Syria child evacuees may be used as bargaining chips, UN warns

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連

bargain 【他動詞】 （値段を）交渉で決める、予測する

chip 【名詞】 1.切れ端、小片 2.〔編む材料の〕麦わら、経木 3.《電子工学》半導体チップ、集積回路

evacuee 【名詞】 避難者

used 【形容詞】 使い古した、中古の

A senior UN official says he fears children waiting to be evacuated from a besieged rebel-held area of the Syrian capital, Damascus, are being used as bargaining chips.

Syrian 【形容詞】 シリアの

UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連

area 【名詞】 地域、分野

bargain 【他動詞】 （値段を）交渉で決める、予測する

besiege 【動詞】 ～を包囲する、包囲攻撃する、～に質問を浴びせる

capital 【形容詞】 主要な

capital 【名詞】 首都、資本、大文字

chip 【名詞】 1.切れ端、小片 2.〔編む材料の〕麦わら、経木 3.《電子工学》半導体チップ、集積回路

evacuate 【動詞】 避難する

fear 【名詞】 恐怖、心配

fear 【他動詞】 恐れる

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

official 【形容詞】 公の、公式の

official 【名詞】 公務員、役人

senior 【形容詞】 年長の、上級の

used 【形容詞】 使い古した、中古の

rebel-held 【形容詞】 反体制派が支配する

Damascus 【名詞】 <地名>ダマスカス、シリアの首都、人口171万 (2009年)

UN special envoy to Syria Jan Egeland told the BBC he understood that rebels had agreed to release government workers in exchange for the children.

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連

agree 【他動詞】 ～に同意する、～と意見が一致する

envoy 【名詞】 使節、使者、外交官、特使

exchange 【他動詞】 を交換する

government 【名詞】 政府、政治

rebel 【名詞】 反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】 反乱を起こす、反逆する、反抗する

release 【他動詞】 を解放する、を公表する

special 【形容詞】 特別の、専門の

Syria Jan Egeland

Another 12 patients were evacuated on Wednesday, following four on Tuesday.

evacuate 【動詞】 避難する

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】 次の、以下の

following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

patient 【名詞】 病人、患者

Thirteen more urgent cases are expected to be evacuated on Thursday.

case 【名詞】 容器、場合、事件

evacuate 【動詞】 避難する

expect 【他動詞】 を予期する、を期待する

urgent 【形容詞】 差し迫った、緊急の

News of the latest evacuations ...原文はこちら

Syrian 【形容詞】 シリアの

eastern 【名詞】 東の、東側の

evacuation 【名詞】 避難

latest 【形容詞】 最も遅い、最近の

medical 【形容詞】 医学の

society 【名詞】 社会、社交界、協会

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

Sams Eastern Ghouta Syrian American Medical Society

Update from evacuations in besieged ...原文はこちら

area 【名詞】 地域、分野

besiege 【動詞】 ～を包囲する、包囲攻撃する、～に質問を浴びせる

care 【他動詞】 気にかける、世話をする

evacuate 【動詞】 避難する

evacuation 【名詞】 避難

medical 【形容詞】 医学の

occur 【自動詞】 起こる、現れる、存在する、心に浮かぶ

pic 【略語】 <略>=picture、画像、写真

receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する

remainder 【名詞】 1.残り、残り物、残余、余り 2.剰余 3.残留者 4.遺跡、遺物 5.継承権

update 【動詞】 更新する

Damascus 【名詞】 <地名>ダマスカス、シリアの首都、人口171万 (2009年)

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

EastGhouta OgwJJLqmVq

End of Twitter post by ...原文はこちら

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

End of Twitter

However, a doctor with Sams, ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

continue 【他動詞】 を続ける、続く

die 【動詞】 死ぬ

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

evacuate 【動詞】 避難する

hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい

urgent 【形容詞】 差し迫った、緊急の

Sams Mohamad Katoub

"The last one was a ...原文はこちら

approval 【名詞】 承認、正式の認可、賛成

die 【動詞】 死ぬ

evacuate 【動詞】 避難する

final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な

finally 【副詞】 ついに、最後に

list 【名詞】 表、目録、リスト

list 【自・他動詞】 表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

local 【形容詞】 その地方の、地元の

staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

About 400,000 residents in the ...原文はこちら

district 【名詞】 地区、地方

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

government 【名詞】 政府、政治

resident 【名詞】 居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

siege 【名詞】 包囲攻撃、執拗な努力、長く苦しい期間

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

tear 【動詞】 を引き裂く

war-torn 【形容詞】 戦争で荒廃した、戦争で疲弊した

"Let's hope that the agreements ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

agreement 【名詞】 一致、同意、協定

let's 【短縮形】 <略>let us の短縮形

Egeland

"There can also be bad ...原文はこちら

agreement 【名詞】 一致、同意、協定

bad 【名詞】 悪い、(病気などが)ひどい

bargain 【他動詞】 （値段を）交渉で決める、予測する

chip 【名詞】 1.切れ端、小片 2.〔編む材料の〕麦わら、経木 3.《電子工学》半導体チップ、集積回路

detain 【他動詞】 1.人の）自由を奪う、拘束する、拘留する 2.(人を)～を引き留める・待たせ

evacuate 【動詞】 避難する

evacuation 【名詞】 避難

exchange 【他動詞】 を交換する

happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】 手段、財産

obligation 【名詞】 義務、恩義

tug 【名詞】 強く引くこと、努力、引き綱

tug 【自・他動詞】 戦う、争う、熱心に働く、強く引く、力一杯引く、～を強く引く

war 【自動詞】 戦う、争う

shouldn't 【短縮形】 <略>should not の短縮形

The main rebel group in ...原文はこちら

agree 【他動詞】 ～に同意する、～と意見が一致する

eastern 【名詞】 東の、東側の

evacuation 【名詞】 避難

exchange 【他動詞】 を交換する

government 【名詞】 政府、政治

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

main 【形容詞】 主な

prisoner 【名詞】 拘束された人、囚人、捕虜

rebel 【名詞】 反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】 反乱を起こす、反逆する、反抗する

release 【他動詞】 を解放する、を公表する

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

Islam 【名詞】 1.<宗教>イスラム教 2.イスラム教徒 3.イスラム文化

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

Jaysh al Eastern Ghouta

Mr Egeland said those still ...原文はこちら

eastern 【名詞】 東の、東側の

facility 【名詞】 容易さ、施設

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

medical 【形容詞】 医学の

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

Egeland Eastern Ghouta

"The Syrian war has been ...原文はこちら

Syrian 【形容詞】 シリアの

medical 【形容詞】 医学の

profession 【名詞】 専門職、公言

war 【自動詞】 戦う、争う

"Too many hospitals have been ...原文はこちら

bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす

civilian 【名詞】 市民、民間人

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

eastern 【名詞】 東の、東側の

hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

nurse 【他動詞】 1.～を看病する、看護する 2.～を養育する、大事に育てる 3.～に授乳する、乳を飲ませる 4.〔思想などを〕心に抱く

side 【名詞】 側、側面、脇腹

wound 【他動詞】 を傷つける

Eastern Ghouta

Eastern Ghouta has been designated ...原文はこちら

Iran 【名詞】 〈地名〉イラン

Russia 【名詞】 ロシア

Syrian 【形容詞】 シリアの

Turkey 【名詞】 〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国

ally 【名詞】 同盟国、同盟者、協力者、連合国

ally 【自・他動詞】 1.同盟する、縁組みする 2.同盟させる

designated 【他動詞】 〔改まった場面で〕～を指名する、指定する

eastern 【名詞】 東の、東側の

escalation 【名詞】 段階的な拡大

government 【名詞】 政府、政治

main 【形容詞】 主な

opposition 【名詞】 対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

zone 【名詞】 ゾーン、地帯

de Eastern Ghouta Russia and Iran

But hostilities intensified six weeks ...原文はこちら

Syrian 【形容詞】 シリアの

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

civilian 【名詞】 市民、民間人

dozen 【名詞】 ダース

hostility 【名詞】 敵意、反感

intensify 【自・他動詞】 強まる、増大する、激しくなる、激化する、活発化する 1.～を強める、強化する、強烈にする、激しくする

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

offensive 【形容詞】 1.侮辱的な 2.〔感覚器官に対する刺激が〕不快な 3.攻撃的な、けんか腰の 4.<軍事>攻撃の

offensive 【名詞】 1.攻撃的態度、攻撃態勢 2.<軍事>攻撃、突撃

rebel 【名詞】 反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】 反乱を起こす、反逆する、反抗する

reportedly 【副詞】 伝えられるところによれば、報道によれば

response 【名詞】 応答

There are also severe shortages ...原文はこちら

cold 【名詞】 1.冷温、 寒冷 2.風邪

fuel 【自・他動詞】 1.燃料を得る 2.～に燃料を供給する、油を注ぐ 3.〔油を注ぐように〕元気づける、煽る、刺激する

hardship 【名詞】 苦難

medicine 【名詞】 薬、医学

severe 【形容詞】 厳しい

shortage 【名詞】 不足

threaten 【動詞】 脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある

weather 【形容詞】 風上の、風上に向かった

weather 【名詞】 天気、気候、天候

weather 【動詞】 外気で変色する、風化する、切り抜ける、乗り切る、乗り越える、～の風上の方に船を進める

worsen 【自・他動詞】 （状況、天候などが）悪化する、～を悪化させる

On Wednesday, the International Committee ...原文はこちら

Red Cross 【名詞】 赤十字

ICRC 【名詞】 <略>=International Committee of the Red Cross、国際赤十字委員会

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

committee 【名詞】 委員会

confirm 【他動詞】 を確認する、強固にする

critical 【形容詞】 批評の、酷評的な、批判的な、危機的な、危機の、重大な、決定的に重要な意味を持つ

cross 【他動詞】 を横切る、交差する

evacuate 【動詞】 避難する

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

total 【形容詞】 全体の、完全な

total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する

Damascus 【名詞】 <地名>ダマスカス、シリアの首都、人口171万 (2009年)

International Committee

"The operation is clearly a ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

clearly 【副詞】 はっきりと、明るく

dire 【形容詞】 悲惨な、不吉な、急を要する、ものすごい、ひどい

eastern 【名詞】 東の、東側の

medical 【形容詞】 医学の

operation 【名詞】 手術、操作、運転

positive 【形容詞】 1.積極的な 2.明確な、はっきりした、自信のある 3.肯定的な 4.陽性の、正の、プラスの 5.黒字の 6.好ましい、好意的な

spokeswoman 【名詞】 女性の代弁者

treatment 【名詞】 処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

saving 【形容詞】 1.救いの、救助となる、(危険などから)保護する 2.(神の恩寵によって)罪から救われる 3.埋め合わせとなる 4.節約する、つましい、倹約家の

saving 【名詞】 1.節約、省力、倹約 2.蓄え、貯蓄

respite Eastern Ghouta Anastasia Isyuk

"We hope this medical evacuation ...原文はこちら

aid 【名詞】 助け、補助器具

aid 【他動詞】 を助ける

basis 【名詞】 基礎

condition 【名詞】 状態、状況、条件

condition 【他動詞】 ～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

eastern 【名詞】 東の、東側の

evacuation 【名詞】 避難

humanitarian 【形容詞】 人道主義の、人道（主義）的な

humanitarian 【名詞】 人道主義者

medical 【形容詞】 医学の

organisation 【名詞】 〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

reach 【名詞】 手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり

regular 【形容詞】 規則的な、正規の

vital 【他動詞】 命に関わる、生き生きした、大変重要な

Eastern Ghouta

Last week, Mr Egeland said ...原文はこちら

evacuation 【名詞】 避難

list 【名詞】 表、目録、リスト

list 【自・他動詞】 表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

medical 【形容詞】 医学の

priority 【名詞】 優先すること、優先事項、優先権、優先順位、優先度

submit 【自・他動詞】 1.服従する 2.～を提出する 3.～を服従させる 4.〜と言う、考える、提案する

Egeland

He said the number was ...原文はこちら

die 【動詞】 死ぬ

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

evacuate 【動詞】 避難する

"We have tried now every ...原文はこちら

evacuation 【名詞】 避難

medical 【形容詞】 医学の

single 【形容詞】 たった１つの、独身の

single 【他動詞】 〔人を〕～を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕～をシングルヒットで進塁させる

supply 【名詞】 供給

supply 【自動詞】 供給する