Derailed US train lacked automatic safety system

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

automatic 【形容詞】 自動の

derail 【自・他動詞】 1.脱線する 2.～を脱線させる

lack 【他動詞】 が欠乏している

safety 【名詞】 安全、安全性

system 【名詞】 組織、体系

train 【名詞】 列車、列、結果、余波、導火線

Derailed US

Technology that forces trains to adhere to speed limits was being installed on the express that crashed in the US state of Washington on Monday but was not yet operational, investigators say.

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

Washington 【名詞】 〈地名〉ワシントン

adhere 【自動詞】 固執する

crash 【自動詞】 衝突する、墜落する

express 【形容詞】 明示された、明白な、特別の、急行の、速達の

express 【名詞】 急行、速達

express 【動詞】 表現する 、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

install 【他動詞】 をすえつける、を就任させる

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

limit 【名詞】 制限、極限、限界、上限、歯止め

limit 【他動詞】 制限する、限定する、歯止めを掛ける

operational 【null】 1.使用できる、いつでも使える、運転可能な 2.操作上の 3.作戦上の、作戦可能な、経営上の

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

technology 【名詞】 科学技術

train 【名詞】 列車、列、結果、余波、導火線

Three people died when the train derailed at 80mph (130km/h) on a bend with a speed limit of 30mph.

bend 【他動詞】 を曲げる

derail 【自・他動詞】 1.脱線する 2.～を脱線させる

die 【動詞】 死ぬ

limit 【名詞】 制限、極限、限界、上限、歯止め

limit 【他動詞】 制限する、限定する、歯止めを掛ける

train 【名詞】 列車、列、結果、余波、導火線

h

Officials say the train's emergency brakes had been deployed automatically and not by the driver.

automatically 【副詞】 自動的に

brake 【名詞】 1.ブレーキ、歯止め 2.歯止めとなるもの、抑制

brake 【自・他動詞】 1.ブレーキをかける、ブレーキでとまる 2.～にブレーキをかける

deploy 【自・他動詞】 配置につく、分散する、展開する、〔軍隊などを〕配備する、展開する、〔布陣を〕敷く

emergency 【名詞】 非常事態

official 【名詞】 公務員、役人

train 【名詞】 列車、列、結果、余波、導火線

A conductor undergoing training was in the cab at the time with the driver.

conduct 【他動詞】 を案内する、を指揮する

undergo 【他動詞】 を経験する、を受ける

cab

Bella Dinh-Zarr, of the National ...原文はこちら

automatically 【副詞】 自動的に

board 【名詞】 板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】 搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

control 【名詞】 支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】 ～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

fast 【形容詞】 速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない

fast 【副詞】 速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと

fast 【名詞】 断食

fast 【動詞】 断食する、絶食する、精進する

national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、（内）国民

national 【名詞】 国民、同胞

operational 【null】 1.使用できる、いつでも使える、運転可能な 2.操作上の 3.作戦上の、作戦可能な、経営上の

positive 【形容詞】 1.積極的な 2.明確な、はっきりした、自信のある 3.肯定的な 4.陽性の、正の、プラスの 5.黒字の 6.好ましい、好意的な

reporter 【名詞】 報道記者、レポーター

safety 【名詞】 安全、安全性

system 【名詞】 組織、体系

train 【名詞】 列車、列、結果、余波、導火線

transportation 【形容詞】 輸送、輸送機関

NTSB PTC Bella Dinh-Zarr National Transportation Safety Board

"The locomotive was in the ...原文はこちら

install 【他動詞】 をすえつける、を就任させる

locomotive 【名詞】 機関車

process 【名詞】 〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

system 【名詞】 組織、体系

process 【他動詞】 ～を処理する、～を加工する 、〔フィルムを〕～を現像する

PTC functional

In answer to a question, ...原文はこちら

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

board 【名詞】 板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】 搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

install 【他動詞】 をすえつける、を就任させる

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 熱望する

rail 【名詞】 レール、横木、横棒、柵、手すり、かきね、貫木、らんかん、鉄道

rail 【動詞】 柵を設ける、柵で囲む、強くののしる、抗議する

recommend 【他動詞】 を推薦する、に勧める

system 【名詞】 組織、体系

PTC

But, she added, Congress had ...原文はこちら

Congress 【名詞】 米国連邦議会、国会

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

congress 【名詞】 (米国の）議会

deadline 【名詞】 デッドライン、締切り、期限

delay 【名詞】 遅延、延期

delay 【他動詞】 を遅らせるを延期する

describe 【他動詞】 を描写する

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

extend 【動詞】 を伸ばす、を広げる

implementation 【名詞】 履行、遂行、実施、実現、推進、実装

legislation 【名詞】 立法、法律

unfortunate 【形容詞】 不運な

The cost of implementing the ...原文はこちら

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

fully 【名詞】 十分に

implement 【他動詞】 実行する、行う、実施する、実践する、施行する、履行する、執行する、進める、遂行する、成就する、実装する

report 【自動詞】 報告する、報道する

system 【名詞】 組織、体系

track 【名詞】 通った跡、小道、道路、トラック

track 【動詞】 決められたコースを進む、の(足)跡を追う

vehicle 【名詞】 乗り物

Ms Dinh-Zarr said investigators were ...原文はこちら

crew 【名詞】 乗組員

crow 【動詞】 1.〈おんどりが〉鳴く、時を告げる 2.〈赤ん坊が〉（喜んで）声をあげる 3.～の自慢話をする

injury 【名詞】 怪我、損傷、負傷、被害、損害

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

recover 【自動詞】 回復する、取り戻す

train 【名詞】 列車、列、結果、余波、導火線

Dinh-Zarr

She said they would want ...原文はこちら

distract 【他動詞】 の気をそらす

thing 【名詞】 物、物事

whether 【名詞】 ～かどうか

cab

"Distraction is one of our ...原文はこちら

list 【名詞】 表、目録、リスト

list 【自・他動詞】 表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

priority 【名詞】 優先すること、優先事項、優先権、優先順位、優先度

distraction 【名詞】 1.気の散ること、気を散らすこと、注意散漫 2.気を紛らすもの、気晴らし、娯楽 3.心の混乱、動揺、乱心

The 12-carriage train crashed shortly ...原文はこちら

carriage 【名詞】 馬車、客車

crash 【自動詞】 衝突する、墜落する

inaugural 【形容詞】 1.就任（式）の、開会の 2.初開催の

inaugural 【名詞】 就任演説、就任式

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

train 【名詞】 列車、列、結果、余波、導火線

Olympia and Tacoma Amtrak's Cascades

There were 86 people on ...原文はこちら

board 【名詞】 板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】 搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

crew 【名詞】 乗組員

crow 【動詞】 1.〈おんどりが〉鳴く、時を告げる 2.〈赤ん坊が〉（喜んで）声をあげる 3.～の自慢話をする

include 【他動詞】 を含む

passenger 【名詞】 乗客

technician 【名詞】 技術者、技巧家

train 【名詞】 列車、列、結果、余波、導火線

Amtrak

Passengers say the train rocked ...原文はこちら

bend 【他動詞】 を曲げる

fast 【形容詞】 速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない

fast 【副詞】 速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと

fast 【名詞】 断食

fast 【動詞】 断食する、絶食する、精進する

motorway 【名詞】 高速道路

passenger 【名詞】 乗客

plummet 【動詞】 真っすぐに落ちる、真っ逆さまに落ちる、（価値が）急落する

rock 【自・他動詞】 揺れ動く、振動する、感動的だ、格好いい、すごい、～を揺り動かす、～を動揺させる、～を感動させる、～を着こなす、～できめる

train 【名詞】 列車、列、結果、余波、導火線

creaked

Seven vehicles, two of them ...原文はこちら

die 【動詞】 死ぬ

highway 【名詞】 幹線道路

hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う

injure 【他動詞】 を傷つける

lorry 【名詞】 大型トラック、貨物自動車、運搬車、トロッコ

several 【形容詞】 数個の

vehicle 【名詞】 乗り物

Two friends who were railway ...原文はこちら

enthusiast 【名詞】 熱心な人、熱中している人、ファン、熱狂者

fatality 【名詞】 1.不運、不幸 2.死、死者 3.致死性 4.運命、宿命

identify 【自・他動詞】 （人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

Rail aficionado Zack Willhoite, 35, ...原文はこちら

agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

employ 【他動詞】 を雇う、を用いる

employer 【名詞】 雇い主

identify 【自・他動詞】 （人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

important 【形容詞】 重要な

pierce 【他動詞】 を刺し通す、の身にしみる

rail 【名詞】 レール、横木、横棒、柵、手すり、かきね、貫木、らんかん、鉄道

rail 【動詞】 柵を設ける、柵で囲む、強くののしる、抗議する

role 【名詞】 役割

specialist 【名詞】 専門家

transit 【名詞】 通過、通行、横断、運送、運搬、輸送、運輸、移り変わり、遷移、推移、経過、〈天文〉子午線通過

transit 【自・他動詞】 通過する、～を通過する

aficionado Zack Willhoite Pierce Transit

The National Association of Railroad ...原文はこちら

association 【名詞】 協会、合同、交際

board 【名詞】 板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】 搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

identify 【自・他動詞】 （人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、（内）国民

national 【名詞】 国民、同胞

passenger 【名詞】 乗客

railroad 【名詞】 鉄道

victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ

National Association of Railroad Passengers Jim Hamre