The Indian who became the first female doctor in the UAE

Indian 【形容詞】 インドの、インド人の

UAE 【略語】 ＝United Arab Emirates、アラブ首長国連邦

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

female 【形容詞】 女性の

Indian national Zulekha Daud is widely understood to be the first practising female doctor in the United Arab Emirates and has played a crucial part in transforming its healthcare sector. She met BBC Hindi's Zubair Ahmed.

Arab 【名詞】 アラブ人、アラビア人、アラブ民族

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Indian 【形容詞】 インドの、インド人の

crucial 【形容詞】 決定的な、重要な

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

female 【形容詞】 女性の

healthcare 【名詞】 ヘルスケア、健康管理

national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、（内）国民

national 【名詞】 国民、同胞

part 【名詞】 部分、役目、味方

sector 【名詞】 部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形

transform 【他動詞】 を変形させる

unite 【他動詞】 を結合させる

widely 【名詞】 広く

Emirates 【名詞】 <国家>首長国、the Emiratesでアラブ首長国連邦

Zulekha Daud United Arab Emirates BBC Hindi's Zubair Ahmed

Dr Daud, 80, vividly remembers the day she was "parachuted" in to Dubai in 1963.

Dr 【略語】 ＝Doctor

parachute 【自・他動詞】 1.落下傘でおりる 2.～を落下傘でおろす

remember 【動詞】 を思い出す、を覚えている

Dubai 【名詞】 <地名>ドバイ、アラブ首長国連邦を構成する首長国のひとつ

Daud vividly

"When I landed here I found there was no airport. There was only a runway. The moment we got off we were hit by a wave of unbearable heat," she recalls.

found 【他動詞】 を設立する

hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う

land 【自動詞】 上陸する

moment 【名詞】 瞬間、重要

recall 【他動詞】 1.～を思い出す 2.～〔不良製品〕を回収する 3.～を呼び戻す、～を取り消す

runway 【名詞】 〔空港の〕滑走路、ランウェイ 1.（舞台の）花道 2.〔陸上競技などの〕助走路

unbearable

Given the number of state-of-the-art hospitals it has now and its expansive healthcare system, it's hard to believe that the UAE once had no proper hospitals and mostly borrowed doctors from other countries.

UAE 【略語】 ＝United Arab Emirates、アラブ首長国連邦

believe 【他動詞】 を信じる

borrow 【他動詞】 借りる

country 【名詞】 国、田舎

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい

healthcare 【名詞】 ヘルスケア、健康管理

mostly 【名詞】 たいていは、主として

proper 【形容詞】 適当な、固有の、本来の

system 【名詞】 組織、体系

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

expansive

Dr Daud is a storehouse ...原文はこちら

Dr 【略語】 ＝Doctor

UAE 【略語】 ＝United Arab Emirates、アラブ首長国連邦

deliver 【自・他動詞】 1.～を配達する 2.〔演説などを〕～する 3.〔考えなどを〕～を述べる、発表する 4.～を実現させる、～を遂行する 5.〔公約などを〕～を果たす 6.～を分娩させる、助産する、（赤ん坊を）～をとり上げる 7.～を出産する 8.配達する 9.職務を遂行する

diarrhoea 【名詞】 下痢

disease 【名詞】 病気 、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】 ～を病気にかからせる

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

female 【形容詞】 女性の

innumerable 【形容詞】 無数の

malnutrition 【名詞】 栄養失調、栄養不良

medical 【形容詞】 医学の

memory 【名詞】 記憶、思い出、記念

range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.～を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.～を求めて探し回る

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

tuberculosis 【名詞】 〈医学〉結核

Daud storehouse

"I had not even heard ...原文はこちら

carry 【名詞】 持ち運び、飛距離、繰り上げ、桁上げ

carry 【他動詞】 ～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

condition 【名詞】 状態、状況、条件

condition 【他動詞】 ～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

difficult 【形容詞】 難しい

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい

incredibly 【副詞】 信じられないほど、信用できなく、途方もなく、ものすごく

realise 【自・他動詞】 〈英〉＝realize、理解する、悟る、自覚する、実感する、～を実現する

Dubai 【名詞】 <地名>ドバイ、アラブ首長国連邦を構成する首長国のひとつ

The city had no airport ...原文はこちら

Dr 【略語】 ＝Doctor

Lebanon 【名詞】 〈国〉レバノン

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

air 【名詞】 空気、様子、(～s)気取り

basic 【形容詞】 基礎の、基本的な、簡単な、必要最小限の、塩基性の

basic 【名詞】 基本、基礎、〈化学〉塩基性

concrete 【形容詞】 具体的な

condition 【名詞】 状態、状況、条件

condition 【他動詞】 ～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

country 【名詞】 国、田舎

distant 【形容詞】 遠い、離れた、時間が隔たった、関係の浅い、遠くを見るような

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

dream 【他動詞】 夢に見る、を夢見る

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

infrastructure 【名詞】 インフラ、（社会）基盤、（電気、道路、水道、交通、通信など）生活に必要な施設

lack 【他動詞】 が欠乏している

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

port 【名詞】 港湾、港町

port 【動詞】 〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる

power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】 ～に動力を供給する、電力を供給する

refuse 【他動詞】 を拒絶する

steady 【形容詞】 しっかりした、着実な

steady 【他動詞】 ～をしっかり押さえる、～を安定させる、～を固定する

supply 【名詞】 供給

supply 【自動詞】 供給する

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

air 【動詞】 (衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 1.(部屋などに)～に風を通す 2.外気に当たる、散歩する 3.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.

Daud Syria and Lebanon

But for Dr Daud there ...原文はこちら

Dr 【略語】 ＝Doctor

job 【名詞】 仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

Daud

"I realised these people needed ...原文はこちら

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

realise 【自・他動詞】 〈英〉＝realize、理解する、悟る、自覚する、実感する、～を実現する

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

She was trained as a ...原文はこちら

attend 【他動詞】 に出席する、を世話をする

available 【他動詞】 利用できる

bite 【名詞】 1.かむこと、とかみ付くこと、咬合 2.かまれた跡、刺傷、咬傷 3.ひとかじり、かみ切った一片 4.軽い食事 5.切れ味、鋭さ、辛らつ（辛辣）さ

bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.（話に）のる 3.～をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.<俗>（他人のアイディアなどを）～を盗む

burn 【名詞】 日焼け、やけど、焼け、こがし、ＣＤを焼くこと

burn 【自・他動詞】 を燃やす、燃える、焦げる、火照る、～を焼く、火傷させる、（人の気持ちを）傷つける、CDを焼く

case 【名詞】 容器、場合、事件

circumstance 【名詞】 事情、環境

disease 【名詞】 病気 、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】 ～を病気にかからせる

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

force 【他動詞】 に強制して～させる

found 【他動詞】 を設立する

general 【形容詞】 一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】 概要、通則、総則、将軍、大将

prevail 【自動詞】 普及する、広がる、広く行き渡る、勝る、勝利を得る、勝者となる、優先する使われている、実施されている、有効である、通用する

skin 【名詞】 皮膚、皮

Dubai 【名詞】 <地名>ドバイ、アラブ首長国連邦を構成する首長国のひとつ

gynaecologist practitioner

Dr Daud's journey from the ...原文はこちら

Dr 【略語】 ＝Doctor

Indian 【形容詞】 インドの、インド人の

apply 【他動詞】 を適用する、申し込む

graduate 【動詞】 卒業する

journey 【名詞】 旅行、長期の旅行、道のり、道程

journey 【動詞】 遠い道のりを出掛ける、旅行する

medical 【形容詞】 医学の

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

western 【形容詞】 西の、西側の、西洋の

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Dubai 【名詞】 <地名>ドバイ、アラブ首長国連邦を構成する首長国のひとつ

Daud's missionary Kuwait Nagpur Maharashtra to Dubai

But how was a young ...原文はこちら

Dr 【略語】 ＝Doctor

Muslim 【名詞】 イスラム教徒イスラム教の

abroad 【副詞】 外国へ

admit 【動詞】 認める、承認する、入ることを許す

allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

conservative 【形容詞】 保守的な

education 【名詞】 教育、教養

encourage 【他動詞】 を勇気づける、奨励する

formal 【形容詞】 正式の、形式ばった

lucky 【形容詞】 幸運な

mind 【他動詞】 に注意する、気にする

society 【名詞】 社会、社交界、協会

supportive 【形容詞】 支える、支えとなる、支持する、支援してくれる、励ます、協力的な

unthinkable 【形容詞】 考えられない、問題にならない、言語に［想像を］絶するような

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

unmarried unaccompanied Daud

Her first job was in ...原文はこちら

area 【名詞】 地域、分野

desert 【名詞】 砂漠

desert 【他動詞】 を見捨てる

inhabit 【他動詞】 1.〔人、動物などが〕～に住む、居住する 2.〔考えなどが〕～に宿る

job 【名詞】 仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

makeshift 【形容詞】 間に合わせの、一時しのぎの、その場しのぎの

mostly 【名詞】 たいていは、主として

situated 【形容詞】 位置して、境遇にあって

tribe 【名詞】 1.種族、部族 2.<生物>族、類 3.連中、やつら、手合い

vast 【形容詞】 広大な、莫大な

After working for a few ...原文はこちら

clinic 【名詞】 診療所、外来、診療室、病院、臨床講義

employer 【名詞】 雇い主

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Sharjah

"Sharjah is 12km [7.4 miles] ...原文はこちら

concrete 【形容詞】 具体的な

desert 【名詞】 砂漠

desert 【他動詞】 を見捨てる

mile 【名詞】 〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

recall 【他動詞】 1.～を思い出す 2.～〔不良製品〕を回収する 3.～を呼び戻す、～を取り消す

sand 【名詞】 砂、砂浜

stick 【自・他動詞】 1.～を棒でささえる 2.突き刺さる、刺さる、突き出す 3.くっつく 4.～を突き刺す、～を貼る 5.～をくっつける、～を動けなくする

vehicle 【名詞】 乗り物

Dubai 【名詞】 <地名>ドバイ、アラブ首長国連邦を構成する首長国のひとつ

Sharjah

As her career progressed, she ...原文はこちら

award 【名詞】 賞、賞品

award 【他動詞】 を授与する

bestow 【他動詞】 を授ける

career 【名詞】 経歴、職業

gain 【他動詞】 を得る、(体重が)増す、(時計が)進む

gift 【名詞】 贈り物、天賦の才能

gift 【動詞】 ～1に～2を贈呈する

numerous 【形容詞】 多数の

progress 【自動詞】 前進する、進歩する

recognition 【名詞】 1.見覚え、聞き覚え 2.真価を認めること、正しく評価されること 3.感謝（の言葉）、お礼、表彰 4.〔議長が与える〕発言の許可 5.〔国際法における〕国家の承認 6.《コ》認識、認証 7.《生物》〔分子の〕認識

saw 【名詞】 のこぎり

saw 【他動詞】 ～をのこぎりで切る

special 【形容詞】 特別の、専門の

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Dr Daud's rise to prominence ...原文はこちら

Dr 【略語】 ＝Doctor

UAE 【略語】 ＝United Arab Emirates、アラブ首長国連邦

coincide 【自動詞】 一致する、同時に起こる

facility 【名詞】 容易さ、施設

foundation 【名詞】 土台、基礎、設立

growth 【名詞】 成長、発展、増加

medical 【形容詞】 医学の

prominence 【名詞】 1.際立つこと、目立つこと、顕著 2.突出、突起 3.〔太陽の〕紅炎

rapid 【形容詞】 速い、迅速な

Daud's

She decided to jump onto ...原文はこちら

India 【名詞】 〈地名〉インド

cancer 【名詞】 がん

centre 【名詞】 〈英国〉=center

decide 【他動詞】 を決意する、決める

growth 【名詞】 成長、発展、増加

jump 【名詞】 跳躍、飛躍、ジャンプ、急上昇

jump 【他動詞】 跳ぶ、を跳び越える、跳ね上がる、急騰する

onto 【前置詞】 ～の上に、～の上へ、～の方に向けられて

own 【他動詞】 を所有する、を認める

entrepreneur 【名詞】 1.(独創力とリスクを伴った)企業家、事業家 2.仲介者、仲介業者

bandwagon Nagpur in India

"Once they founded the UAE ...原文はこちら

UAE 【略語】 ＝United Arab Emirates、アラブ首長国連邦

beneficiary 【名詞】 恩恵［利益］を受ける人、受益者 1.〔年金・保険などの〕受取人

country 【名詞】 国、田舎

found 【他動詞】 を設立する

growth 【名詞】 成長、発展、増加

independence 【名詞】 独立

make 【動詞】 作る

progress 【名詞】 進歩、発達

progress 【自動詞】 前進する、進歩する

rapid 【形容詞】 速い、迅速な

witness 【他動詞】 を目撃する

Dr Daud has a huge ...原文はこちら

Dr 【略語】 ＝Doctor

UAE 【略語】 ＝United Arab Emirates、アラブ首長国連邦

country 【名詞】 国、田舎

encourage 【他動詞】 を勇気づける、奨励する

heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心

huge 【形容詞】 巨大な、莫大な

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

respect 【他動詞】 を尊敬する、尊重する

special 【形容詞】 特別の、専門の

Daud rulers

After more than half a ...原文はこちら

Dr 【略語】 ＝Doctor

century 【名詞】 世紀

decide 【他動詞】 を決意する、決める

final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な

finally 【副詞】 ついに、最後に

lead 【名詞】 先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

retire 【自動詞】 退職する、退く

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

non Daud semi Sharjah

She still retains her Indian ...原文はこちら

Indian 【形容詞】 インドの、インド人の

birth 【名詞】 誕生、生まれ、名門

country 【名詞】 国、田舎

passport 【名詞】 旅券

retain 【他動詞】 を保持する、記憶しておく

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

But does she want to ...原文はこちら

"This is where I belong ...原文はこちら

India 【名詞】 〈地名〉インド

belong 【他動詞】 ～に属する

link 【名詞】 結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性

link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

live 【形容詞】 生きている、生の

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形