Syria war: Assad 'may evacuate cancer children' from Eastern Ghouta

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

cancer 【名詞】 がん

eastern 【名詞】 東の、東側の

evacuate 【動詞】 避難する

war 【自動詞】 戦う、争う

Eastern Ghouta

Syrian President Bashar al-Assad is considering a request to evacuate seven children with cancer from a besieged area, a British charity says.

Bashar al-Assad 【名詞】 〈人名〉バッシャール・アル＝アサド、シリア大統領（在職：2000年7月～ ）

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

Syrian 【形容詞】 シリアの

area 【名詞】 地域、分野

besiege 【動詞】 ～を包囲する、包囲攻撃する、～に質問を浴びせる

cancer 【名詞】 がん

charity 【名詞】 慈善、思いやり

consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす

evacuate 【動詞】 避難する

president 【名詞】 大統領、学長、社長

request 【名詞】 要請、頼み

request 【動詞】 を求める、要請する、頼む、要求する

Syrian President Bashar

Hamish de Bretton-Gordon, an adviser to the charity, told the BBC that Mr Assad's private office had said he would decide next week.

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

charity 【名詞】 慈善、思いやり

decide 【他動詞】 を決意する、決める

office 【名詞】 事務所、仕事

private 【形容詞】 個人的な、私的な

Hamish de Bretton-Gordon

The children are among more than 130 needing urgent medical treatment in rebel-held Eastern Ghouta.

eastern 【名詞】 東の、東側の

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

medical 【形容詞】 医学の

treatment 【名詞】 処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

urgent 【形容詞】 差し迫った、緊急の

rebel-held 【形容詞】 反体制派が支配する

Eastern Ghouta

The Damascus suburb has been under government siege for four years.

government 【名詞】 政府、政治

siege 【名詞】 包囲攻撃、執拗な努力、長く苦しい期間

suburb 【名詞】 郊外

Damascus 【名詞】 <地名>ダマスカス、シリアの首都、人口171万 (2009年)

Earlier this month the Red ...原文はこちら

Red Cross 【名詞】 赤十字

critical 【形容詞】 批評の、酷評的な、批判的な、危機的な、危機の、重大な、決定的に重要な意味を持つ

cross 【他動詞】 を横切る、交差する

eastern 【名詞】 東の、東側の

impossible 【形容詞】 不可能な

situation 【名詞】 位置、状況

Eastern Ghouta

The UN has been trying ...原文はこちら

UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連

arrange 【他動詞】 を整える、を取り決める

bombardment 【名詞】 爆撃、砲撃

civilian 【名詞】 市民、民間人

die 【動詞】 死ぬ

dozen 【名詞】 ダース

evacuation 【名詞】 避難

government 【名詞】 政府、政治

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

malnutrition 【名詞】 栄養失調、栄養不良

medical 【形容詞】 医学の

report 【自動詞】 報告する、報道する

severe 【形容詞】 厳しい

shortage 【名詞】 不足

"We understand Assad is thinking ...原文はこちら

care 【他動詞】 気にかける、世話をする

direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける

eastern 【名詞】 東の、東側の

medical 【形容詞】 医学の

operate 【他動詞】 を運転する、を手術する

organisation 【名詞】 〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

relief 【名詞】 安心、救助

union 【名詞】 結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

de Bretton UOSSM Union of Medical Care and Relief Organisations Eastern Ghouta

"And if he gives us ...原文はこちら

ahead 【名詞】 前方に

quick 【形容詞】 速い、機敏な

Ghouta

The seven children who could ...原文はこちら

evacuate 【動詞】 避難する

include 【他動詞】 を含む

malnutrition 【名詞】 栄養失調、栄養不良

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

throat 【名詞】 のど

tumour 【名詞】 〈英〉＝tumor、《医》腫瘍、できもの 1.ふくらみ、腫れ、膨らみ

Rama lymphoma malignant

The last time she received ...原文はこちら

medication 【名詞】 1.薬物、薬剤、医薬 2.薬物治療、投薬

receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する

UOSSM

Mr de Bretton-Gordon said the ...原文はこちら

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連

abroad 【副詞】 外国へ

elsewhere 【副詞】 どこかよそに、ほかのどこかに

treat 【自・他動詞】 取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

de Bretton

However, an evacuation would not ...原文はこちら

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

condition 【名詞】 状態、状況、条件

condition 【他動詞】 ～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

eastern 【名詞】 東の、東側の

evacuation 【名詞】 避難

government 【名詞】 政府、政治

include 【他動詞】 を含む

injury 【名詞】 怪我、損傷、負傷、被害、損害

lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

medical 【形容詞】 医学の

report 【自動詞】 報告する、報道する

severe 【形容詞】 厳しい

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

Karim Eastern Ghouta

Photos of Karim have sparked ...原文はこちら

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

abroad 【副詞】 外国へ

awareness 【名詞】 認識、自覚、気付いていること

campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

cover 【他動詞】 をおおう、にふたをする

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

photograph 【名詞】 写真

photograph 【他動詞】 写真をとる

plight 【名詞】 誓約、婚約、固い約束

plight 【自・他動詞】 誓約する、誓う、婚約する

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

social 【形容詞】 社交的な、社会の

spark 【他動詞】 ～の火付け役となる、口火を切る、口火になる

Photos of Karim People in Syria

Last month, UN humanitarian co-ordinator ...原文はこちら

UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連

co-ordinate 【動詞】 =coordinate、コーディネイトする、調和良く組み合わせる、強調させる、おぜん立てする

co-ordinator 【名詞】 調整する人、コーディネーター、取りまとめ役、進行係

deny 【他動詞】 を否定する

die 【動詞】 死ぬ

eastern 【名詞】 東の、東側の

evacuate 【動詞】 避難する

humanitarian 【形容詞】 人道主義の、人道（主義）的な

humanitarian 【名詞】 人道主義者

medical 【形容詞】 医学の

request 【名詞】 要請、頼み

request 【動詞】 を求める、要請する、頼む、要求する

urgent 【形容詞】 差し迫った、緊急の

Jan Egeland Eastern Ghouta

"The men with guns and ...原文はこちら

access 【名詞】 接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

civilian 【名詞】 市民、民間人

deny 【他動詞】 を否定する

grind 【自・他動詞】 粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】 地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】 座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

gun 【名詞】 銃、大砲

gun 【動詞】 鉄砲を打つ、銃を打つ、スピードをあげる、～を撃ち落とす、急加速する

include 【他動詞】 を含む

massively 【副詞】 大規模に

power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】 ～に動力を供給する、電力を供給する

side 【名詞】 側、側面、脇腹

vulnerable 【形容詞】 1.弱い、脆弱な、攻撃［被害・損傷］を受けやすい 2.（精神的に）弱い、傷つきやすい 3.（経済が）不安定な、値動きの激しい

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

He called on Iran and ...原文はこちら

Iran 【名詞】 〈地名〉イラン

Russia 【名詞】 ロシア

allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

evacuation 【名詞】 避難

pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難

pressure 【他動詞】 ～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける

Iran and Russia

Nearly 12% of children in ...原文はこちら

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

Syrian 【形容詞】 シリアの

UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連

able 【形容詞】 有能な、～できる

acute 【形容詞】 鋭い、急性の

aid 【名詞】 助け、補助器具

aid 【他動詞】 を助ける

civilian 【名詞】 市民、民間人

convoy 【名詞】 1.護送、護衛 2.トラックなどの集団、車列 3.部隊、護衛艦隊

deliver 【自・他動詞】 1.～を配達する 2.〔演説などを〕～する 3.〔考えなどを〕～を述べる、発表する 4.～を実現させる、～を遂行する 5.〔公約などを〕～を果たす 6.～を分娩させる、助産する、（赤ん坊を）～をとり上げる 7.～を出産する 8.配達する 9.職務を遂行する

eastern 【名詞】 東の、東側の

joint 【形容詞】 共同の、共有の

joint 【名詞】 1.結合（部）、接合（部）、継ぎ目、継ぎ手 2.関節

joint 【自・他動詞】 1.継目でつながる 2.～をつなぐ、接続する 3.～を関節ごとに切り離す

level 【形容詞】 平らな、滑らかな、水平な

level 【名詞】 水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

malnutrition 【名詞】 栄養失調、栄養不良

nearly 【副詞】 ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

trap 【動詞】 罠を仕掛ける、罠に掛ける、だます、陥れる

war 【自動詞】 戦う、争う

Eastern Ghouta Joint UN and Syrian Red Crescent

Meanwhile limits on electricity, fuel, ...原文はこちら

UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連

basic 【形容詞】 基礎の、基本的な、簡単な、必要最小限の、塩基性の

basic 【名詞】 基本、基礎、〈化学〉塩基性

disease 【名詞】 病気 、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】 ～を病気にかからせる

electricity 【名詞】 1.電気、電流、電力 2.熱情、興奮

fuel 【自・他動詞】 1.燃料を得る 2.～に燃料を供給する、油を注ぐ 3.〔油を注ぐように〕元気づける、煽る、刺激する

increase 【他動詞】 増える、を増やす

limit 【名詞】 制限、極限、限界、上限、歯止め

limit 【他動詞】 制限する、限定する、歯止めを掛ける

meanwhile 【名詞】 その間に、一方では

outbreak 【名詞】 突発

risk 【名詞】 危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（% to ～）

safe 【形容詞】 安全な、差し支えない

service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

sanitation diarrheal

The area has been designated ...原文はこちら

Iran 【名詞】 〈地名〉イラン

Russia 【名詞】 ロシア

Turkey 【名詞】 〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国

ally 【名詞】 同盟国、同盟者、協力者、連合国

ally 【自・他動詞】 1.同盟する、縁組みする 2.同盟させる

area 【名詞】 地域、分野

designated 【他動詞】 〔改まった場面で〕～を指名する、指定する

escalation 【名詞】 段階的な拡大

government 【名詞】 政府、政治

main 【形容詞】 主な

opposition 【名詞】 対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

zone 【名詞】 ゾーン、地帯

de Russia and Iran