Campaigners cover eye in solidarity with wounded Syrian baby

Syrian 【形容詞】 シリアの

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

cover 【他動詞】 をおおう、にふたをする

solidarity 【名詞】 団結、一致、連帯、共有、結束、連帯責任

wound 【他動詞】 を傷つける

Photos of a Syrian baby who lost an eye and suffered severe head injuries in a reported government attack have sparked a solidarity campaign on social media.

Syrian 【形容詞】 シリアの

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

government 【名詞】 政府、政治

injury 【名詞】 怪我、損傷、負傷、被害、損害

lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

report 【自動詞】 報告する、報道する

severe 【形容詞】 厳しい

social 【形容詞】 社交的な、社会の

solidarity 【名詞】 団結、一致、連帯、共有、結束、連帯責任

spark 【他動詞】 ～の火付け役となる、口火を切る、口火になる

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

Karim, who is only two months old, was hurt when artillery shells struck a market in the rebel-held Eastern Ghouta area on the outskirts of Damascus on 29 October. His mother was killed in the incident.

area 【名詞】 地域、分野

artillery 【名詞】 1.大砲、迫撃砲、ミサイル発射装置 2.砲手、砲兵（隊） 3.砲術、射撃術

eastern 【名詞】 東の、東側の

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

hurt 【他動詞】 を傷つける、～の感情を害する

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

outskirts 【名詞】 街はずれ、郊外

shell 【名詞】 1.貝殻 2.〔カニ、エビ、甲虫の〕甲羅 3.卵の殻 4.弾丸、砲弾、薬きょう

shell 【自・他動詞】 1.鞘がむける 2.砲撃する 3.～を殻から取り出す、～の鞘をむく 4.～を砲撃する

strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる

rebel-held 【形容詞】 反体制派が支配する

Damascus 【名詞】 <地名>ダマスカス、シリアの首都、人口171万 (2009年)

Karim Eastern Ghouta

Home to an estimated 400,000 people, towns and villages in the Eastern Ghouta have been under siege by government forces since 2013.

eastern 【名詞】 東の、東側の

estimate 【他動詞】 を見積もる、を評価する

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

government 【名詞】 政府、政治

siege 【名詞】 包囲攻撃、執拗な努力、長く苦しい期間

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

Eastern Ghouta

But despite the area being designated a "de-escalation zone", hostilities have intensified in recent weeks.

area 【名詞】 地域、分野

designated 【他動詞】 〔改まった場面で〕～を指名する、指定する

despite 【名詞】 侮辱

despite 【前置詞】 ～にもかかわらず、～をよそに

escalation 【名詞】 段階的な拡大

hostility 【名詞】 敵意、反感

intensify 【自・他動詞】 強まる、増大する、激しくなる、激化する、活発化する 1.～を強める、強化する、強烈にする、激しくする

zone 【名詞】 ゾーン、地帯

de

The International Committee of the ...原文はこちら

Red Cross 【名詞】 赤十字

area 【名詞】 地域、分野

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

committee 【名詞】 委員会

critical 【形容詞】 批評の、酷評的な、批判的な、危機的な、危機の、重大な、決定的に重要な意味を持つ

cross 【他動詞】 を横切る、交差する

impossible 【形容詞】 不可能な

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

situation 【名詞】 位置、状況

International Committee

About 500 people are waiting ...原文はこちら

care 【他動詞】 気にかける、世話をする

cold 【名詞】 1.冷温、 寒冷 2.風邪

evacuate 【動詞】 避難する

fuel 【自・他動詞】 1.燃料を得る 2.～に燃料を供給する、油を注ぐ 3.〔油を注ぐように〕元気づける、煽る、刺激する

hardship 【名詞】 苦難

medical 【形容詞】 医学の

medicine 【名詞】 薬、医学

severe 【形容詞】 厳しい

shortage 【名詞】 不足

threaten 【動詞】 脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある

weather 【形容詞】 風上の、風上に向かった

weather 【名詞】 天気、気候、天候

weather 【動詞】 外気で変色する、風化する、切り抜ける、乗り切る、乗り越える、～の風上の方に船を進める

worsen 【自・他動詞】 （状況、天候などが）悪化する、～を悪化させる

saving 【形容詞】 1.救いの、救助となる、(危険などから)保護する 2.(神の恩寵によって)罪から救われる 3.埋め合わせとなる 4.節約する、つましい、倹約家の

saving 【名詞】 1.節約、省力、倹約 2.蓄え、貯蓄

WARNING: Graphic image ...原文はこちら

below 【名詞】 ～の下に

graphic 【形容詞】 図画の、図形の、グラフィックの、図式的な、写実的な、あからさまな

graphic 【名詞】 図、図形、絵、地図、グラフ

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

Images of Karim's injuries were ...原文はこちら

circulate 【自動詞】 循環する、広まる

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

injury 【名詞】 怪我、損傷、負傷、被害、損害

Images of Karim's

But the #SolidarityWithKarim campaign using ...原文はこちら

awareness 【名詞】 認識、自覚、気付いていること

campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

eastern 【名詞】 東の、東側の

photograph 【他動詞】 写真をとる

plight 【名詞】 誓約、婚約、固い約束

plight 【自・他動詞】 誓約する、誓う、婚約する

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

trap 【動詞】 罠を仕掛ける、罠に掛ける、だます、陥れる

SolidarityWithKarim Amer al-Mohilbany freelance Eastern Ghouta

"The goal of the campaign ...原文はこちら

news agency 【名詞】 通信社

AFP 【名詞】 AFP通信社

agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

goal 【名詞】 目標、目的地、ゴール

lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

Speaking to Turkey's state-run Anadolu ...原文はこちら

news agency 【名詞】 通信社

Turkey 【名詞】 〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国

agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

article 【名詞】 品物、記事

constant 【形容詞】 絶え間のない、変わらない

extent 【名詞】 1.広さ、広がり 2.程度、範囲 3.限界、限度

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

include 【他動詞】 を含む

injury 【名詞】 怪我、損傷、負傷、被害、損害

nurse 【他動詞】 1.～を看病する、看護する 2.～を養育する、大事に育てる 3.～に授乳する、乳を飲ませる 4.〔思想などを〕心に抱く

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

state-run 【null】 国営の、国立の、州営の

Anadolu Karim's Karim's Speaking to Turkey's Abu Mohammed

You might also ...原文はこちら

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

#SolidarityWithKarim has been used more ...原文はこちら

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

used 【形容詞】 使い古した、中古の

SolidarityWithKarim

Photos of Karim have since ...原文はこちら

different 【名詞】 違った、さまざまの

share 【他動詞】 を共有する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

social 【形容詞】 社交的な、社会の

Photos of Karim

Many Syrian users have posted ...原文はこちら

Syrian 【形容詞】 シリアの

cover 【他動詞】 をおおう、にふたをする

highlight 【名詞】 ハイライト、見所、呼び物、最も明るい部分、明るい表示、強調表示、主要部分、最も重要な部分

highlight 【動詞】 ～を強調する、目立たせる、際立たせる、～を強調表示する

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

user 【名詞】 使用者

Karim's Many Syrian

Members of the Independent Doctors ...原文はこちら

Independent 【名詞】 〈新聞〉英国インデペンデント紙(The Independent)、Tony O'Reillyの 所有するIndependent News & Media社発行

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

Syrian 【形容詞】 シリアの

association 【名詞】 協会、合同、交際

base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

governmental 【形容詞】 政府の、政治上の、国営の

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

independent 【形容詞】 独立した

medic 【名詞】 医者、医学生、衛生兵

operate 【他動詞】 を運転する、を手術する

organisation 【名詞】 〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

rebel-held 【形容詞】 反体制派が支配する

IDA non Independent Doctors Association

IDA team in #SolidarityWithKarim a ...原文はこちら

Syrian 【形容詞】 シリアの

aircraft 【名詞】 航空機、飛行機

bombardment 【名詞】 爆撃、砲撃

care 【他動詞】 気にかける、世話をする

die 【動詞】 死ぬ

lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

pic 【略語】 <略>=picture、画像、写真

regime 【名詞】 政権

skull 【名詞】 頭がい骨、頭、頭脳

team 【自動詞】 チームを組む

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

IDA SolidarityWithKarim EasternGhouta Y2SzWvKDJ2

End of Twitter post by ...原文はこちら

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

IndDoctorsAsso End of Twitter

The Syria Civil Defence, whose ...原文はこちら

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の

defence 【名詞】 防衛

helmet 【名詞】 ヘルメット

rescue 【名詞】 救助

rescue 【他動詞】 を救助する

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

Syria Civil Defence White Helmets

#WhiteHelmets in #SolidaritywithKarim ...原文はこちら

pic 【略語】 <略>=picture、画像、写真

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

WhiteHelmets SolidaritywithKarim iSzkBTpPqa

End of Twitter post by ...原文はこちら

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

SyriaCivilDef End of Twitter

But Karim's story has also ...原文はこちら

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

activist 【名詞】 活動家、運動家

attention 【名詞】 注意

politician 【名詞】 政治家

story 【名詞】 物語、階

Karim's

Staff at the German newspaper ...原文はこちら

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

make 【動詞】 作る

ongoing 【形容詞】 継続している、（現在）進行中の、継続中の

ongoing 【名詞】 継続、進行

photo 【他動詞】 写真をとる

staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

statement 【名詞】 声明

violence 【名詞】 暴力、暴行、武力衝突、強姦

Bild

Das zwei Monate alte Baby ...原文はこちら

die 【動詞】 死ぬ

mutter 【動詞】 つぶやく、ぶつぶつ不平を言う

pic 【略語】 <略>=picture、画像、写真

regime 【名詞】 政権

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

Das zwei Monate alte verlor bei einem sein linkes Auge und seine Darum setzt BILD-Redaktion heute ein Zeichen gegen Gewalt des und seiner gegen knapp SolidarityWithKarim GZtzEVUVVs Baby Karim Angriff Assads Eingeschlossene in Ost-Ghouta

End of Twitter post by ...原文はこちら

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

BILD End of Twitter

The campaign reached as far ...原文はこちら

Security Council 【名詞】 〈略〉国連安全保障理事会、＝UN Security Council

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連

campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

council 【名詞】 会議、議会

headquarter 【名詞】 本社、本部、指令部、本拠

headquarter 【自・他動詞】 本部を設ける、～の本拠を置く

mention 【他動詞】 に言及する

permanent 【形容詞】 永久の

representative 【名詞】 代表者、代理人

security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

session 【名詞】 立ち会い、会期、開廷、開会、立会い時間、会、会議、講座、集まり、活動、飲み会

York 【名詞】 ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

Karim Matthew Rycroft

"We must stand in solidarity ...原文はこちら

bombardment 【名詞】 爆撃、砲撃

eastern 【名詞】 東の、東側の

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

solidarity 【名詞】 団結、一致、連帯、共有、結束、連帯責任

Karim Eastern Ghouta

When we sit around the ...原文はこちら

bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす

bombardment 【名詞】 爆撃、砲撃

die 【動詞】 死ぬ

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

inaction 【名詞】 無活動、 不活動、 怠惰

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

pic 【略語】 <略>=picture、画像、写真

scar 【自・他動詞】 1.傷痕になる 2.～を損なう、～に傷跡を残す

siege 【名詞】 包囲攻撃、執拗な努力、長く苦しい期間

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

UNSC amp amp EasternGhouta SolidarityWithKarim

End of Twitter post by ...原文はこちら

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

MatthewRycroft1 End of Twitter

This is not the first ...原文はこちら

campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

plight 【名詞】 誓約、婚約、固い約束

plight 【自・他動詞】 誓約する、誓う、婚約する

social 【形容詞】 社交的な、社会の

widespread 【形容詞】 広範囲に及ぶ、いっぱいに広げた、広く行き渡った、広まった、広く知れわたった

Earlier this year, a similar ...原文はこちら

Yemen 【名詞】 ＝ Republic of Yemen、〈国家〉イエメン共和国、アラビア半島南端にある国家

air 【名詞】 空気、様子、(～s)気取り

battle 【自動詞】 闘う

campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

coalition 【名詞】 連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託

injure 【他動詞】 を傷つける

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

movement 【名詞】 動き、運動

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

rebel 【名詞】 反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】 反乱を起こす、反逆する、反抗する

share 【他動詞】 を共有する

solidarity 【名詞】 団結、一致、連帯、共有、結束、連帯責任

strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる

user 【名詞】 使用者

air 【動詞】 (衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 1.(部屋などに)～に風を通す 2.外気に当たる、散歩する 3.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.

orphaned Houthi

Additional reporting by Georgina ...原文はこちら

additional 【形容詞】 追加の

report 【自動詞】 報告する、報道する

Georgina Rannard