Amtrak Washington train crash: Deaths as carriages fall on US motorway

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

Washington 【名詞】 〈地名〉ワシントン

carriage 【名詞】 馬車、客車

crash 【自動詞】 衝突する、墜落する

death 【名詞】 死

motorway 【名詞】 高速道路

train 【名詞】 列車、列、結果、余波、導火線

Amtrak Washington

A US passenger train on its inaugural run in Washington state has derailed, with carriages crashing on to the motorway below at the height of the morning rush hour.

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

Washington 【名詞】 〈地名〉ワシントン

below 【名詞】 ～の下に

carriage 【名詞】 馬車、客車

crash 【自動詞】 衝突する、墜落する

derail 【自・他動詞】 1.脱線する 2.～を脱線させる

height 【名詞】 高さ、身長

inaugural 【形容詞】 1.就任（式）の、開会の 2.初開催の

inaugural 【名詞】 就任演説、就任式

motorway 【名詞】 高速道路

passenger 【名詞】 乗客

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

rush 【自動詞】 突進する、急激に～する

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

train 【名詞】 列車、列、結果、余波、導火線

A number of people died and many more were injured on board the train, which hit vehicles on the I-5 highway below.

below 【名詞】 ～の下に

board 【名詞】 板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】 搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

die 【動詞】 死ぬ

highway 【名詞】 幹線道路

hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う

injure 【他動詞】 を傷つける

train 【名詞】 列車、列、結果、余波、導火線

vehicle 【名詞】 乗り物

Images from the scene show that all the carriages of the high-speed train appear to have left the track.

appear 【他動詞】 現れる

carriage 【名詞】 馬車、客車

high-speed 【形容詞】 高速の

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

scene 【名詞】 場面、光景

track 【名詞】 通った跡、小道、道路、トラック

track 【動詞】 決められたコースを進む、の(足)跡を追う

train 【名詞】 列車、列、結果、余波、導火線

It was Amtrak's first passenger service to run on a new, shorter route.

passenger 【名詞】 乗客

route 【名詞】 手段、ルート、道、通路、路線、経路

route 【他動詞】 ～を送る、道順を決める

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に

Amtrak's

Train 501 had left Seattle, ...原文はこちら

GMT 【略語】 ＝Greenwich mean time、グリニッジ標準時、現在はUTCが世界標準として使用されている

Seattle 【名詞】 <地名>シアトル、米国北西部にある都市、ワシントン州を含めた太平洋岸北西部地域の最大の都市

freight 【形容詞】 貨物輸送

happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

local 【形容詞】 その地方の、地元の

previous 【形容詞】 前の、先の

section 【名詞】 1.区分、区域、地区、部分 2.会社などの組織区分、部、課、係 3.<文書> 節、項、欄

section 【他動詞】 1.～を区切る、区分する、区画する 2.〔顕微鏡で観察するために〕薄片に分ける 3.断面が見えるように切る、断面図を描く

track 【名詞】 通った跡、小道、道路、トラック

track 【動詞】 決められたコースを進む、の(足)跡を追う

train 【名詞】 列車、列、結果、余波、導火線

used 【形容詞】 使い古した、中古の

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Portland derailment Tacoma

Follow latest updates ...原文はこちら

follow 【名詞】 追うこと、追従

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

latest 【形容詞】 最も遅い、最近の

update 【動詞】 更新する

Authorities quoted by Associated Press ...原文はこちら

Associated Press 【名詞】 〈企業〉ＡＰ通信社

Authority 【名詞】 当局

although 【名詞】 ～だけれども

associate 【他動詞】 を連想する、を連合させる、交際する

authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威

expect 【他動詞】 を予期する、を期待する

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

least 【形容詞】 最小の

press 【名詞】 押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】 を押す、しぼる

quote 【他動詞】 を引用する、引き合いに出す、見積もりをする

Reports suggest 77 people have ...原文はこちら

report 【自動詞】 報告する、報道する

suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす

Several cars on the highway ...原文はこちら

aerial 【形容詞】 空気の、大気の、航空機の、航空の

aerial 【名詞】 アンテナ、空中線

carriage 【名詞】 馬車、客車

carry 【他動詞】 ～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

derail 【自・他動詞】 1.脱線する 2.～を脱線させる

grind 【自・他動詞】 粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】 地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】 座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

highway 【名詞】 幹線道路

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

litter 【他動詞】 ～を散らかす、汚す

motorway 【名詞】 高速道路

several 【形容詞】 数個の

side 【名詞】 側、側面、脇腹

strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる

train 【名詞】 列車、列、結果、余波、導火線

Pierce County Sheriff's department spokesman ...原文はこちら

county 【名詞】 1.〈英・カナダ・ニュージランド〉州 2.〈米〉郡

department 【名詞】 部門、局

fatality 【名詞】 1.不運、不幸 2.死、死者 3.致死性 4.運命、宿命

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

multiple 【形容詞】 1.多数から成る、多角的な、複合的な、複数の、複合の 2.倍数の

pierce 【他動詞】 を刺し通す、の身にしみる

spokesman 【名詞】 代弁者、スポークスマン

train 【名詞】 列車、列、結果、余波、導火線

motorists Pierce County Sheriff's Ed Troyer

The fire department had taken ...原文はこちら

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

department 【名詞】 部門、局

fire 【名詞】 火、火事、発砲

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

train 【名詞】 列車、列、結果、余波、導火線

transport 【他動詞】 を輸送する

President Donald Trump's first reaction ...原文はこちら

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

forthcoming 【名詞】 1.来たるべき、近くにやって来る、来つつある 2.用意された、すぐ手に入る 3.前向きの、積極的な、率直な

infrastructure 【名詞】 インフラ、（社会）基盤、（電気、道路、水道、交通、通信など）生活に必要な施設

president 【名詞】 大統領、学長、社長

reaction 【名詞】 反応、反動

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

derailment

The train accident that just ...原文はこちら

Middle East 【名詞】 〈地域〉中東

accident 【名詞】 事故、偶然の出来事

approve 【他動詞】 に賛成する、承認する

crumble 【自動詞】 1.ぼろぼろにくずれる、砕ける 2.〔建物、勢力、希望などが〕もろく消えうせる、滅びる 3.くずれて［滅びて］～になる

dollar 【名詞】 ドル

infrastructure 【名詞】 インフラ、（社会）基盤、（電気、道路、水道、交通、通信など）生活に必要な施設

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 熱望する

middle 【形容詞】 中央の、中くらいの

occur 【自動詞】 起こる、現れる、存在する、心に浮かぶ

quick 【形容詞】 速い、機敏な

submit 【自・他動詞】 1.服従する 2.～を提出する 3.～を服従させる 4.〜と言う、考える、提案する

train 【名詞】 列車、列、結果、余波、導火線

trillion 【名詞】 1.一兆 、１０¹² 2.<英>10¹⁸

tunnel 【名詞】 1.トンネル、地下道、坑道 2.穴、巣

tunnel 【他動詞】 〈俗語〉～をだまして大金を得る

DuPont WA

End of Twitter post by ...原文はこちら

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

realDonaldTrump End of Twitter

He later added that his ...原文はこちら

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

involve 【他動詞】 ～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考

Washington's governor has declared a ...原文はこちら

Washington 【名詞】 〈地名〉ワシントン

county 【名詞】 1.〈英・カナダ・ニュージランド〉州 2.〈米〉郡

declare 【他動詞】 を宣言する

emergency 【名詞】 非常事態

governor 【名詞】 統治者

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

Passenger Chris Karnes, on board ...原文はこちら

apart 【副詞】 離れて、離ればなれで、バラバラに、別々に

board 【名詞】 板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】 搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

carriage 【名詞】 馬車、客車

ceiling 【名詞】 天井

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

passenger 【名詞】 乗客

train 【名詞】 列車、列、結果、余波、導火線

careened embankment crumpling Passenger Chris Karnes

"In order to get out... ...原文はこちら

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

emergency 【名詞】 非常事態

kick 【他動詞】 蹴る

order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

Amtrak said approximately 78 passengers ...原文はこちら

approximate 【形容詞】 近似の、おおよその

approximately 【副詞】 おおよそ、約

board 【名詞】 板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】 搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

crew 【名詞】 乗組員

crow 【動詞】 1.〈おんどりが〉鳴く、時を告げる 2.〈赤ん坊が〉（喜んで）声をあげる 3.～の自慢話をする

passenger 【名詞】 乗客

train 【名詞】 列車、列、結果、余波、導火線

Amtrak

Governor Jay Inslee said he ...原文はこちら

governor 【名詞】 統治者

injure 【他動詞】 を傷つける

Governor Jay Inslee

Today’s tragic incident in Pierce ...原文はこちら

board 【名詞】 板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】 搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

county 【名詞】 1.〈英・カナダ・ニュージランド〉州 2.〈米〉郡

emergency 【名詞】 非常事態

heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

injure 【他動詞】 を傷つける

ongoing 【形容詞】 継続している、（現在）進行中の、継続中の

ongoing 【名詞】 継続、進行

pierce 【他動詞】 を刺し通す、の身にしみる

serious 【形容詞】 まじめな、重大な、(病気が)重い

tragic 【形容詞】 悲劇の、悲劇的な

Pierce County Trudi and I

End of Twitter post by ...原文はこちら

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

GovInslee End of Twitter

Officials have set up a ...原文はこちら

centre 【名詞】 〈英国〉=center

crash 【自動詞】 衝突する、墜落する

official 【名詞】 公務員、役人

scene 【名詞】 場面、光景

reunification DuPont

The National Transportation Safety Board ...原文はこちら

board 【名詞】 板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】 搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、（内）国民

national 【名詞】 国民、同胞

safety 【名詞】 安全、安全性

transportation 【形容詞】 輸送、輸送機関

National Transportation Safety Board

Photos from scene of amtrak ...原文はこちら

passenger 【名詞】 乗客

pic 【略語】 <略>=picture、画像、写真

scene 【名詞】 場面、光景

train 【名詞】 列車、列、結果、余波、導火線

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

amtrak derailment gd09MzLCC6

End of Twitter post by ...原文はこちら

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

PierceSheriff End of Twitter

Are you in Washington? Did ...原文はこちら

Washington 【名詞】 〈地名〉ワシントン

crash 【自動詞】 衝突する、墜落する

experience 【名詞】 経験、体験

experience 【動詞】 ～を経験する、～に悩む

safe 【形容詞】 安全な、差し支えない

share 【名詞】 分け前、株

share 【他動詞】 を共有する

train 【名詞】 列車、列、結果、余波、導火線

witness 【名詞】 目撃者、証人

witness 【他動詞】 を目撃する

email 【名詞】 電子メール

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

co uk

Please include a contact number ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

contact 【名詞】 接触、連絡

contact 【自・他動詞】 接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】 次の、以下の

following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

include 【他動詞】 を含む

willing 【形容詞】 喜んで～する

Or use the form ...原文はこちら

below 【名詞】 ～の下に

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

Terms and ...原文はこちら

condition 【名詞】 状態、状況、条件

condition 【他動詞】 ～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件