Bataclan massacre film put on hold amid families' anger

amid 【前置詞】 ～に囲まれて、～の最中に

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

hold 【名詞】 握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

massacre 【名詞】 大虐殺、皆殺し、大敗、完敗

massacre 【他動詞】 虐殺する、殺戮する、完敗させる、うち負かす

Bataclan

A controversial French film about the 2015 terror attack on the Bataclan music venue in Paris, which left 90 people dead, has been put on hold.

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

controversial 【形容詞】 議論のある、論争となっている

dead 【形容詞】 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

hold 【名詞】 握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

terror 【名詞】 恐怖、テロ

venue 【名詞】 1.《法律》犯行地、訴訟原因発生地、裁判地 2.開催地、発生地、現場

Bataclan

Broadcaster France 2 said the love story Ce soir-la (That Night), would be postponed until victims' associations had been "widely consulted".

association 【名詞】 協会、合同、交際

broadcast 【他動詞】 を放送する

consult 【自動詞】 相談する、に診察してもらう

postpone 【他動詞】 を延期する

story 【名詞】 物語、階

victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ

widely 【名詞】 広く

Ce soir-la Broadcaster France

Claire Peltier, whose partner David was among those killed, has called for the "scandalous" film to be shelved.

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

partner 【名詞】 共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い

partner 【他動詞】 ～とパートナーを組む、提携する

scandalous shelved Claire Peltier

She has started a petition to block the film, attracting has 39,000 signatures.

attract 【他動詞】 を引き付ける

block 【名詞】 かたまり、一街区

block 【自・他動詞】 塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

petition 【名詞】 嘆願、陳情

signature 【名詞】 署名

She said it was too ...原文はこちら

painful 【形容詞】 1.痛い、苦しい、痛みを伴う、苦痛を伴う、つらい 2.骨が折れる、手間のかかる 3.沈痛な

story 【名詞】 物語、階

"We are scandalised that such ...原文はこちら

event 【名詞】 事件、行事、種目

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

light 【形容詞】 軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い

light 【名詞】 光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯

light 【動詞】 火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる

violent 【形容詞】 暴力的な、乱暴な、凶暴な、激しい

scandalised

According to Deadline, the film ...原文はこちら

according to 【null】 ～によると

accord 【自動詞】 一致する

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

centre 【名詞】 〈英国〉=center

deadline 【名詞】 デッドライン、締切り、期限

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

refugee 【名詞】 難民、避難者、亡命者

rescue 【名詞】 救助

rescue 【他動詞】 を救助する

single 【形容詞】 たった１つの、独身の

single 【他動詞】 〔人を〕～を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕～をシングルヒットで進塁させる

survivor 【名詞】 生存者

romance 【名詞】 1.ロマンス、男女間の甘美な出来事、情事 2.ロマンスを題材にした文学 3.冒険心、英雄的行為への憧れ

Afghan 【形容詞、名詞】 1.アフガニスタン人、アフガニスタン語 2.アフガニスタン(人・語)の

afghan 【名詞】 アフガン織の毛織物(カラフルな幾何学模様が特徴)

fictional According to Deadline

France 2 said the film ...原文はこちら

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

date 【他動詞】 始まる、さかのぼる、日付を書く

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

fix 【他動詞】 を固定する、修理する、(食事など)用意する、決める

management 【名詞】 経営、取り扱い、管理、経営管理

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

transmission 【名詞】 1.送信、送信信号、（テレビ・ラジオの）放送、伝染、感染、（自動車の）変速機、トランスミッション、〈化学〉透過率

edit 【他動詞】 編集する、校訂する 1.編集発行する 2.<電子データを>編集する

Arthur Denouveaux, from the victims' ...原文はこちら

news agency 【名詞】 通信社

agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

censorship 【null】 1.検閲官の職（権）、任期 2.検閲

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

modesty 【名詞】 謙遜、上品

prevail 【自動詞】 普及する、広がる、広く行き渡る、勝る、勝利を得る、勝者となる、優先する使われている、実施されている、有効である、通用する

restraint 【名詞】 自制、制限、拘束、監禁、妨げ、抑制

victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ

Arthur Denouveaux Life For Paris Agence France Presse

US rock band The Eagles ...原文はこちら

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

death 【名詞】 死

eagle 【名詞】 1.<鳥>ワシ、鷲 2.わし印、米国の国章 3.<天文>わし座

fan 【名詞】 扇、扇風機、(歌手などの)ファン

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

gunman 【名詞】 銃で武装した男、武装者、武装犯、ガンマン

mask 【他動詞】 1.～を仮面で覆う、マスクで覆う 2.～を隠す

metal 【名詞】 金属

perform 【自・他動詞】 1.(仕事・任務などを)～を行う、実行する、成し遂げる 2.(行事などを予定どおり)～執り行う 3.～を演じる、上演する、演奏する 4.命令・役割などを果たす、実行する 5.(機械などが)意図通りに動作する、動く

perform 【自・他動詞】 を行なう、実行する、遂行する、を演じる

rock 【自・他動詞】 揺れ動く、振動する、感動的だ、格好いい、すごい、～を揺り動かす、～を動揺させる、～を感動させる、～を着こなす、～できめる

storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する

venue 【名詞】 1.《法律》犯行地、訴訟原因発生地、裁判地 2.開催地、発生地、現場

Eagles of Death Metal

It was one of several ...原文はこちら

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

capital 【形容詞】 主要な

capital 【名詞】 首都、資本、大文字

co-ordinate 【動詞】 =coordinate、コーディネイトする、調和良く組み合わせる、強調させる、おぜん立てする

dead 【形容詞】 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

several 【形容詞】 数個の

Follow us on Facebook, on ...原文はこちら

Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS

follow 【名詞】 追うこと、追従

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

story 【名詞】 物語、階

suggestion 【名詞】 提案、示唆

email 【名詞】 電子メール

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

Instagram 【名詞】 <インターネット>インスタグラム、無料の画像共有サービス、または、そのサービスを受けるためのソフトウェア

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

co uk