Russian presidential election: Rallies held for Alexei Navalny

Russian 【形容詞】 ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語

election 【名詞】 選挙

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

presidential 【形容詞】 大統領の、主宰する

rally 【名詞】 1.再集合 2.反発、回復 3.（政党、労組などの）集会、大会 4.<球技>ラリー 5.<車>ラリー

rally 【自・他動詞】 1.再集合する、集まる 2.回復する、持ちなおす 3.～を（再び）呼び集める、（再び）集めて整える、集めて再組織する 4.〔元気を〕取り戻す、回復させる、～を元気づける

Alexei Navalny

Supporters of opposition politician Alexei Navalny have been gathering in some 20 Russian cities to back his bid to run in March's presidential poll.

Russian 【形容詞】 ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語

bid 【名詞】 入札、入札の機会、指し値、（～しようとする）努力、企て、尽力

bid 【自・他動詞】 1.値をつける、入札する 2.（～しようと）努力する、手を尽くす 3.～に値をつける 4.競る 5.～に命じる、指示する 6.〔あいさつ・別れなどを〕～を述べる、告げる

march 【名詞】 行進

opposition 【名詞】 対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

politician 【名詞】 政治家

poll 【名詞】 世論調査、投票（数）、投票結果、選挙人名簿、投票所

poll 【自・他動詞】 1.投票する 2.（票を）～を獲得する、〔投票結果を〕～を記録する 3.〔票を〕～を入れる、投じる 4.～に世論調査をする、～に聞き取り調査する

presidential 【形容詞】 大統領の、主宰する

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

supporter 【名詞】 支持者

Alexei Navalny

They are seeking to gather signatures needed to register him as a candidate to challenge Vladimir Putin.

Vladimir Putin 【名詞】 ウラジーミル・プーチン、第２代ロシア大統領（在職：２０００年5月～）

candidate 【名詞】 候補者、志願者

challenge 【名詞】 挑戦、課題

register 【名詞】 記録、名簿

register 【他動詞】 を記録する、登録する、書き留めにする

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、～を捜し求める

signature 【名詞】 署名

However, election officials have already ruled Mr Navalny ineligible due to a corruption conviction which he says is politically motivated.

conviction 【名詞】 信念、確信、説得、有罪判決

corruption 【名詞】 1.汚職、買収、〔政治的〕腐敗 2.堕落 3.〔原文の〕改変 4.〈コンピュータ〉データの破壊

due 【形容詞】 当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】 （方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料

election 【名詞】 選挙

motivate 【他動詞】 1.〔人を〕動かす、刺激する、～する気にさせる 2.〔人に〕刺激を与える、～する動機［理由］を与える

official 【名詞】 公務員、役人

political 【形容詞】 政治の

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ineligible

Mr Navalny said in Moscow he was the only viable alternative to Mr Putin.

Moscow 【名詞】 <地名>モスクワ、ロシアの首都

alternative 【形容詞】 二者択一の

alternative 【名詞】 1.代わりとなるもの、代替物、取って替わるもの、別の［代わるべき］手段 2.選択肢 3.二者択一

viable 【形容詞】 （計画が）実行可能な、生きていける、生存能力がある、成長できる、発展できる、存続できる

He is widely regarded as ...原文はこちら

Russian 【形容詞】 ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語

Stalin 【名詞】 〈人名〉スターリン

candidate 【名詞】 候補者、志願者

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】 リーダー、指導者

president 【名詞】 大統領、学長、社長

regard 【動詞】 ～を～と見なす、考慮する、考える、凝視する、～に関係する、注意する、注目する

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、～を捜し求める

serve 【自・他動詞】 1.～に仕える、～に奉仕する 2.～に務める、～に服する 3.～の役に立つ 4.(食べ物を)～に出す、～に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

widely 【名詞】 広く

Joseph Stalin

Russian socialite and TV presenter ...原文はこちら

Kremlin 【名詞】 クレムリン、ロシア語で「城塞」の意、モスクワ・クレムリンにロシア大統領府がおかれている、ロシア政府の別名

Russian 【形容詞】 ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語

election 【名詞】 選挙

include 【他動詞】 を含む

present 【形容詞】 出席している、存在している、現在の、今の

present 【他動詞】 を贈る、を提出する、示す

regard 【名詞】 関連、関心、点、事項、考慮、注意

regard 【動詞】 ～を～と見なす、考慮する、考える、凝視する、～に関係する、注意する、注目する

socialite stooge Ksenia Sobchak

Mr Navalny, 41, needs to ...原文はこちら

country 【名詞】 国、田舎

formal 【形容詞】 正式の、形式ばった

nominate 【他動詞】 ～を推薦する、ノミネートする、指名する

He will hope securing the ...原文はこちら

allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

commission 【名詞】 委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】 委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

election 【名詞】 選挙

pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難

pressure 【他動詞】 ～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

secure 【他動詞】 を防備する、を確保する

signature 【名詞】 署名

The BBC's Sarah Rainsford has ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Moscow 【名詞】 <地名>モスクワ、ロシアの首都

attend 【他動詞】 に出席する、を世話をする

nomination 【名詞】 指名・推薦、任命、指定

BBC's Sarah Rainsford

She said supporters at the ...原文はこちら

demand 【名詞】 要求、需要

demand 【他動詞】 を要求する

election 【名詞】 選挙

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】 リーダー、指導者

make 【動詞】 作る

movement 【名詞】 動き、運動

president 【名詞】 大統領、学長、社長

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

speech 【名詞】 演説、発言

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

supporter 【名詞】 支持者

Without Navalny

One Navalny supporter named Maria, ...原文はこちら

Maria 【名詞】 〈人名〉マリア

enemy 【形容詞】 敵の、ライバルの

enemy 【名詞】 敵、敵国

fight 【名詞】 戦い、闘志

personal 【形容詞】 個人の

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

supporter 【名詞】 支持者

Mykhailo Komadovsky One Navalny Deutsche Welle Only Navalny

Mr Putin, who refuses to ...原文はこちら

approval 【名詞】 承認、正式の認可、賛成

certain 【形容詞】 確かな、ある…

ease 【名詞】 安楽、容易さ

ease 【他動詞】 和らげる、楽にする、緩和する、軽減する

election 【名詞】 選挙

massive 【名詞】 大きくて重い、がっしりした

mention 【他動詞】 に言及する

rate 【自・他動詞】 （～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある

refuse 【他動詞】 を拒絶する

retain 【他動詞】 を保持する、記憶しておく

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

victory 【名詞】 勝利

Mr Navalny led mass street ...原文はこちら

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

jail 【名詞】 刑務所、留置場

jail 【動詞】 投獄する、拘置する

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

mass 【名詞】 かたまり

mass 【自・他動詞】 1.ひと塊になる、集結する、集合する 2.～をひと塊にする、集結させる

organise 【他動詞】 ～を組織（化）する、編成する、体系づける、体系化する、準備する、〔催しなどを〕計画する、開催する、整理する、まとめる、～を有機化する

president 【名詞】 大統領、学長、社長

protest 【名詞】 抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

serve 【自・他動詞】 1.～に仕える、～に奉仕する 2.～に務める、～に服する 3.～の役に立つ 4.(食べ物を)～に出す、～に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する

term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

unauthorised 【形容詞】 1.権限のない、未認可の、許可されていない 2.自分流の、独断の

anti

The opposition politician insists he ...原文はこちら

beat 【自・他動詞】 （続けて）打つ、叩く、拍動する、～を打ち負かす、～を打つ、たたく、殴る

fair 【形容詞】 美しい、きれいな、公平な、かなりの、晴れた

fight 【名詞】 戦い、闘志

insist 【他動詞】 ～を主張する、強いる

opposition 【名詞】 対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

politician 【名詞】 政治家

In an interview with Associated ...原文はこちら

Associated Press 【名詞】 〈企業〉ＡＰ通信社

allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

associate 【他動詞】 を連想する、を連合させる、交際する

interview 【名詞】 会見

interview 【他動詞】 ～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する

major 【形容詞】 主要な、大多数の

press 【名詞】 押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】 を押す、しぼる

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

He said: "Putin has nothing ...原文はこちら

check 【他動詞】 を点検する、を抑制する

promise 【名詞】 約束、見込み

promise 【他動詞】 を約束する、～の見込みがある

true 【形容詞】 真実の、本当の、本物の、忠実な、正確な

used 【形容詞】 使い古した、中古の