'Milestone' reached in fighting deadly wheat disease

dead 【形容詞】 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

deadly 【形容詞】 致死の、致命的な、痛烈な、破壊的な、うんざりする、ひどい、やりきれない、全く正確な、絶対の

deadly 【副詞】 恐ろしく、ひどく、全く、極度に

deadly 【他動詞】 命に関わる

disease 【名詞】 病気 、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】 ～を病気にかからせる

milestone 【名詞】 1.道しるべ、マイル標石、里程標式、一里塚 2.〔歴史・人生・計画などにおける〕画期的な出来事、画期的事件

wheat 【名詞】 小麦

Scientists say they have made a step forward in the fight against a wheat disease that threatens food security.

disease 【名詞】 病気 、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】 ～を病気にかからせる

fight 【名詞】 戦い、闘志

forward 【名詞】 前方へ

make 【動詞】 作る

security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

threaten 【動詞】 脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある

wheat 【名詞】 小麦

Wheat is a staple food crop, making up a fifth of the calories on our plates.

crop 【名詞】 農作物、収穫

make 【動詞】 作る

plate 【名詞】 板、皿

wheat 【名詞】 小麦

staple calories

But in many parts of the world, the crop is being attacked by stem rust (black rust), a fungus that can ravage a farmer's fields.

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

crop 【名詞】 農作物、収穫

field 【名詞】 野原、畑、戦場、分野

part 【名詞】 部分、役目、味方

rust 【名詞】 さび

stem 【名詞】 茎、幹

stem 【自動詞】 由来する

stem 【他動詞】 1.〔の流れを〕くい止める、せき止める 2.〔時流などに〕抵抗する

fungus ravage

Researchers from the UK, US and Australia identified genetic clues that give insights into whether a crop will succumb to stem rust.

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

clue 【名詞】 手がかり

crop 【名詞】 農作物、収穫

genetic 【形容詞】 1.遺伝（学）の［に関する］、遺伝子の 2.発生の［に関する］、起源の［に関する］

identify 【自・他動詞】 （人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

insight 【名詞】 洞察

researcher 【名詞】 研究者、調査員

rust 【名詞】 さび

stem 【名詞】 茎、幹

stem 【自動詞】 由来する

stem 【他動詞】 1.〔の流れを〕くい止める、せき止める 2.〔時流などに〕抵抗する

succumb 【自動詞】 1.屈服する、負ける、圧倒される、敗れる 2.死ぬ、倒れる

whether 【名詞】 ～かどうか

US and Australia

They discovered a gene in ...原文はこちら

defence 【名詞】 防衛

gene 【名詞】 遺伝子

immune 【形容詞】 免疫の、免疫（性）の、免疫になっている、免除された

immune 【名詞】 免疫者、免除者

natural 【形容詞】 自然の、野性の、血族の、当然の、生まれつきの

natural 【名詞】 ぴったりの人、うってつけの人、適任者、天才

plant 【名詞】 植物、草、工場

response 【名詞】 応答

switch 【名詞】 1.スイッチ、開閉器 2.切替え、交替 3.（考えなどの）転換、変更、転向

switch 【自・他動詞】 1.切り替わる、交代する 2.移る、遷移する 3.（電源を）～を入れる、～を切る、オンオフする 4.〔話題・スイッチを〕切り替える 5.～を交換する、交代させる、取り替える、差し替える、乗り換える 6.～を転換する、変える

trigger 【名詞】 引き金

trigger 【動詞】 引き金を引く

wheat 【名詞】 小麦

fungus pathway

The research, reported in the ...原文はこちら

crop 【名詞】 農作物、収穫

dead 【形容詞】 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

deadly 【形容詞】 致死の、致命的な、痛烈な、破壊的な、うんざりする、ひどい、やりきれない、全く正確な、絶対の

deadly 【副詞】 恐ろしく、ひどく、全く、極度に

deadly 【他動詞】 命に関わる

journal 【名詞】 日記、新聞、雑誌、機関紙、定期刊行物

protect 【他動詞】 を保護する、守る、防御する

report 【自動詞】 報告する、報道する

research 【名詞】 研究、調査

research 【自・他動詞】 ～を調査する、研究する

tool 【名詞】 道具

pathogen

Stem rust has caused crop ...原文はこちら

cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる

crop 【名詞】 農作物、収穫

epidemic 【名詞】 流行病

famine 【名詞】 飢きん

rust 【名詞】 さび

stem 【名詞】 茎、幹

stem 【自動詞】 由来する

stem 【他動詞】 1.〔の流れを〕くい止める、せき止める 2.〔時流などに〕抵抗する

millennia

In the 1950s, wheat rust ...原文はこちら

North America 【名詞】 〈地名〉北アメリカ

North 【名詞】 北

crop 【名詞】 農作物、収穫

destroy 【他動詞】 を破壊する

rust 【名詞】 さび

spread 【他動詞】 広がる、広げる

wheat 【名詞】 小麦

Since then, scientists have developed ...原文はこちら

boost 【他動詞】 を押し上げる、を吊り上げる

develop 【自・他動詞】 ～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

immunity 【名詞】 1.免疫、免疫性 2.(義務などの)免除、免責 3.<法律>刑事免責、訴追免除 4.<電子工学>電磁波耐性

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

variety 【名詞】 変化、多様性

wheat 【名詞】 小麦

resistant fungus

But the pathogen is evolving ...原文はこちら

evolve 【他動詞】 を発展させる

pathogen

A particularly aggressive strain recently ...原文はこちら

Middle East 【名詞】 〈地域〉中東

aggressive 【形容詞】 攻撃的な

appear 【他動詞】 現れる

carry 【名詞】 持ち運び、飛距離、繰り上げ、桁上げ

carry 【他動詞】 ～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

country 【名詞】 国、田舎

further 【名詞】 その上、さらに遠くに

middle 【形容詞】 中央の、中くらいの

particular 【形容詞】 特別の、気難しい

several 【形容詞】 数個の

strain 【名詞】 緊張、負担

strain 【動詞】 を張る、を極度に使う

threaten 【動詞】 脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある

wind 【名詞】 風、風上、香り、予感

wind 【動詞】 1.(ラッパなどを）吹く 2.（ラッパや笛などで）合図を送る

wind 【動詞】 うねる、曲がりくねる、歪む、（時計のねじを）巻く、（糸を）巻く、包む

wind 【他動詞】 風にあてる、嗅ぎつける

afield

The new research paves the ...原文はこちら

DNA 【略語】 〈略〉＝deoxyribonucleic acid、デオキシリボ核酸、遺伝情報の記憶する物質

field 【名詞】 野原、畑、戦場、分野

pave 【名詞】 舗装、舗道

pave 【他動詞】 ～を舗装する、覆う、～に敷き詰める、敷く

pesticide 【名詞】 〈病害虫駆除のための〉殺虫剤、農薬

rapid 【形容詞】 速い、迅速な

research 【名詞】 研究、調査

research 【自・他動詞】 ～を調査する、研究する

sample 【名詞】 見本、標本

suspect 【名詞】 容疑者、被疑者

wheat 【名詞】 小麦

sprayed

"For the first time, it ...原文はこちら

DNA 【略語】 〈略〉＝deoxyribonucleic acid、デオキシリボ核酸、遺伝情報の記憶する物質

Sydney 【名詞】 〈地名〉シドニー、オーストラリア最大の都市、人口４１２万（２００６年）

agriculture 【名詞】 農業

anywhere 【副詞】 どこかに、どこにでも

crop 【名詞】 農作物、収穫

gene 【名詞】 遺伝子

identify 【自・他動詞】 （人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

introduce 【他動詞】 を紹介する、を導入する

overcome 【動詞】 に打ち勝つ

possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】 可能、可能性、有力候補 、最善、全力

professor 【名詞】 教授

research 【自・他動詞】 ～を調査する、研究する

researcher 【名詞】 研究者、調査員

resistance 【名詞】 抵抗

rust 【名詞】 さび

sustainable 【形容詞】 持続できる、維持できる

university 【名詞】 大学

variety 【名詞】 変化、多様性

wheat 【名詞】 小麦

whether 【名詞】 ～かどうか

yield 【他動詞】 を産出する、降参する

Sr50 Robert Park Sustainable Agriculture University of Sydney

"This will indicate whether or ...原文はこちら

crop 【名詞】 農作物、収穫

devastate 【動詞】 徹底的に破壊する、壊滅させる、荒廃させる、（心理的に）打撃を与える、落胆させる

expensive 【形容詞】 高価な

indicate 【他動詞】 を指し示す

matter 【名詞】 事柄、事態、問題、物体、困難

matter 【自動詞】 重要である、問題になる

otherwise 【名詞】 さもなければ、他の点では、ほかのやり方で

protect 【他動詞】 を保護する、守る、防御する

quick 【形容詞】 速い、機敏な

rust 【名詞】 さび

wheat 【名詞】 小麦

whether 【名詞】 ～かどうか

sprayed fungicide

The study raises hopes that ...原文はこちら

ahead 【名詞】 前方に

breed 【動詞】 産む、(繁殖のため)飼う

dead 【形容詞】 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

deadly 【形容詞】 致死の、致命的な、痛烈な、破壊的な、うんざりする、ひどい、やりきれない、全く正確な、絶対の

deadly 【副詞】 恐ろしく、ひどく、全く、極度に

deadly 【他動詞】 命に関わる

future 【形容詞】 未来の

future 【名詞】 未来、将来、将来像、（複数形で）先物

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

strain 【名詞】 緊張、負担

strain 【動詞】 を張る、を極度に使う

wheat 【名詞】 小麦

pathogen

"Now we can observe the ...原文はこちら

Dr 【略語】 ＝Doctor

connect 【他動詞】 をつなぐ、を関係させる

evolution 【名詞】 進化、発達

laboratory 【名詞】 実験室、研究所

observe 【自・他動詞】 1.～を見る、～に気づく、 2.～をよく見る、観察する、注視する 3.～を(科学的に)観測する・観察する 4.(観察に基づいて)～と述べる 5.(法律を)守る 6.(祝日を)～を祝う 7.(行事などを)～執り行う 8.注目する、気をつける、観察する 9.立ち会う

pathogen Matthew Moscou of The Sainsbury Laboratory in Norwich

"We can predict its impact ...原文はこちら

able 【形容詞】 有能な、～できる

breed 【動詞】 産む、(繁殖のため)飼う

crop 【名詞】 農作物、収穫

disease 【名詞】 病気 、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】 ～を病気にかからせる

future 【形容詞】 未来の

future 【名詞】 未来、将来、将来像、（複数形で）先物

impact 【名詞】 衝撃、影響

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

plant 【名詞】 植物、草、工場

plant 【動詞】 ～を植える、～を立てる、～を植え付ける

predict 【他動詞】 ～を予言する、予報する、予想する、予測する

resistance 【名詞】 抵抗

smart 【形容詞】 利口な、ずるい、おしゃれな、(痛みが)激しい

wheat 【名詞】 小麦

Follow Helen on ...原文はこちら

follow 【名詞】 追うこと、追従

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

Follow Helen