North Korea: South seizes ship amid row over illegal oil transfer

North Korea 【名詞】 〈国〉北朝鮮

North 【名詞】 北

amid 【前置詞】 ～に囲まれて、～の最中に

illegal 【形容詞】 違法な

row 【名詞】 列、横列、（数学、コンピューター）行、街並み

row 【名詞】 口論、喧嘩、騒動

row 【自動詞】 ボートを漕ぐ

row 【自・他動詞】 口論する、～をしかる

row 【他動詞】 ～を列に並べる、整列させる

seize 【他動詞】 をつかむ

transfer 【他動詞】 を移し変える、移る、乗り換える

South Korea has revealed it seized a Hong Kong-registered ship last month suspected of supplying oil to the North in breach of international sanctions.

South Korea 【名詞】 韓国

North 【名詞】 北

breach 【名詞】 違反、絶交

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

register 【他動詞】 を記録する、登録する、書き留めにする

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

sanction 【名詞】 制裁措置、認可、許可、是認、拘束

sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める

seize 【他動詞】 をつかむ

supply 【自動詞】 供給する

breach 【名詞】 違反、不履行、侵害、絶交、不和

breach 【自・他動詞】 (鯨が)水面に飛び出す 1.(城壁などを)～を破る、～を破壊する 2.(規則・約束などを)～を破る、(法律・約束などに)～に違反する

Hong Kong-registered

Officials said the Lighthouse Winmore had secretly transferred 600 tonnes of refined oil to a North Korean ship.

North Korean 【形容詞、名詞】 北朝鮮人、北朝鮮人の

North Korean 【形容詞】 北朝鮮の

North 【名詞】 北

official 【名詞】 公務員、役人

refine 【他動詞】 を精製する、を洗練されたものにする

refined 【名詞】 洗練された、精製した

secret 【形容詞】 秘密の

tonne 【名詞】 〈単位〉トン、メートル法のトン、１tonne＝1000kg

transfer 【他動詞】 を移し変える、移る、乗り換える

Lighthouse Winmore

A UN Security Council resolution bans ship-to-ship transfers of any goods destined for Pyongyang.

UN Security Council 【名詞】 国連安全保障理事会

Security Council 【名詞】 〈略〉国連安全保障理事会、＝UN Security Council

Pyongyang 【名詞】 平壌、北朝鮮の首都

UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連

ban 【名詞】 禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

council 【名詞】 会議、議会

destined 【他動詞】 ～ということになっている、運命づける

goods 【名詞】 商品、家財、貨物

resolution 【名詞】 決議、決定、解決

security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

transfer 【他動詞】 を移し変える、移る、乗り換える

The revelations came as China denied claims by President Donald Trump it had allowed oil shipments to the North.

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）

North 【名詞】 北

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

claim 【名詞】 要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

deny 【他動詞】 を否定する

president 【名詞】 大統領、学長、社長

revelation 【名詞】 1.明らかになること、暴露、口外、発覚、摘発 2.啓示、お告げ

shipment 【名詞】 積荷、船積み、発送、出荷

The ship entered Yeosu port ...原文はこちら

news agency 【名詞】 通信社

South Korea 【名詞】 韓国

Taiwan 【名詞】 〈国家〉台湾

agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

enter 【自・他動詞】 入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

load 【名詞】 積み荷

load 【動詞】 荷を積む、搭載する、取り付ける、データを読み込む、信号を取り込む

port 【名詞】 港湾、港町

port 【動詞】 〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる

refine 【他動詞】 を精製する、を洗練されたものにする

refined 【名詞】 洗練された、精製した

report 【自動詞】 報告する、報道する

Yeosu Yonhap

But instead of going to ...原文はこちら

North Korean 【形容詞、名詞】 北朝鮮人、北朝鮮人の

South Korean 【形容詞、名詞】 1.大韓民国の、韓国の 2.韓国人の 3.韓国人

North Korean 【形容詞】 北朝鮮の

North 【名詞】 北

Taiwan 【名詞】 〈国家〉台湾

instead 【名詞】 そのかわり

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

official 【名詞】 公務員、役人

quote 【他動詞】 を引用する、引き合いに出す、見積もりをする

transfer 【他動詞】 を移し変える、移る、乗り換える

vessel 【名詞】 器、船

The New York Times said ...原文はこちら

New York Times 【名詞】 〈米国紙〉ニューヨーク・タイムズ

Times 【名詞】 英国紙、タイムズ

Treasury 【名詞】 （英国の）大蔵省、（米国の）財務省

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

although 【名詞】 ～だけれども

capture 【他動詞】 を捕らえる

release 【他動詞】 を解放する、を公表する

satellite 【名詞】 衛星

transfer 【他動詞】 を移し変える、移る、乗り換える

treasury 【名詞】 1.宝庫、宝物 2.（知識の）宝典 3.資金、基金 4.公庫、国庫、財務

York 【名詞】 ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

US Treasury in November Lighthouse Winmore

The Lighthouse Winmore was seized ...原文はこちら

South Korean 【形容詞、名詞】 1.大韓民国の、韓国の 2.韓国人の 3.韓国人

South Korea 【名詞】 韓国

official 【名詞】 公務員、役人

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

seize 【他動詞】 をつかむ

Lighthouse Winmore Yeosu in November

There is no evidence as, ...原文はこちら

Taiwanese 【形容詞、名詞】 台湾の、台湾人の、台湾人

although 【名詞】 ～だけれども

company 【名詞】 会社、仲間

evidence 【名詞】 証拠、証言

lease 【他動詞】 1.～を賃貸する、貸す 2.～を賃借する、借りる

Lighthouse Winmore Hong Kong-flagged

The Chinese government said the ...原文はこちら

accusation 【名詞】 告発、とがめ、責め、非難、告訴、告訴理由

consistent 【形容詞】 1.（言行が）一致した、一貫性のある、（首尾）一貫した、矛盾しない 2.しっかりした、堅実な

fact 【名詞】 事実、真実

government 【名詞】 政府、政治

"China has never allowed Chinese ...原文はこちら

UN Security Council 【名詞】 国連安全保障理事会

Security Council 【名詞】 〈略〉国連安全保障理事会、＝UN Security Council

UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連

allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

council 【名詞】 会議、議会

enterprise 【名詞】 大事業、冒険心

foreign 【形容詞】 外国の、異質の

impose 【他動詞】 を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける

individual 【名詞】 個人、特定の人、個体

ministry 【名詞】 省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老

nor 【接続詞】 AもBも～でない

resolution 【名詞】 決議、決定、解決

security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

spokesperson 【名詞】 スポークスマン

violate 【他動詞】 (法・約束を)破る、(権利を)侵害する

DPRK Hua Chunying

China handles about 90% of ...原文はこちら

North 【名詞】 北

foreign 【形容詞】 外国の、異質の

handle 【名詞】 取っ手、ハンドル、手でつかむ部分、取り掛かり

handle 【他動詞】 を手で扱う、(人を)扱う、遇する

trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

There has been increasing suspicion ...原文はこちら

North Korean 【形容詞、名詞】 北朝鮮人、北朝鮮人の

North Korean 【形容詞】 北朝鮮の

North 【名詞】 北

Washington 【名詞】 〈地名〉ワシントン

increase 【他動詞】 増える、を増やす

petroleum 【名詞】 石油

secret 【形容詞】 秘密の

suspicion 【名詞】 疑い、嫌疑

transfer 【他動詞】 を移し変える、移る、乗り換える

vessel 【名詞】 器、船

On Thursday, Mr Trump tweeted ...原文はこちら

disappoint 【他動詞】 を失望させる

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

Caught RED HANDED - very ...原文はこちら

North Korea 【名詞】 〈国〉北朝鮮

North 【名詞】 北

allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

continue 【他動詞】 を続ける、続く

disappoint 【他動詞】 を失望させる

friendly 【形容詞】 好意的な、親切な

happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する

solution 【名詞】 解決、溶解、溶液

Caught RED HANDED

End of Twitter post by ...原文はこちら

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

realDonaldTrump End of Twitter

The tweet followed a report ...原文はこちら

South Korean 【形容詞、名詞】 1.大韓民国の、韓国の 2.韓国人の 3.韓国人

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

issue 【名詞】 問題、発行、号

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

report 【自動詞】 報告する、報道する

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

Chosun Ilbo

Quoting South Korean government officials, ...原文はこちら

South Korean 【形容詞、名詞】 1.大韓民国の、韓国の 2.韓国人の 3.韓国人

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

government 【名詞】 政府、政治

illegal 【形容詞】 違法な

official 【名詞】 公務員、役人

quote 【他動詞】 を引用する、引き合いに出す、見積もりをする

report 【自動詞】 報告する、報道する

satellite 【名詞】 衛星

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

spy 【名詞】 スパイ、密偵

spy 【自・他動詞】 ～を見つける、～を見つけ出す、ひそかに見張る、探る、スパイをする

transfer 【他動詞】 を移し変える、移る、乗り換える

Quoting South Korean

President Trump He told the ...原文はこちら

New York Times 【名詞】 〈米国紙〉ニューヨーク・タイムズ

North Korea 【名詞】 〈国〉北朝鮮

North 【名詞】 北

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

Times 【名詞】 英国紙、タイムズ

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

issue 【名詞】 問題、発行、号

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

president 【名詞】 大統領、学長、社長

soft 【形容詞】 柔らかい

threaten 【動詞】 脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある

trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

York 【名詞】 ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

Trump He

He said: "Oil is going ...原文はこちら

North Korea 【名詞】 〈国〉北朝鮮

North 【名詞】 北

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

Yes. Last week Beijing supported ...原文はこちら

Beijing 【名詞】 1.<地名>北京、中国の首都 2.中国政府

Beijing 【名詞】 〈地名〉北京、中国の首都

North 【名詞】 北

UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連

draft 【他動詞】 ～の下絵を描く、（図面を）書く、～をスケッチする、草稿する、起草する、設計する、下削りする、～を引く、抜く、引っ張る、けん引する

import 【他動詞】 を輸入する

include 【他動詞】 を含む

measure 【名詞】 大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】 測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

petrol 【名詞】 石油

resolution 【名詞】 決議、決定、解決

slash 【名詞】 1.サッ［スッ］と切りつけること、一撃、切り傷 2.スラッシュ、斜線 3.〔洋服の〕スラッシュ、切り込み 4.〔予算などの〕切りつめ、削減

slash 【他動詞】 1.～をサッと切る、かき切る、（深く）切りつける 2.〔予算・値段・人員などを〕大幅に削減する 3.～の内容を大きく変える 4.～をむち打つ 5.《野球》打つ

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

US-drafted UN

The sanctions require nations to ...原文はこちら

North 【名詞】 北

illegal 【形容詞】 違法な

inspect 【他動詞】 を調査する

nation 【名詞】 国家、国民、民族

require 【他動詞】 を必要とする

sanction 【名詞】 制裁措置、認可、許可、是認、拘束

sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める

transfer 【他動詞】 を移し変える、移る、乗り換える

impound

On Thursday, the UN Security ...原文はこちら

UN Security Council 【名詞】 国連安全保障理事会

North Korean 【形容詞、名詞】 北朝鮮人、北朝鮮人の

Security Council 【名詞】 〈略〉国連安全保障理事会、＝UN Security Council

North Korean 【形容詞】 北朝鮮の

AFP 【名詞】 AFP通信社

North 【名詞】 北

UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連

access 【名詞】 接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

block 【自・他動詞】 塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

carry 【他動詞】 ～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

council 【名詞】 会議、議会

deny 【他動詞】 を否定する

goods 【名詞】 商品、家財、貨物

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

port 【名詞】 港湾、港町

port 【動詞】 〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる

report 【自動詞】 報告する、報道する

security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

total 【形容詞】 全体の、完全な

total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する

North Korea is already subject ...原文はこちら

North Korea 【名詞】 〈国〉北朝鮮

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

North 【名詞】 北

UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

raft 【名詞】 1.いかだ、（救命）ゴムボート、浮き台 2.（航行を妨害する）漂流物、流木、浮氷

sanction 【名詞】 制裁措置、認可、許可、是認、拘束

sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める

subject 【形容詞】 1.属国の 2.服従して、従属すべきの 3.承認を受けるべきの、～を条件として

subject 【名詞】 学科、話題、実験対象

subject 【他動詞】 1.～を従属させる、～を服従させる 2.～をいやな目にあわせる、～に．．を受けさせる

The latest round was sparked ...原文はこちら

North 【名詞】 北

ballistic 【形容詞】 1.弾道の、弾道学の 2.砲内弾道学の

latest 【形容詞】 最も遅い、最近の

launch 【他動詞】 を発射する、を進水させる、(事業を)始める

missile 【名詞】 ミサイル

round 【名詞】 円、輪、丸い物、円形の周囲、周回、（四季など繰り返される）期間、〈スポーツ〉ラウンド

spark 【他動詞】 ～の火付け役となる、口火を切る、口火になる

In a typically bellicose response, ...原文はこちら

North Korea 【名詞】 〈国〉北朝鮮

North 【名詞】 北

act 【名詞】 行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】 行動する

act 【他動詞】 を演じる

describe 【他動詞】 を描写する

response 【名詞】 応答

sanction 【名詞】 制裁措置、認可、許可、是認、拘束

sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める

typical 【形容詞】 典型的な、特有の

war 【自動詞】 戦う、争う

bellicose

Mr Trump has previously threatened ...原文はこちら

North Korean 【形容詞、名詞】 北朝鮮人、北朝鮮人の

Kim Jong-un 【名詞】 <人名>キム・ジョンウン(金 正恩)、北朝鮮の政治家、軍人。同国の第2代最高指導者キム・ジョンイル(金正日)の三男で後継者

North Korean 【形容詞】 北朝鮮の

North Korea 【名詞】 〈国〉北朝鮮

North 【名詞】 北

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

describe 【他動詞】 を描写する

destroy 【他動詞】 を破壊する

launch 【他動詞】 を発射する、を進水させる、(事業を)始める

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】 リーダー、指導者

mental 【形容詞】 心の、精神の

nuclear 【形容詞】 核の、原子力の

president 【名詞】 大統領、学長、社長

previous 【形容詞】 前の、先の

threaten 【動詞】 脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある

total 【形容詞】 全体の、完全な

Kim 【名詞】 <人名>キム、金、朝鮮半島で多い姓

deranged

They have been imposed for ...原文はこちら

decade 【名詞】 10年間

impose 【他動詞】 を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける

In fact, North Korea has ...原文はこちら

North Korea 【名詞】 〈国〉北朝鮮

North 【名詞】 北

UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連

accelerate 【他動詞】 を加速する

ballistic 【形容詞】 1.弾道の、弾道学の 2.砲内弾道学の

continue 【他動詞】 を続ける、続く

despite 【名詞】 侮辱

despite 【前置詞】 ～にもかかわらず、～をよそに

example 【名詞】 例、見本

fact 【名詞】 事実、真実

fresh 【形容詞】 新鮮な、新しい、さわやかな

make 【動詞】 作る

missile 【名詞】 ミサイル

nuclear 【形容詞】 核の、原子力の

pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難

pressure 【他動詞】 ～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける

programme 【名詞】 〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】 〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

sanction 【名詞】 制裁措置、認可、許可、是認、拘束

sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める