceptable 【形容詞】 受け入れなれない、容認できない

Conservative MP Jacob Rees-Mogg

But Tory remainer Ken Clarke said the UK must not "go off a cliff edge".

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

edge 【名詞】 1.端、へり、辺境、境界、縁 2.尾根、稜線 3.瀬戸際、出発点 4.（刃物の）刃、切れ味、鋭さ

edge 【自・他動詞】 1.少しずつ進む 2.〔刃を〕研ぐ 3.～をジリジリと追いやる 4.〔競技などで〕～に僅差で勝つ、～と接戦で勝つ 5.～を縁取りする

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

Tory 【名詞】 (英国の)トーリー党

cliff 【名詞】 崖、断崖、絶壁

Ken Clarke

The former chancellor told BBC ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

chancellor 【名詞】 （主にドイツ、オーストリアの）首相、大蔵大臣、大学の学長

continue 【他動詞】 を続ける、続く

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

economical 【形容詞】 節約になる、経済的な

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】 昔の、以前の

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

political 【形容詞】 政治の

term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

transition 【名詞】 移り変わり、移行、遷移、推移、転移、変わり目、変化、変遷

union 【名詞】 結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

BBC Newsnight

Otherwise, he said it would ...原文はこちら

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

barrier 【名詞】 障害、防壁

custom 【名詞】 習慣、慣行、習わし、風習

disaster 【名詞】 災害、惨事

march 【名詞】 行進

negotiation 【名詞】 交渉、譲渡、談判、流通、折衝

otherwise 【名詞】 さもなければ、他の点では、ほかのやり方で

resort 【名詞】 1.行楽地 2.手段、頼りにすること

resort 【自動詞】 1.頼る 2.しばしば行く

tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表

"I doubt we'd get the ...原文はこちら

doubt 【名詞】 疑い

doubt 【動詞】 を疑う

lorry 【名詞】 大型トラック、貨物自動車、運搬車、トロッコ

permission 【名詞】 許可

However, Mr Rees-Mogg said leaving ...原文はこちら

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

position 【形容詞】 位置、立場、地位

position 【他動詞】 ～を位置づける，位置に付く、～を置く

ridiculous 【名詞】 ばかげた

term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

Rees-Mogg

"The transition which the EU ...原文はこちら

European Union 【名詞】 欧州連合

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

effective 【形容詞】 効果的な

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】 次の、以下の

following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】 手段、財産

offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

transition 【名詞】 移り変わり、移行、遷移、推移、転移、変わり目、変化、変遷

union 【名詞】 結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Newsnight

On Friday, Prime Minister Theresa ...原文はこちら

Theresa May 【名詞】 <人名>テリーザ・メイ、イギリスの政治家。第76代英国首相（在任期間2016年7月13日～）

Prime Minister 【名詞】 総理大臣、首相

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

announce 【自動詞】 発表する、告げる

council 【名詞】 会議、議会

hail 【他動詞】 歓迎する、歓呼して迎える、～にあいさつする、 ～を認める、称賛する、～（タクシー）を呼び止める、～（タクシー）を拾う

important 【形容詞】 重要な

leader 【名詞】 リーダー、指導者

minister 【名詞】 大臣、牧師

negotiation 【名詞】 交渉、譲渡、談判、流通、折衝

phase 【名詞】 段階、局面 1.様相、位相 2.面、相 3.月の満ち欠けの段階

phase 【他動詞】 ～を段階的に行う 1.〈俗〉（人）の心を乱す、（人）をひるませる

president 【名詞】 大統領、学長、社長

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

Theresa 【名詞】 <人名>テレサ、テリーザ、女性名

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Donald Tusk European Council

The first issue to be ...原文はこちら

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

detail 【名詞】 詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点

detail 【他動詞】 ～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

discuss 【他動詞】 を議論する、討論する、審議する、楽しむ、おいしく食べる

exit 【名詞】 出口

expect 【他動詞】 を予期する、を期待する

issue 【名詞】 問題、発行、号

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

period 【名詞】 時期、期間

transition 【名詞】 移り変わり、移行、遷移、推移、転移、変わり目、変化、変遷

two-year 【名詞】 2年

The EU has published its ...原文はこちら

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

comply 【自動詞】 〔要求・命令・規則・仕様・規格などに〕従う、応じる

continue 【他動詞】 を続ける、続く

custom 【名詞】 習慣、慣行、習わし、風習

guideline 【名詞】 指針、方向付け、ガイドライン

participate 【他動詞】 に参加する

policy 【名詞】 政策、方針

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】 を出版する、を発表する

single 【形容詞】 たった１つの、独身の

single 【他動詞】 〔人を〕～を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕～をシングルヒットで進塁させる

trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

transition 【名詞】 移り変わり、移行、遷移、推移、転移、変わり目、変化、変遷

union 【名詞】 結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

The three-page document says the ...原文はこちら

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

document 【名詞】 文書

document 【他動詞】 1.～を文書化する、記録する 2.～を文書で証明する、立証する、実証する 3.～に証拠書類を出す

freedom 【名詞】 自由

movement 【名詞】 動き、運動

period 【名詞】 時期、期間

permit 【動詞】 を許す

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

require 【他動詞】 を必要とする

transition 【名詞】 移り変わり、移行、遷移、推移、転移、変わり目、変化、変遷

jurisdiction 【名詞】 1.司法権、裁判権 2.〔法的権限の〕管轄（区域） 3.権威、権限 4.法域

ECJ

But Mr Rees-Mogg said such ...原文はこちら

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

accept 【他動詞】 を受け入れる、認める

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

make 【動詞】 作る

situation 【名詞】 位置、状況

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

subordinate 【形容詞】 より下位の

subordinate 【名詞】 部下

subordinate 【他動詞】 ～を下位に置く

Rees-Mogg vassal

Mrs May suffered her first ...原文はこちら

Brussels 【名詞】 〈地名〉ブリュッセル、ベルギー王国の首都、NATO、EUの本拠、本部がある

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.<議会>下院、下院議員

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

defeat 【他動詞】 を打ち負かす

final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な

guarantee 【名詞】 保証、保証人

guarantee 【他動詞】 を保証する

legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の

parliament 【名詞】 議会、国会

strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

Commons Brexit

Among the Tory rebels was ...原文はこちら

action 【名詞】 行動、活動、作用

government 【名詞】 政府、政治

negotiate 【自動詞】 交渉する

position 【形容詞】 位置、立場、地位

position 【他動詞】 ～を位置づける，位置に付く、～を置く

rebel 【名詞】 反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】 反乱を起こす、反逆する、反抗する

undermine 【他動詞】 ～の下を掘る、～の土台を壊す、弱体化させる、むしばむ、攻撃する、（秘かに）傷つける、台無しにする

Tory 【名詞】 (英国の)トーリー党

Newsnight

He said he had since ...原文はこちら

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

although 【名詞】 ～だけれども

death 【名詞】 死

receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

threat 【名詞】 脅し、脅迫、脅威