Israel parliament passes law restricting police powers

Israel 【名詞】 イスラエル

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

parliament 【名詞】 議会、国会

pass 【自動詞】 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】 ～に動力を供給する、電力を供給する

restrict 【他動詞】 を限定する、拘束する

Israel's parliament has voted to approve controversial legislation restricting police powers.

Israel 【名詞】 イスラエル

approve 【他動詞】 に賛成する、承認する

controversial 【形容詞】 議論のある、論争となっている

legislation 【名詞】 立法、法律

parliament 【名詞】 議会、国会

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】 ～に動力を供給する、電力を供給する

restrict 【他動詞】 を限定する、拘束する

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

The law prevents investigators from recommending whether the attorney general should charge suspects in some of the most high-profile cases.

attorney 【名詞】 弁護士

case 【名詞】 容器、場合、事件

charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する

general 【形容詞】 一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】 概要、通則、総則、将軍、大将

high-profile 【形容詞】 高姿勢の、目立った、一目を引くような、話題の、地位のある

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

prevent 【他動詞】 ～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

profile 【名詞】 横顔、横顔像、〔物の〕側面、注目度、目立ち具合、人物紹介、略歴

recommend 【他動詞】 を推薦する、に勧める

suspect 【名詞】 容疑者、被疑者

whether 【名詞】 ～かどうか

Prime Minister Benjamin Netanyahu said it would protect innocent people.

Prime Minister 【名詞】 総理大臣、首相

innocent 【形容詞】 無邪気な、無罪の

innocent 【名詞】 1.無邪気な人、潔白な人、罪の無い人 2.子供 3.お人よし

minister 【名詞】 大臣、牧師

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

protect 【他動詞】 を保護する、守る、防御する

Prime Minister Benjamin Netanyahu

But critics said the legislation was an attempt to reduce scrutiny of corruption investigations into Mr Netanyahu himself.

attempt 【他動詞】 を試みる

corruption 【名詞】 1.汚職、買収、〔政治的〕腐敗 2.堕落 3.〔原文の〕改変 4.〈コンピュータ〉データの破壊

critics 【名詞】 批判［評価・あら捜し］をする人、批評家、評論家

investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

legislation 【名詞】 立法、法律

reduce 【他動詞】 を減少させる

scrutiny 【名詞】 綿密な調査、吟味

critic 【名詞】 1.評論家、批評家、評価者 2.(古文書などの)鑑定家

One opposition party said it ...原文はこちら

Supreme Court 【名詞】 最高裁判所

challenge 【名詞】 挑戦、課題

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

opposition 【名詞】 対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

supreme 【形容詞】 最高の

The Police Recommendations Bill was ...原文はこちら

bill 【名詞】 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】 を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

lawmaker 【名詞】 立法者

opposition 【名詞】 対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

pass 【自動詞】 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

recommendation 【名詞】 推奨

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Knesset filibusters Police Recommendations Bill

Mr Netanyahu defended the bill, ...原文はこちら

bill 【名詞】 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】 を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

cloud 【自・他動詞】 1.曇る 2.〜を曇らせる 3.〜に暗雲を投げかける

defend 【他動詞】 を守る、を弁護する

happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する

innocent 【形容詞】 無邪気な、無罪の

innocent 【名詞】 1.無邪気な人、潔白な人、罪の無い人 2.子供 3.お人よし

intend 【他動詞】 を意図する、するつもりである

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

prevent 【他動詞】 ～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

publication 【名詞】 出版、刊行、発行、出版物、 1.公表、発表、公開

recommendation 【名詞】 推奨

He said that in 60% ...原文はこちら

case 【名詞】 容器、場合、事件

charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する

decide 【他動詞】 を決意する、決める

press 【名詞】 押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】 を押す、しぼる

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

Mr Netanyahu is a suspect ...原文はこちら

allege 【他動詞】 ～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

allegedly 【副詞】 申し立てによると、伝えられるところによると、～だということになっている

businessman 【名詞】 1.実業家、企業家、企業経営者 2.実務家、商売人

concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する

corruption 【名詞】 1.汚職、買収、〔政治的〕腐敗 2.堕落 3.〔原文の〕改変 4.〈コンピュータ〉データの破壊

gift 【名詞】 贈り物、天賦の才能

gift 【動詞】 ～1に～2を贈呈する

industry 【名詞】 産業、勤勉

investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

meddle 【自動詞】 1.干渉する、お節介する 2.他人のものを弄り回す

receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する

suspect 【名詞】 容疑者、被疑者

wealthy 【形容詞】 富裕な、金持ちの

He has repeatedly denied any ...原文はこちら

deny 【他動詞】 を否定する

hunt 【他動詞】 を狩る、を探す

motivate 【他動詞】 1.〔人を〕動かす、刺激する、～する気にさせる 2.〔人に〕刺激を与える、～する動機［理由］を与える

political 【形容詞】 政治の

repeatedly 【副詞】 繰り返し

victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ

wrongdoing 【名詞】 悪事（を働くこと）、非行、犯罪、悪行

Following criticism, this law will ...原文はこちら

apply 【他動詞】 を適用する、申し込む

criminal 【形容詞】 犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】 犯罪者、犯人

criticism 【名詞】 批評

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】 次の、以下の

following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

pass 【自動詞】 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

However, the BBC's Yolande Knell ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Jerusalem 【名詞】 エルサレム

conduct 【他動詞】 を案内する、を指揮する

criminal 【形容詞】 犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】 犯罪者、犯人

future 【形容詞】 未来の

future 【名詞】 未来、将来、将来像、（複数形で）先物

inquiry 【名詞】 問い、尋ねること、質問、問診

opponent 【名詞】 相手、敵対者

satisfy 【他動詞】 を満足させる

BBC's Yolande Knell in Jerusalem