Poland judiciary reforms: Judge accuses government of coup

Poland 【名詞】 〈地名〉ポーランド

accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する

coup 【名詞】 〈フランス語〉不意の一撃、政変、クーデター

government 【名詞】 政府、政治

judge 【名詞】 裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】 を判定する、を裁く

reform 【他動詞】 を改良する、改心させる

judiciary 【名詞】 1.〔@the %@〕司法部 2.(国などの)司法組織 3.〔@the %@〕裁判官

judiciary 【形容詞】 司法の、裁判の

Poland's most senior judge has published an open letter accusing the conservative government of "staging a coup" against the judiciary.

Poland 【名詞】 〈地名〉ポーランド

accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する

conservative 【形容詞】 保守的な

coup 【名詞】 〈フランス語〉不意の一撃、政変、クーデター

government 【名詞】 政府、政治

judge 【名詞】 裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】 を判定する、を裁く

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】 を出版する、を発表する

senior 【形容詞】 年長の、上級の

stage 【他動詞】 上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する

judiciary 【名詞】 1.〔@the %@〕司法部 2.(国などの)司法組織 3.〔@the %@〕裁判官

judiciary 【形容詞】 司法の、裁判の

It comes after the government passed controversial reforms that critics say threaten the rule of law in Poland.

Poland 【名詞】 〈地名〉ポーランド

controversial 【形容詞】 議論のある、論争となっている

critics 【名詞】 批判［評価・あら捜し］をする人、批評家、評論家

government 【名詞】 政府、政治

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

pass 【自動詞】 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

reform 【他動詞】 を改良する、改心させる

rule 【名詞】 支配、規則、定規

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

threaten 【動詞】 脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある

critic 【名詞】 1.評論家、批評家、評価者 2.(古文書などの)鑑定家

Malgorzata Gersdorf said the government was walking "along the abyss" into which the whole nation might fall.

government 【名詞】 政府、政治

nation 【名詞】 国家、国民、民族

whole 【形容詞】 全部の、全体の

abyss Malgorzata Gersdorf

The EU recently launched unprecedented disciplinary measures against Poland because of the judicial reforms.

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

Poland 【名詞】 〈地名〉ポーランド

disciplinary 【形容詞】 1.訓練の、鍛錬のための 2.規律上の 3.学問の、専門分野の 4.懲戒的な、懲罰の

launch 【他動詞】 を発射する、を進水させる、(事業を)始める

measure 【名詞】 大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】 測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

reform 【他動詞】 を改良する、改心させる

unprecedented 【形容詞】 前例のない

judicial 【形容詞】 司法の、裁判の、裁判官の、裁判による

Poland has been given three ...原文はこちら

Poland 【名詞】 〈地名〉ポーランド

address 【名詞】 住所、演説

address 【他動詞】 1.〔人に〕～に話しかける、演説する 2.〔人を〕～を…と呼ぶ 3.〔問題に〕～に本気で取り組む 4.～に宛名をかく

concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する

"The coup d'etat against the ...原文はこちら

Supreme Court 【名詞】 最高裁判所

arm 【自・他動詞】 武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

chief 【形容詞】 主要な、第一の

chief 【名詞】 首長、頭

coup 【名詞】 〈フランス語〉不意の一撃、政変、クーデター

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

important 【形容詞】 重要な

institution 【名詞】 設立、制度、協会

justice 【名詞】 正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の

misuse 【動詞】 誤用する、乱用する、悪用する、虐待する

paramilitary 【形容詞】 準軍事的な、自警団的な

paramilitary 【名詞】 民兵組織

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】 を出版する、を発表する

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

structure 【名詞】 構造、建物

supreme 【形容詞】 最高の

troop 【名詞】 群れ、一団、（複数形で）軍隊、部隊、軍勢

d'etat Gersdorf

"I warn the government: do ...原文はこちら

break 【名詞】 割れ目、中断、休憩、変わり目、声変り

careless 【形容詞】 不注意な

constitution 【名詞】 構成、体質、憲法

contract 【名詞】 契約、規約、協定、約定、契約書、協定書

contract 【自・他動詞】 縮小する、収縮する、縮まる、～を収縮させる、～を縮小する、契約する、病気にかかる、習慣になる

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な

finally 【副詞】 ついに、最後に

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

government 【名詞】 政府、政治

nation 【名詞】 国家、国民、民族

social 【形容詞】 社交的な、社会の

whole 【形容詞】 全部の、全体の

abyss

President Andrzej Duda has signed ...原文はこちら

Supreme Court 【名詞】 最高裁判所

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

bill 【名詞】 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】 を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

council 【名詞】 会議、議会

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、（内）国民

national 【名詞】 国民、同胞

president 【名詞】 大統領、学長、社長

reform 【他動詞】 を改良する、改心させる

sign 【他動詞】 に署名する、合図する

supreme 【形容詞】 最高の

judiciary 【名詞】 1.〔@the %@〕司法部 2.(国などの)司法組織 3.〔@the %@〕裁判官

judiciary 【形容詞】 司法の、裁判の

Andrzej Duda National Council

One allows politicians to choose ...原文はこちら

allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

appoint 【他動詞】 を指定する、を任命する

council 【名詞】 会議、議会

judge 【名詞】 裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】 を判定する、を裁く

politician 【名詞】 政治家

judiciary 【名詞】 1.〔@the %@〕司法部 2.(国などの)司法組織 3.〔@the %@〕裁判官

judiciary 【形容詞】 司法の、裁判の

The governing conservative Law and ...原文はこちら

aim 【名詞】 ねらい、目標

aim 【動詞】 ねらう

communist 【名詞】 共産主義者

conservative 【形容詞】 保守的な

corruption 【名詞】 1.汚職、買収、〔政治的〕腐敗 2.堕落 3.〔原文の〕改変 4.〈コンピュータ〉データの破壊

curb 【他動詞】 抑える

elite 【名詞】 精鋭、エリート

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】 昔の、以前の

govern 【他動詞】 を統治する

influence 【名詞】 1.影響 2.影響力、権力、信望、勢力

influence 【他動詞】 ～に影響を与える、～を左右する

justice 【名詞】 正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

PiS Law and Justice Party

But critics say the party ...原文はこちら

critics 【名詞】 批判［評価・あら捜し］をする人、批評家、評論家

hold 【名詞】 握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】 ～に動力を供給する、電力を供給する

critic 【名詞】 1.評論家、批評家、評価者 2.(古文書などの)鑑定家

cement 【名詞】 セメント、結合剤、接着剤

cement 【自・他動詞】 1.セメントで塗る、（結合剤、接着剤などで）結合する、接着する 2.（結合剤・接着剤などで）～を固める、～を固定する、～を結び付ける 3.〔セメントで〕～を覆う、［舗装する］ 4.（人の絆などを）～を固くする、強固にする

The other law lowers the ...原文はこちら

Supreme Court 【名詞】 最高裁判所

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

judge 【名詞】 裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】 を判定する、を裁く

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

lower 【自・他動詞】 下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する

retirement 【名詞】 1.〔定年による〕退職、退役 2.退職後の生活、定年後の収入 3.隠居、引退

supreme 【形容詞】 最高の

At a meeting in Brussels, ...原文はこちら

European Commission 【名詞】 欧州委員会、欧州連合(EU)の行政執行機関

Brussels 【名詞】 〈地名〉ブリュッセル、ベルギー王国の首都、NATO、EUの本拠、本部がある

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

article 【名詞】 品物、記事

commission 【名詞】 委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】 委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

decide 【他動詞】 を決意する、決める

disciplinary 【形容詞】 1.訓練の、鍛錬のための 2.規律上の 3.学問の、専門分野の 4.懲戒的な、懲罰の

executive 【名詞】 重役

launch 【他動詞】 を発射する、を進水させる、(事業を)始める

measure 【名詞】 大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】 測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Warsaw

The commission's deputy head, First ...原文はこちら

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

affect 【他動詞】 に影響する

commission 【名詞】 委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

conduct 【他動詞】 を案内する、を指揮する

deputy 【名詞】 代理人、代理

entire 【形容詞】 全体の、完全な

government 【名詞】 政府、政治

option 【名詞】 選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション

option 【他動詞】 ～の選択権を得る、～の選択権を与える、～にオプションを取り付ける

polish 【動詞】 を磨く

president 【名詞】 大統領、学長、社長

structure 【名詞】 構造、建物

Polish 【形容詞】 ポーランド人の、ポーランド語の

vice-president 【名詞】 副社長、副大統領

First Vice-President Frans Timmermans

"After two years of trying ...原文はこちら

achieve 【自動詞】 （基準に）達する、成功を納める

achieve 【他動詞】 を獲得する、（目的を）勝ち取る、成し遂げる

council 【名詞】 会議、議会

dialogue 【名詞】 対話

encourage 【他動詞】 を勇気づける、奨励する

frustrate 【他動詞】 を挫折させる

parliament 【名詞】 議会、国会

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

All member states will now ...原文はこちら

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

Poland 【名詞】 〈地名〉ポーランド

decide 【他動詞】 を決意する、決める

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】 決定、裁定

standard 【名詞】 基準、標準

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

violate 【他動詞】 (法・約束を)破る、(権利を)侵害する

whether 【名詞】 ～かどうか

Any possible sanctions would only ...原文はこちら

Poland 【名詞】 〈地名〉ポーランド

address 【他動詞】 1.〔人に〕～に話しかける、演説する 2.〔人を〕～を…と呼ぶ 3.〔問題に〕～に本気で取り組む 4.～に宛名をかく

article 【名詞】 品物、記事

period 【名詞】 時期、期間

possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】 可能、可能性、有力候補 、最善、全力

revoke 【他動詞】 ～を取り消す、無効にする、破棄する、廃止する、覆す

sanction 【名詞】 制裁措置、認可、許可、是認、拘束

sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める

stage 【名詞】 舞台、演劇、段階、局面

stage 【他動詞】 上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する

within 【副詞】 内部で、内側は

within 【前置詞】 ～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

Timmermans

The sanctions could lead to ...原文はこちら

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

Poland 【名詞】 〈地名〉ポーランド

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】 先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

sanction 【名詞】 制裁措置、認可、許可、是認、拘束

sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める

summit 【名詞】 頂上

suspension 【名詞】 一時的中止、一時停止、保留、つるすこと、宙ぶらりん

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

The Law and Justice Party ...原文はこちら

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

demand 【名詞】 要求、需要

demand 【他動詞】 を要求する

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

justice 【名詞】 正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

sign 【他動詞】 に署名する、合図する

Law and Justice Party

Prime Minister Mateusz Morawiecki said ...原文はこちら

Prime Minister 【名詞】 総理大臣、首相

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

Poland 【名詞】 〈地名〉ポーランド

deep 【形容詞】 深い、(色が)濃い

deeply 【名詞】 深く、濃く

devote 【他動詞】 をささげる

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

minister 【名詞】 大臣、牧師

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

reform 【他動詞】 を改良する、改心させる

rest 【名詞】 休息、休養、睡眠、眠り、静養

rest 【名詞】 残余、残り、残り物、その他、残った人たち

rest 【自動詞】 ～のままである、依然として～である、相変わらず～である

rest 【自・他動詞】 休む、静止する、（物がある場所に）ある、置かれている、～次第である、～を休ませる、～を休息させる、そのままの状態にしておく

rule 【名詞】 支配、規則、定規

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

Prime Minister Mateusz Morawiecki

He added: "The dialogue between ...原文はこちら

Poland 【名詞】 〈地名〉ポーランド

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

believe 【他動詞】 を信じる

commission 【名詞】 委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】 委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

dialogue 【名詞】 対話

honest 【形容詞】 正直な

idea 【名詞】 考え、思想、思いつき

reconcile 【他動詞】 を和解させる、を調和させる

sovereignty 【名詞】 1.主権、統治権、支配権 2.君主であること 3.独立国

unite 【他動詞】 を結合させる

Commission and Warsaw United Europe