Apple apologises for slowing older iPhones down

Apple 【名詞】 〈企業〉アップルコンピュータ

apologise 【動詞】 =apologize、謝罪する

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

iPhone 【名詞】 アップルが発売した携帯端末

Apple has apologised after facing criticism for admitting it deliberately slows down some ageing iPhone models.

Apple 【名詞】 〈企業〉アップルコンピュータ

admit 【動詞】 認める、承認する、入ることを許す

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

apologise 【動詞】 =apologize、謝罪する

criticism 【名詞】 批評

deliberate 【形容詞】 慎重な、故意の

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

face 【他動詞】 に直面する、向いている

iPhone 【名詞】 アップルが発売した携帯端末

model 【名詞】 模型、模範、形式

model 【自・他動詞】 模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

The company now says it will replace batteries for less and will issue software in 2018 so customers can monitor their phone's battery health.

company 【名詞】 会社、仲間

customer 【名詞】 顧客

issue 【名詞】 問題、発行、号

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

less 【副詞】 より少ない(littleの比較級）

monitor 【名詞】 監視装置、監視員、モニター、忠告者

monitor 【動詞】 監視する、観察する、観測する

phone 【名詞】 電話

replace 【他動詞】 に取って代わる、を取りかえる、を元へ返す

software 【名詞】 ソフトウェア

Some customers had long suspected the company slowed older iPhones to encourage customers to upgrade.

company 【名詞】 会社、仲間

customer 【名詞】 顧客

encourage 【他動詞】 を勇気づける、奨励する

iPhone 【名詞】 アップルが発売した携帯端末

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 熱望する

upgrade 【名詞】 1.上り坂、上昇 2.アップグレード（版）、新版 3.性能・機能向上、改善 4.（ 性能・機能・品質・価値などを）高めるための装置 5.昇格、ランクを上げること

upgrade 【自・他動詞】 1.（性能・機能を）高める、アップグレードする 2.～の性能・機能を高める、～を改良する

Apple admitted slowing some phones with ageing batteries but said it was to "prolong the life" of the devices.

Apple 【名詞】 〈企業〉アップルコンピュータ

admit 【動詞】 認める、承認する、入ることを許す

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

device 【名詞】 〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け

phone 【名詞】 電話

prolong 【他動詞】 を延長する

In a statement posted on ...原文はこちら

firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】 会社、商会、企業

firm 【動詞】 安定する、安定させる

iPhone 【名詞】 アップルが発売した携帯端末

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

reduce 【他動詞】 を減少させる

replacement 【名詞】 1.交代、返却、交換、取り換え、差し替え 2.交換品、代替品

statement 【名詞】 声明

warranty 【名詞】 保証書、保証、正当な理由

website 【名詞】 ウェブサイト

It said it was pushing ...原文はこちら

Apple 【名詞】 〈企業〉アップルコンピュータ

address 【名詞】 住所、演説

address 【他動詞】 1.〔人に〕～に話しかける、演説する 2.〔人を〕～を…と呼ぶ 3.〔問題に〕～に本気で取り組む 4.～に宛名をかく

ahead 【名詞】 前方に

concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する

customer 【名詞】 顧客

doubt 【動詞】 を疑う

intention 【名詞】 意図、意思

loyalty 【名詞】 1.忠実、忠誠、忠義 2.忠誠

measure 【名詞】 大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】 測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

recognise 【動詞】 気づく、認知する

regain 【他動詞】 ～を取り戻す、回復する、奪還する、～に復帰する

trust 【名詞】 信頼、信用、頼りにする人、委託、委託物 、掛け売り、企業合同

trust 【自・他動詞】 を信頼する、当てにする、頼りにする、～に任せる

"At Apple, our customers' trust ...原文はこちら

Apple 【名詞】 〈企業〉アップルコンピュータ

able 【形容詞】 有能な、～できる

customer 【名詞】 顧客

earn 【動詞】 を稼ぐ、(名声を)得る

faith 【名詞】 信頼、信仰

grant 【他動詞】 を認める、を与える

maintain 【他動詞】 を維持する、～と主張する

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】 手段、財産

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

trust 【名詞】 信頼、信用、頼りにする人、委託、委託物 、掛け売り、企業合同

trust 【自・他動詞】 を信頼する、当てにする、頼りにする、～に任せる

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

The firm has had eight ...原文はこちら

Israel 【名詞】 イスラエル

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

action 【名詞】 行動、活動、作用

additional 【形容詞】 追加の

face 【他動詞】 に直面する、向いている

file 【自・他動詞】 1.届けを出す、申請する、出願する 2.列を作って進む 3.～（書類など）を綴じる、保管する 4.〔書類などを〕提出する 5.〔苦情・請求・要求・訴えなどを〕申し立てる、正式に提起する、提訴する

firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】 会社、商会、企業

firm 【動詞】 安定する、安定させる

legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の

matter 【名詞】 事柄、事態、問題、物体、困難

matter 【自動詞】 重要である、問題になる

separate 【他動詞】 を分離する、分かれる

lawsuit 【null】 (民事)訴訟

Israel and France

Apple acknowledged earlier this month ...原文はこちら

Apple 【名詞】 〈企業〉アップルコンピュータ

acknowledge 【他動詞】 を認める、の礼を言う

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

deliberate 【形容詞】 慎重な、故意の

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

iPhone 【名詞】 アップルが発売した携帯端末

model 【名詞】 模型、模範、形式

model 【自・他動詞】 模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

It said it had made ...原文はこちら

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

device 【名詞】 〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け

diminish 【他動詞】 を減らす、減少する

make 【動詞】 作る

manage 【他動詞】 を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

operate 【他動詞】 を運転する、を手術する

performance 【名詞】 性能、能力、業績、成績、遂行、演奏、演技

system 【名詞】 組織、体系

iOS lithium-ion

"Lithium-ion batteries become less capable ...原文はこちら

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

capable 【形容詞】 有能な、～ができる

charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する

cold 【名詞】 1.冷温、 寒冷 2.風邪

company 【名詞】 会社、仲間

component 【名詞】 成分、（構成）要素、コンポーネント、（構成）部品

condition 【名詞】 状態、状況、条件

condition 【他動詞】 ～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

demand 【名詞】 要求、需要

demand 【他動詞】 を要求する

device 【形容詞】 装置、工夫

device 【名詞】 〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

electronic 【形容詞】 電子工学の、電子回路の

less 【副詞】 より少ない(littleの比較級）

low 【名詞】 低い、低音の

peak 【名詞】 頂点、山頂、最高点

peak 【自・他動詞】 1.頂点に達する 2.～を最高にする

protect 【他動詞】 を保護する、守る、防御する

result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

shut 【動詞】 1.～を閉じる、閉める 2.～を受け付けない、閉ざす 3.〔本、傘など開いたものを〕～をたたむ、閉じる 4.～を閉じ込める、ふさぐ

supply 【自動詞】 供給する

unexpected 【形容詞】 予期していない、予想外の、意外な

unexpectedly 【副詞】 期待に反して

Lithium-ion

It also emerged on Thursday ...原文はこちら

Tim Cook 【名詞】 <人名>ティム・クック、アップル社CEO、２０１１年８月２４日にスティーブ・ジョブズの後任として就任

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

chief 【形容詞】 主要な、第一の

chief 【名詞】 首長、頭

emerge 【自動詞】 1.(水中、暗闇など見えないところから)現れる 2.(貧困や低い身分、境遇などから)脱する、浮かび上がる 3.（知られていなかった問題や事実などが調査などで）明らかになる 4.（問題、困難が）持ち上がる

executive 【名詞】 重役

firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】 会社、商会、企業

firm 【動詞】 安定する、安定させる

jet 【名詞】 噴出、蒸気噴流、噴流、ジェット、ノズル、ジェット機

jet 【形容詞、名詞】 ジェット、黒玉、黒玉色、漆黒、黒玉製の、ジェットで作られた、黒玉色の、漆黒の

jet 【自・他動詞】 （ジェット機で）旅行する、噴出する、～を噴出させる

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

personal 【形容詞】 個人の

private 【形容詞】 個人的な、私的な

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

transport 【他動詞】 を輸送する

tech 【略語】 <略> 1.=technology、科学技術 2.=technician、技術者

In November, Apple was forced ...原文はこちら

Apple 【名詞】 〈企業〉アップルコンピュータ

device 【形容詞】 装置、工夫

device 【名詞】 〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け

entry 【名詞】 入ること、入り口、入場、 記入、記入事項、登録、〈コンピュータ〉データ入力

fix 【他動詞】 を固定する、修理する、(食事など)用意する、決める

force 【他動詞】 に強制して～させる

gain 【他動詞】 を得る、(体重が)増す、(時計が)進む

issue 【名詞】 問題、発行、号

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

make 【動詞】 作る

operate 【他動詞】 を運転する、を手術する

password 【名詞】 パスワード

possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】 可能、可能性、有力候補 、最善、全力

power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】 ～に動力を供給する、電力を供給する

release 【他動詞】 を解放する、を公表する

security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

system 【名詞】 組織、体系

update 【動詞】 更新する

administrative 【形容詞】 1.管理の、経営上の 2.行政上の

Mac