Zimbabwean family stranded in Bangkok airport for months

Bangkok 【名詞】 〈地名〉バンコック、タイの首都

Zimbabwean 【形容詞、名詞】 ジンバブエの、ジンバブエ人（の）

strand 【自・他動詞】 岸に上がる、座礁する 、困る、取り残される、立ち往生する、～を座礁させる、～を立ち往生させる、～を取り残す、〈野球〉残塁させる

No-one really enjoys a long airport stopover, but for one Zimbabwean family, Bangkok's main airport has been home for nearly three months.

Bangkok 【名詞】 〈地名〉バンコック、タイの首都

Zimbabwean 【形容詞、名詞】 ジンバブエの、ジンバブエ人（の）

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 熱望する

main 【形容詞】 主な

nearly 【副詞】 ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

really 【名詞】 本当は、実に

stopover

According to the Thai immigration bureau, the four children under 11 and four adults arrived in Bangkok in May, but are refusing to return to Zimbabwe for fear of persecution.

according to 【null】 ～によると

Bangkok 【名詞】 〈地名〉バンコック、タイの首都

Thai 【名詞】 タイ

Zimbabwe 【名詞】 〈国家〉ジンバブエ、Republic of Zimbabwe、アフリカ南部の国、首都はハラレ、アフリカ大陸の内陸部に位置

accord 【自動詞】 一致する

adult 【名詞】 おとな、成人

bureau 【名詞】 1.<英>書き物机 2.寝室用たんす 3.<米国>局、国の機関

fear 【名詞】 恐怖、心配

fear 【他動詞】 恐れる

immigration 【名詞】 1.移住、入植 2.入国管理、出入国管理事務所 3.入国（者）、移民

persecution 【名詞】 迫害、虐待、うるさく悩ますこと

refuse 【他動詞】 を拒絶する

Bangkok in May

Their plight came to light after someone who said he worked at Suvarnabhumi airport posted a photo on Facebook showing himself giving a little African girl a Christmas present.

Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS

light 【形容詞】 軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い

light 【名詞】 光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯

light 【動詞】 火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる

photo 【他動詞】 写真をとる

plight 【名詞】 誓約、婚約、固い約束

plight 【自・他動詞】 誓約する、誓う、婚約する

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

present 【形容詞】 出席している、存在している、現在の、今の

present 【名詞】 今、現在、贈り物

present 【他動詞】 を贈る、を提出する、示す

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人

Suvarnabhumi

In the now deleted post, Kanaruj Artt Pornsopit said the family had been living in the airport for nearly three months "because of the unsettled situation" in their country.

country 【名詞】 国、田舎

delete 【他動詞】 ～を消去する、削除する、抹消する

nearly 【副詞】 ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

situation 【名詞】 位置、状況

unsettled Kanaruj Artt Pornsopit

"Hope all of you back ...原文はこちら

sweet 【形容詞】 甘い、香りのよい、優しい

Immigration bureau spokesman Pol Col ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Bangkok 【名詞】 〈地名〉バンコック、タイの首都

Thailand 【名詞】 〈国家〉タイ王国、＝the Kingdom of Thailand

attempt 【他動詞】 を試みる

bureau 【名詞】 1.<英>書き物机 2.寝室用たんす 3.<米国>局、国の機関

immigration 【名詞】 1.移住、入植 2.入国管理、出入国管理事務所 3.入国（者）、移民

initial 【形容詞】 最初の

spokesman 【名詞】 代弁者、スポークスマン

tourist 【名詞】 観光客

via 【副詞】 ～経由で

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.〔@the %@〕スペイン人

Barcelona 【名詞】 <地名>バルセロナ、地中海沿岸に位置する港湾都市、フランスとの国境であるピレネー山脈から160km南に位置する、人口160万

Ukraine 【名詞】 <国家>ウクライナ、東ヨーロッパの国、東にロシア連邦、西にハンガリーやポーランド、スロバキア、ルーマニア、モルドバ、北にベラルーシ、南に黒海を挟みトルコが位置している

Pol Col Cherngron Rimphadee Bangkok in October Kiev in Ukraine

But they were denied boarding ...原文はこちら

Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン

board 【自・他動詞】 搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

deny 【他動詞】 を否定する

enter 【自・他動詞】 入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

visa 【名詞】 査証、ビザ、裏書き

visa 【他動詞】 ～にビザを与える、（旅券）に裏書きをする

However, they were also unable ...原文はこちら

Thailand 【名詞】 〈国家〉タイ王国、＝the Kingdom of Thailand

enter 【自・他動詞】 入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

hefty 【形容詞】 1.屈強な、たくましい 2.強い 3.かなりの、相当な

initial 【形容詞】 最初の

re-enter 【他動詞】 再入場する、再突入する

tourist 【名詞】 観光客

unable 【名詞】 ～できない

visa 【名詞】 査証、ビザ、裏書き

visa 【他動詞】 ～にビザを与える、（旅券）に裏書きをする

re overstayed

They later made arrangements with ...原文はこちら

airline 【名詞】 航空路、(～s)航空会社

arrangement 【名詞】 準備、手配、おぜん立て、手筈、整列、整頓、配置、配列、並べ方

bypass 【他動詞】 1.～にバイパスをつける、側路をつける、側管に通す 2.～を迂回する、迂回して出し抜く、回避する

country 【名詞】 国、田舎

immigration 【名詞】 1.移住、入植 2.入国管理、出入国管理事務所 3.入国（者）、移民

instead 【名詞】 そのかわり

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

make 【動詞】 作る

via 【副詞】 ～経由で

Ukraine 【名詞】 <国家>ウクライナ、東ヨーロッパの国、東にロシア連邦、西にハンガリーやポーランド、スロバキア、ルーマニア、モルドバ、北にベラルーシ、南に黒海を挟みトルコが位置している

Dubai 【名詞】 <地名>ドバイ、アラブ首長国連邦を構成する首長国のひとつ

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

UIA Ukraine International Airlines Kiev to Dubai

You might also be interested ...原文はこちら

interest 【他動詞】 に興味を持たせる

However, according to a UIA ...原文はこちら

according to 【null】 ～によると

Bangkok 【名詞】 〈地名〉バンコック、タイの首都

accord 【自動詞】 一致する

cancel 【自・他動詞】 取り消す、キャンセルする

final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な

journey 【名詞】 旅行、長期の旅行、道のり、道程

journey 【動詞】 遠い道のりを出掛ける、旅行する

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

leg 【名詞】 足

spokesperson 【名詞】 スポークスマン

Dubai 【名詞】 <地名>ドバイ、アラブ首長国連邦を構成する首長国のひとつ

UIA Dubai to Bangkok

The family have refused to ...原文はこちら

Robert Mugabe 【名詞】 〈人名〉ロバート・ガブリエル・ムガベ、ジンバブエの政治家、１９８０年に首相、８７年から大統領

Zimbabwe 【名詞】 〈国家〉ジンバブエ、Republic of Zimbabwe、アフリカ南部の国、首都はハラレ、アフリカ大陸の内陸部に位置

fear 【他動詞】 恐れる

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】 リーダー、指導者

persecution 【名詞】 迫害、虐待、うるさく悩ますこと

refuse 【他動詞】 を拒絶する

removal 【名詞】 1.移動、移転 2.引越し 3.除去、撤去 4.解任、免職

saw 【名詞】 のこぎり

saw 【他動詞】 ～をのこぎりで切る

unrest 【名詞】 不安、心配、社会的動揺、動揺、騒乱

Mugabe 【名詞】 <人名>ロバート・ガブリエル・ムガベは、ジンバブエの政治家。1980年ジンバブエ共和国首相に就任し、1987年から大統領、1997年にアフリカ統一機構議長(姓)

However, there is currently no ...原文はこちら

Zimbabwe 【名詞】 〈国家〉ジンバブエ、Republic of Zimbabwe、アフリカ南部の国、首都はハラレ、アフリカ大陸の内陸部に位置

cast 【他動詞】 を投げる、に役を振る

claim 【名詞】 要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

country 【名詞】 国、田舎

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

doubt 【名詞】 疑い

doubt 【動詞】 を疑う

instability 【名詞】 不安定さ、不安定な性質、不安定な度合い

persecution 【名詞】 迫害、虐待、うるさく悩ますこと

I'm tweeting from Zimbabwe. There ...原文はこちら

Zimbabwe 【名詞】 〈国家〉ジンバブエ、Republic of Zimbabwe、アフリカ南部の国、首都はハラレ、アフリカ大陸の内陸部に位置

Zimbabwean 【形容詞、名詞】 ジンバブエの、ジンバブエ人（の）

atmosphere 【名詞】 大気、雰囲気

calm 【形容詞】 穏やかな、冷静な

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

challenge 【名詞】 挑戦、課題

circumstance 【名詞】 事情、環境

country 【名詞】 国、田舎

economic 【形容詞】 経済の、経済学の

election 【名詞】 選挙

instability 【名詞】 不安定さ、不安定な性質、不安定な度合い

lie 【自動詞】 横たわる，葬ってある、位置する、横たえる、位置する

peaceful 【形容詞】 平穏な

politician 【名詞】 政治家

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

amp disservice

End of Twitter post by ...原文はこちら

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

ElijahMinana End of Twitter

Col Rimphahdee confirmed the family ...原文はこちら

UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連

apply 【他動詞】 を適用する、申し込む

asylum 【名詞】 保護施設、難民収容所、児童養護施設、養老院、養育院、精神病院、避難所、安全な場所、隠れ家、聖域

confirm 【他動詞】 を確認する、強固にする

feed 【他動詞】 (食物を)与える、を養う

staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

Suvarnabhumi Col Rimphahdee

He told the BBC's Thai ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Thai 【名詞】 タイ

Thailand 【名詞】 〈国家〉タイ王国、＝the Kingdom of Thailand

UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連

agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

country 【名詞】 国、田舎

process 【名詞】 〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

refugee 【名詞】 難民、避難者、亡命者

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

request 【動詞】 を求める、要請する、頼む、要求する

service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

process 【他動詞】 ～を処理する、～を加工する 、〔フィルムを〕～を現像する

UNHCR BBC's Thai Service

A UNCHR spokesperson said they ...原文はこちら

confirmation 【名詞】 1.確認（書）、立証

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

detail 【名詞】 詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点

detail 【他動詞】 ～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

explore 【他動詞】 を探検する、を調査する

further 【名詞】 その上、さらに遠くに

provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける

solution 【名詞】 解決、溶解、溶液

spokesperson 【名詞】 スポークスマン

UNCHR

Thailand does not provide legal ...原文はこちら

Thailand 【名詞】 〈国家〉タイ王国、＝the Kingdom of Thailand

asylum 【名詞】 保護施設、難民収容所、児童養護施設、養老院、養育院、精神病院、避難所、安全な場所、隠れ家、聖域

legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の

provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける

refugee 【名詞】 難民、避難者、亡命者

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、～を捜し求める

status 【名詞】 地位、状況

The family's situation has been ...原文はこちら

act 【自動詞】 行動する

act 【他動詞】 を演じる

actor 【名詞】 男優、俳優

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

liken 【他動詞】 ～をなぞらえる、例える

situation 【名詞】 位置、状況

terminal 【形容詞】 末期的な、死に至る、最終の

terminal 【名詞】 終点、終着駅、端末、末端、端子

trap 【動詞】 罠を仕掛ける、罠に掛ける、だます、陥れる

York 【名詞】 ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

Tom Hanks

The film is based on ...原文はこちら

Iranian 【形容詞、名詞】 イラン人、イランの、イラン人の

base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

diplomatic 【形容詞】 外交の、外交上の、駆け引きのうまい、如才ない、外交辞令の、お世辞上手な

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

found 【他動詞】 を設立する

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

story 【名詞】 物語、階

real-life 【形容詞】 実在の、現実の

limbo Iranian Mehran Karimi Nasseri Roissy-Charles de Gaulle

But Col Rimphadee said: "Please ...原文はこちら

actual 【形容詞】 実際の

actually 【名詞】 実際に

compare 【他動詞】 と比較する、たとえる

dramatic 【形容詞】 劇的な、ドラマチックな、飛躍的な、目覚ましい

movie 【名詞】 映画

option 【名詞】 選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション

option 【他動詞】 ～の選択権を得る、～の選択権を与える、～にオプションを取り付ける

plenty 【名詞】 たくさん

situation 【名詞】 位置、状況

Col Rimphadee

"They could travel to other ...原文はこちら

centre 【名詞】 〈英国〉=center

country 【名詞】 国、田舎

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る

refuse 【他動詞】 を拒絶する

relocate 【自・他動詞】 1.移転［移動・移住・引っ越し］する 2.移転［移動・移住・引っ越し］させる

willing 【形容詞】 喜んで～する

childcare