英語ニュースを読んでみよう/ニュース記事

単語表示レベル

Catalonia election: Separatist parties keep their majority

election 【名詞】選挙

majority 【名詞】大多数

party 【名詞】隊、パーティー、政党

separatist 【名詞】 1.《宗教》国教からの分離派からの〕分離主義者 3.〔文化や人種の〕分離主義者

Catalonia 【名詞】 <地名>カタルーニャ州、スペインの自治州で州都はバルセロナ。スペイン北東部の地中海岸にあり、交通の要衝として古代から栄えた。カタルーニャは独自の歴史・伝統・習慣・言語を持ちカタルーニャ人としての民族意識を有している。

Catalan separatist parties are on track to win most seats in the new regional parliament, setting the stage for more confrontation with Spain's government.

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

confrontation 【名詞】対峙、対決、直面、口論、対立

government 【名詞】政府、政治

parliament 【名詞】議会、国会

party 【名詞】隊、パーティー、政党

regional 【名詞】地方の、地域の、局地的な

seat 【名詞】座席、シート

seat 【動詞】～を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる

separatist 【名詞】 1.《宗教》国教からの分離派からの〕分離主義者 3.〔文化や人種の〕分離主義者

stage 【名詞】舞台、演劇、段階、局面

stage 【他動詞】上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する

track 【名詞】通った跡、小道、道路、トラック

track 【動詞】決められたコースを進む、の(足)跡を追う

Catalan 【形容詞、名詞】 1.カタルーニャの、カタルーニャ人の、カタルーニャ語の 2.カタルーニャ語、スペイン東部のカタルーニャ州に居住しているカタルーニャ人の言語

However the Citizens party, which wants Catalonia to remain a semi-autonomous part of Spain, is the biggest party.

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

autonomous 【形容詞】自主的な、自立した、自治の

citizen 【名詞】市民

part 【名詞】部分、役目、味方

party 【名詞】隊、パーティー、政党

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

semi-autonomous 【形容詞】半自治の

semi

As a result, it is unclear who will be given the right to form a government.

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

government 【名詞】政府、政治

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

unclear 【形容詞】はっきりしない、不明確な、クリアでない、不明りょうな

The Madrid government stripped Catalonia of its autonomy and called the election after declaring an October independence referendum illegal.

autonomy 【名詞】自治

declare 【他動詞】を宣言する

election 【名詞】選挙

government 【名詞】政府、政治

illegal 【形容詞】違法な

independence 【名詞】独立

referendum 【名詞】国民投票、住民投票

strip 【他動詞】から～を剥ぎ取る、を裸にする

Madrid 【名詞】 <地名>マドリード、スペインの首都・マドリード州の州都であり、マドリード州の唯一の県であるマドリード県の県都でもある。人口は約325万人

With nearly all votes counted, ...原文はこちら

Republican 【形容詞、名詞】 1.共和党の 2.(米国)共和党員

count 【他動詞】数える、重要である、をみなす

independence 【名詞】独立

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

majority 【名詞】大多数

nearly 【副詞】ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

party 【名詞】隊、パーティー、政党

popular 【形容詞】人気のある、大衆的な

seat 【名詞】座席、シート

seat 【動詞】～を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる

total 【形容詞】全体の、完全な

total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する

unity 【名詞】統一、一致

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

pro-independence 【形容詞】独立支持者、独立支持派

pro JxCat ERC Together for Catalonia Republican Left of Catalonia Popular Unity

Within the separatist party block, ...原文はこちら

Carles Puigdemont 【名詞】 <人名>カルラス・プッチダモン、スペイン・ジローナ県出身の政治家・ジャーナリスト。カタルーニャ民主集中所属、元カタルニア州知事(男性名)

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

ahead 【名詞】前方に

block 【名詞】かたまり、一街区

block 【自・他動詞】塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

deputy 【名詞】代理人、代理

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

ouste 【他動詞】追い払う、追い出す、追放する、失脚させる、（財産を）取り上げる、没収する

party 【名詞】隊、パーティー、政党

president 【名詞】大統領、学長、社長

separatist 【名詞】 1.《宗教》国教からの分離派からの〕分離主義者 3.〔文化や人種の〕分離主義者

slight 【形容詞】わずかな

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

oust 【他動詞】 (ある場所から)～を立ち退かせる、～を追い出す、(人を地位から)～罷免する、～を辞めさせる

Puigdemont 【名詞】 <人名>(男性名)プチデモンまたはプッチダモン、Carles Puigdemontは前カタルーニャ州首相。スペイン・ジローナ県出身の政治家・ジャーナリストでカタルーニャ民主集中所属

ERC Catalan President Carles Puigdemont's JxCat Oriol Junqueras

Speaking in Brussels, where he ...原文はこちら

Brussels 【名詞】〈地名〉ブリュッセル、ベルギー王国の首都、NATO、EUの本拠、本部がある

defeat 【他動詞】を打ち負かす

exile 【名詞】追放、亡命者

exile 【自動詞】追放する、亡命させる、流刑にする

impose 【他動詞】を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける

republic 【名詞】共和国

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.〔@the %@〕スペイン人

Speaking in Brussels

The situation called for "rectification, ...原文はこちら

situation 【名詞】位置、状況

rectification reparation restitution

He is accused by Spanish ...原文はこちら

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

face 【他動詞】に直面する、向いている

prison 【名詞】刑務所、拘置所、監獄、監禁

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

rebellion 【名詞】反乱、暴動

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.〔@the %@〕スペイン人

sedition Junqueras

Citizens (Cs) had 25% of ...原文はこちら

chamber 【名詞】会議所、部屋

citizen 【名詞】市民

seat 【名詞】座席、シート

seat 【動詞】～を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Its leader Inés Arrimadas told ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

coalition 【名詞】連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託

difficult 【形容詞】難しい

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

party 【名詞】隊、パーティー、政党

victorious 【形容詞】勝利の、勝利を得た、勝った

Arrimadas

The Popular Party (PP) of ...原文はこちら

Prime Minister 【名詞】総理大臣、首相

autonomy 【名詞】自治

decision 【名詞】決定、決心、結論

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

election 【名詞】選挙

minister 【名詞】大臣、牧師

parliament 【名詞】議会、国会

party 【名詞】隊、パーティー、政党

popular 【形容詞】人気のある、大衆的な

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

project 【自・他動詞】突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

remove 【動詞】を取り除く、を移動させる

seat 【名詞】座席、シート

seat 【動詞】～を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる

Rajoy 【名詞】 <人名>ラホイ、Mariano Rajoyはスペインの首相(姓)

Election turnout was more than ...原文はこちら

election 【名詞】選挙

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

regional 【名詞】地方の、地域の、局地的な

turnout 【名詞】参加者数、出席者数

Separatists who dominated the previous ...原文はこちら

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

declare 【他動詞】を宣言する

dominate 【他動詞】を支配する

illegal 【形容詞】違法な

independence 【名詞】独立

parliament 【名詞】議会、国会

previous 【形容詞】前の、先の

referendum 【名詞】国民投票、住民投票

separatist 【名詞】 1.《宗教》国教からの分離派からの〕分離主義者 3.〔文化や人種の〕分離主義者

In an attempt to stop ...原文はこちら

attempt 【他動詞】を試みる

ballot 【名詞】票、投票、投票用紙、投票総数、候補者名簿、投票権

ballot 【自動詞】投票する

cast 【他動詞】を投げる、に役を振る

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

defy 【他動詞】を無視する、にいどむ

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

poll 【自・他動詞】 1.投票する 2.（票を）～を獲得する、〔投票結果を〕～を記録する 3.〔票を〕～を入れる、投じる 4.～に世論調査をする、～に聞き取り調査する

referendum 【名詞】国民投票、住民投票

riot 【名詞】暴動、騒動、反乱、一揆、〔植物などの〕繁茂、お祭り騒ぎ、酒宴

riot 【自動詞】暴動を起こす、暴動に加わる、放蕩する、享楽にふける、（植物などが）はびこる

storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

voter 【名詞】投票者

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.〔@the %@〕スペイン人

The move led to violent ...原文はこちら

clash 【自動詞】衝突する

footage 【名詞】映像

injure 【他動詞】を傷つける

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

report 【自動詞】報告する、報道する

tackle 【他動詞】にタックルする、取り組む

violent 【形容詞】暴力的な、乱暴な、凶暴な、激しい

According to the organisers, 90% ...原文はこちら

in favour of 【副詞】～に賛成して

according to 【null】～によると

accord 【自動詞】一致する

electorate 【名詞】選挙民、有権者、選挙区

favour 【名詞】＝favor、親切な行為、恩恵、世話、好意、親切、有利、〈金融〉含み益

favour 【他動詞】 1.<英>=favor、～に好意を示、賛成するす 2.～に見方する、～を奨励する 3.～を引き立てる、ひいきにする 4.〔体の一部などを〕～を大事にする

independence 【名詞】独立

organise 【他動詞】～を組織（化）する、編成する、体系づける、体系化する、準備する、〔催しなどを〕計画する、開催する、整理する、まとめる、～を有機化する

part 【名詞】部分、役目、味方

region 【名詞】地域、地方

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

voter 【名詞】投票者

Mr Puigdemont decided it was ...原文はこちら

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

decide 【他動詞】を決意する、決める

declare 【他動詞】を宣言する

independence 【名詞】独立

Mr Rajoy then sacked the ...原文はこちら

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

election 【名詞】選挙

government 【名詞】政府、政治

impose 【他動詞】を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

sack 【動詞】〈米俗〉寝る、〈英俗〉～を解雇する、解任する、首にする、略奪する、破壊する

Rajoy 【名詞】 <人名>ラホイ、Mariano Rajoyはスペインの首相(姓)

Prosecutors accused 13 Catalan separatist ...原文はこちら

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

flee 【他動詞】逃げる

include 【他動詞】を含む

politician 【名詞】政治家

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

rebellion 【名詞】反乱、暴動

separatist 【名詞】 1.《宗教》国教からの分離派からの〕分離主義者 3.〔文化や人種の〕分離主義者

Belgium 【名詞】 <国家>ベルギー王国、通称ベルギー、西ヨーロッパに位置する連邦立憲君主制国家、隣国のオランダ、ルクセンブルクと合わせてベネルクスと呼ばれる、首都はブリュッセル

sedition

Among the accused, two pro-independence ...原文はこちら

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

bail 【名詞】保釈、保釈金、保釈保証人

bail 【動詞】～を保釈してもらう、委託する、ホールドアップする、両手を挙げて降参する、手を引く、逃げ出す

independence 【名詞】独立

monitor 【動詞】監視する、観察する、観測する

politician 【名詞】政治家

prison 【名詞】刑務所、拘置所、監獄、監禁

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.〔@the %@〕スペイン人

pro-independence 【形容詞】独立支持者、独立支持派

pro

16% of Spain's population live ...原文はこちら

live 【形容詞】生きている、生の

population 【名詞】人口、住民

produce 【名詞】農産物

25.6% of Spain's ...原文はこちら

export 【他動詞】を輸出する

19% of Spain's ...原文はこちら

GDP 【略語】〈略〉〈経済〉Gross Domestic Product、国内総生産、名目国内総生産

20.7% of foreign ...原文はこちら

foreign 【形容詞】外国の、異質の

investment 【名詞】投資

The European Commission said that ...原文はこちら

European Commission 【名詞】欧州委員会、欧州連合(EU)の行政執行機関

commission 【名詞】委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

election 【名詞】選挙

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

stance 【名詞】立場、姿勢、見地、スタンス

towards 【前置詞】＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

The executive arm of the ...原文はこちら

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

arm 【名詞】腕、腕に似たもの、腕木、アーム、部門、機関、行政部、管理部、武器、兵器

arm 【自・他動詞】武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

event 【名詞】事件、行事、種目

executive 【名詞】重役

internal 【形容詞】内部の

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

previous 【形容詞】前の、先の

state 【他動詞】述べる

"Our position on the question ...原文はこちら

news agency 【名詞】通信社

AFP 【名詞】 AFP通信社

Alexander 【名詞】〈人名〉アレキサンダー、アレクサンダー、男名

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

commission 【名詞】委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

position 【形容詞】位置、立場、地位

position 【他動詞】～を位置づける，位置に付く、～を置く

regular 【形容詞】規則的な、正規の

restate 【他動詞】 1.再び述べる 2.言い換える

spokesman 【名詞】代弁者、スポークスマン

Alexander Winterstein

"In relation to a regional ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

election 【名詞】選挙

make 【動詞】作る

regional 【名詞】地方の、地域の、局地的な

relation 【名詞】親類、関係、間柄

The Spanish government has not ...原文はこちら

comment 【自動詞】論評する、解説する

government 【名詞】政府、政治

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.〔@the %@〕スペイン人

Analysts say the success of ...原文はこちら

analyst 【名詞】アナリスト

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

government 【名詞】政府、政治

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】手段、財産

party 【名詞】隊、パーティー、政党

separatist 【名詞】 1.《宗教》国教からの分離派からの〕分離主義者 3.〔文化や人種の〕分離主義者

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.〔@the %@〕スペイン人

Antonio Barroso, of of the ...原文はこちら

Antonio 【名詞】〈人名〉アントニオ、男名

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

intelligence 【名詞】知能、情報

movement 【名詞】動き、運動

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

secession 【名詞】脱退、離脱、分離

Antonio Barroso Teneo Intelligence

Catalonia is one of Spain's ...原文はこちら

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

date 【他動詞】始まる、さかのぼる、日付を書く

distinct 【名詞】異なった、明瞭な

history 【名詞】歴史、経歴

productive 【形容詞】 1.生産力のある 2.実りの多い、生産的な、有効な 3.利益を生む、営利的な

region 【名詞】地域、地方

wealthy 【形容詞】富裕な、金持ちの

Before the Spanish Civil War ...原文はこちら

autonomy 【名詞】自治

broad 【形容詞】 1.広い、広範な 2.幅が～ある 3.大掛かりな 4.大まかな

broad 【名詞】平らで広い部分

dictatorship 【名詞】独裁制

suppress 【他動詞】を抑える

war 【自動詞】戦う、争う

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.〔@the %@〕スペイン人

Gen 【null】 <略> 1.Generalの略、<軍>最高司令官、元帥 2.Genesisの略、聖書の創世記

Francisco 【名詞】 <人名>フランシスコ(男性名)

Spanish Civil War Gen Francisco Franco's

When Franco died, the region ...原文はこちら

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

autonomy 【名詞】自治

constitution 【名詞】構成、体質、憲法

democratic 【形容詞】民主主義の

die 【動詞】死ぬ

grant 【他動詞】を認める、を与える

prosper 【自動詞】繁栄する

region 【名詞】地域、地方

rest 【名詞】休息、休養、睡眠、眠り、静養

rest 【名詞】残余、残り、残り物、その他、残った人たち

rest 【自動詞】～のままである、依然として～である、相変わらず～である

rest 【自・他動詞】休む、静止する、（物がある場所に）ある、置かれている、～次第である、～を休ませる、～を休息させる、そのままの状態にしておく

Franco

A 2006 statute granted even ...原文はこちら

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

boost 【他動詞】を押し上げる、を吊り上げる

constitutional 【形容詞】憲法の、憲法上の、立憲的な、合憲の、構成上の、体格の、体質の、生まれつきの、保健の

constitutional 【名詞】健康のための運動

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

describe 【他動詞】を描写する

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

financial 【形容詞】財政の

grant 【他動詞】を認める、を与える

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

nation 【名詞】国家、国民、民族

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

reverse 【動詞】原判決を破棄する、逆にする、逆さにする、反転する、反対にする、裏返しにする

statute 【名詞】法律、規則、法規

clout Spain's Constitutional Court

Recession and cuts in public ...原文はこちら

fuel 【自・他動詞】 1.燃料を得る 2.～に燃料を供給する、油を注ぐ 3.〔油を注ぐように〕元気づける、煽る、刺激する

local 【形容詞】その地方の、地元の

movement 【名詞】動き、運動

powerful 【形容詞】強力な、力強い、勢力のある

public 【形容詞】公共の、公開の

recession 【名詞】景気後退、不景気、不況、後退、退去

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

resentment coalesced secessionist

Following a trial referendum in ...原文はこちら

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

boycott 【他動詞】～をボイコットする、～への参加を拒否する、～の購入を拒否する、～の不買運動をする

election 【名詞】選挙

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

full 【形容詞】いっぱいの、完全な

outlaw 【他動詞】～を追放する、不法とする、禁止する、非合法化する、時効にする

referendum 【名詞】国民投票、住民投票

regional 【名詞】地方の、地域の、局地的な

separatist 【名詞】 1.《宗教》国教からの分離派からの〕分離主義者 3.〔文化や人種の〕分離主義者

trial 【名詞】試み、裁判

unionists