英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Sydney seaplane: UK businessman and family named as victims

Sydney 【名詞】〈地名〉シドニー、オーストラリア最大の都市、人口４１２万（２００６年）

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

businessman 【名詞】 1.実業家、企業家、企業経営者 2.実務家、商売人

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

The chief executive of catering giant Compass Group has died in a New Year's Eve seaplane crash near Sydney alongside his two sons, fiancée and her daughter, his firm has said.

Sydney 【名詞】〈地名〉シドニー、オーストラリア最大の都市、人口４１２万（２００６年）

alongside 【副詞】 1.平行に、平行して 2.～と一緒に、～と同時に

cater 【自・他動詞】 1.料理を提供する［賄う］ 2.（要求に）応じる、迎合する 3.～に仕出しをする、提供する、満たす 4.〔要求などを〕満たす

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

compass 【名詞】 1.羅針盤、方位磁石、コンパス 2.製図用コンパス 3.範囲、限界

compass 【他動詞】 1.～を囲い込む、めぐらす 2.〔目的を〕～を達成する

crash 【自動詞】衝突する、墜落する

die 【動詞】死ぬ

executive 【名詞】重役

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

giant 【形容詞】巨大な、非凡な、優れた才能がある

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

near 【自・他動詞】近付く、接近する

eve 【名詞】祭日の前夜

seaplane Compass Group New Year's Eve

Richard Cousins died after the plane plunged into a river 30 miles (50km) north of Sydney.

Sydney 【名詞】〈地名〉シドニー、オーストラリア最大の都市、人口４１２万（２００６年）

die 【動詞】死ぬ

mile 【名詞】〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

plunge 【動詞】を突っ込む、に飛び込む、急に下がる、急落する

rive 【自・他動詞】割れる、裂ける、～を割る、裂く、むしり取る

Richard 【名詞】 <人名>リチャード、男性名

Richard Cousins

Mr Cousins, 58, died alongside Emma Bowden, 48, her 11-year-old daughter, and his sons, William, 25, and Edward, 23, police have said.

alongside 【副詞】 1.平行に、平行して 2.～と一緒に、～と同時に

die 【動詞】死ぬ

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

Emma Bowden

The Australian pilot was also killed.

Australian 【形容詞】オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

Police in Australia have named ...原文はこちら

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

Police in Australia Gareth Morgan

All six died after the ...原文はこちら

belong 【他動詞】～に属する

die 【動詞】死ぬ

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

near 【自・他動詞】近付く、接近する

rive 【自・他動詞】割れる、裂ける、～を割る、裂く、むしり取る

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

sightseeing 【名詞】観光、見物

suburb 【名詞】郊外

tour 【自・他動詞】 1.～を周遊する、漫遊する、〔美術館などを〕～を見て回る 2.周遊する

seaplane Cowan Hawkesbury River

The crash happened at about ...原文はこちら

New South Wales 【名詞】 <地名>ニューサウスウェールズ、オーストラリア連邦東南部に位置する州で、同国最初の英国入植地

GMT 【略語】＝Greenwich mean time、グリニッジ標準時、現在はUTCが世界標準として使用されている

crash 【自動詞】衝突する、墜落する

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

local 【形容詞】その地方の、地元の

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Wales 【名詞】 <地名>ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方

New South Wales Police

BBC correspondent Phil Mercer said ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Jerusalem 【名詞】エルサレム

Sydney 【名詞】〈地名〉シドニー、オーストラリア最大の都市、人口４１２万（２００６年）

bay 【名詞】湾、入り江

believe 【他動詞】を信じる

correspondent 【名詞】特派員、通信員

crash 【自動詞】衝突する、墜落する

exclusive 【形容詞】 1.締め出す、排外的な、排他的な 2.分け合わない、共有しない、独占する 3.唯一の、一つだけの

exclusive 【名詞】 1.排他的な人、排他的な組織、排他的な団体 2.独占記事、スクープ 3.独占的な権利

eve 【名詞】祭日の前夜

waterfront Phil Mercer Jerusalem Bay New Year's Eve

Mr Cousins had been chief ...原文はこちら

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

company 【名詞】会社、仲間

compass 【名詞】 1.羅針盤、方位磁石、コンパス 2.製図用コンパス 3.範囲、限界

compass 【他動詞】 1.～を囲い込む、めぐらす 2.〔目的を〕～を達成する

executive 【名詞】重役

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

Surrey-based Compass Group

He was due to leave ...原文はこちら

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

march 【名詞】行進

retire 【自動詞】退職する、退く

role 【名詞】役割

Paul Walsh, Compass chairman, said ...原文はこちら

chairman 【名詞】議長、司会者、委員長、会長

compass 【名詞】 1.羅針盤、方位磁石、コンパス 2.製図用コンパス 3.範囲、限界

compass 【他動詞】 1.～を囲い込む、めぐらす 2.〔目的を〕～を達成する

death 【名詞】死

deep 【形容詞】深い、(色が)濃い

deeply 【名詞】深く、濃く

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

sadden 【他動詞】〔人を〕～を悲しませる

shock 【他動詞】に衝撃を与える

Paul 【名詞】 <人名>ポール（男性名）

Paul Walsh

"The thoughts of everyone at ...原文はこちら

compass 【名詞】 1.羅針盤、方位磁石、コンパス 2.製図用コンパス 3.範囲、限界

compass 【他動詞】 1.～を囲い込む、めぐらす 2.〔目的を〕～を達成する

deep 【形容詞】深い、(色が)濃い

extend 【動詞】を伸ばす、を広げる

sympathy 【名詞】同情、共感

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

Richard 【名詞】 <人名>リチャード、男性名

"It has been a great ...原文はこちら

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

personal 【形容詞】個人の

privilege 【名詞】特権、特典

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Richard 【名詞】 <人名>リチャード、男性名

"Richard was known and respected ...原文はこちら

company 【名詞】会社、仲間

compass 【名詞】 1.羅針盤、方位磁石、コンパス 2.製図用コンパス 3.範囲、限界

compass 【他動詞】 1.～を囲い込む、めぐらす 2.〔目的を〕～を達成する

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

humanity 【名詞】人間性

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

nonsense 【名詞】意味をなさないもの、ナンセンス、ばかげたこと、くだらなさ

respect 【他動詞】を尊敬する、尊重する

style 【名詞】様式、やり方

transform 【他動詞】を変形させる

Richard 【名詞】 <人名>リチャード、男性名

Detective Superintendent Mark Hutchings, head ...原文はこちら

New South Wales 【名詞】 <地名>ニューサウスウェールズ、オーストラリア連邦東南部に位置する州で、同国最初の英国入植地

area 【名詞】地域、分野

command 【名詞】命令

command 【他動詞】に命令する、を尊敬を受ける、を見渡す

conference 【名詞】会議

detective 【形容詞】探偵の、探知用の

detective 【名詞】探偵、刑事

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

marine 【形容詞】海の

mark 【名詞】印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

part 【名詞】部分、役目、味方

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

press 【名詞】押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】を押す、しぼる

tragic 【形容詞】悲劇の、悲劇的な

Wales 【名詞】 <地名>ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方

Detective Superintendent Mark Hutchings

"We would like to extend ...原文はこちら

condolences 【名詞】お悔やみ、哀悼（の言葉）、弔辞

extend 【動詞】を伸ばす、を広げる

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

perish 【自動詞】滅びる、〔災害などで〕死ぬ、消える、消滅する、悪くなる、堕落する、自滅する

sincere 【形容詞】誠実な、心からの

He added: "This can only ...原文はこちら

accident 【名詞】事故、偶然の出来事

add 【他動詞】を加える、を言いたす

describe 【他動詞】を描写する

heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心

tragic 【形容詞】悲劇の、悲劇的な

Eyewitnesses said the aircraft turned ...原文はこちら

aircraft 【名詞】航空機、飛行機

crash 【自動詞】衝突する、墜落する

eyewitness 【名詞】目撃者、実地証人

sharp 【形容詞】鋭い、鋭敏な、尖っている、（輪郭が）はっきりした、くっきりした、賢い、頭のいい

The Australian Transport Safety Bureau ...原文はこちら

Australian 【形容詞】オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

bureau 【名詞】 1.<英>書き物机 2.寝室用たんす 3.<米国>局、国の機関

crash 【自動詞】衝突する、墜落する

rapid 【形容詞】速い、迅速な

rive 【自・他動詞】割れる、裂ける、～を割る、裂く、むしり取る

safety 【名詞】安全、安全性

transport 【他動詞】を輸送する

ATSB Australian Transport Safety Bureau

Police divers were flown to ...原文はこちら

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

recover 【自動詞】回復する、取り戻す

scene 【名詞】場面、光景

divers

"The sequence of events leading ...原文はこちら

accident 【名詞】事故、偶然の出来事

event 【名詞】事件、行事、種目

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

sequence 【名詞】連続(するもの)

ATSB

The single-engine aircraft belonged to ...原文はこちら

Sydney 【名詞】〈地名〉シドニー、オーストラリア最大の都市、人口４１２万（２００６年）

aircraft 【名詞】航空機、飛行機

belong 【他動詞】～に属する

company 【名詞】会社、仲間

engine 【名詞】エンジン、機関、動力

flight 【名詞】飛行、逃走

local 【形容詞】その地方の、地元の

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

sightseeing 【名詞】観光、見物

tourist 【名詞】観光客

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

attraction 【名詞】 1.引き付けること、誘引 2.人を引き付ける催しや施設

scenic Sydney Seaplanes

Aaron Shaw, managing director of ...原文はこちら

Aaron 【名詞】〈聖書〉アーオン、モーゼの兄、〈人名〉アーロン、エアロン、エアラン、＝Hank Aaron、ハンク・アーロン

Sydney 【名詞】〈地名〉シドニー、オーストラリア最大の都市、人口４１２万（２００６年）

accident 【名詞】事故、偶然の出来事

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】取締役、指導者

manage 【他動詞】を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

Aaron Shaw Sydney Seaplanes

He said everyone at the ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

deep 【形容詞】深い、(色が)濃い

deeply 【名詞】深く、濃く

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

further 【名詞】その上、さらに遠くに

notice 【名詞】注意、通知、掲示

operation 【名詞】手術、操作、運転

shock 【他動詞】に衝撃を与える

suspend 【自・他動詞】 1.ぶらさがる 2.一時的に止める、一予備の時停止する、一時中断する 3.～をつるす 4.～を中断する、保留にする 5.～を停職（処分）にする、～に停学を命じる 6.《生化学》～をけん濁する

The UK Foreign Office has ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

assistance 【名詞】援助、支援、力添え、手伝い

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

contact 【名詞】接触、連絡

contact 【自・他動詞】接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

foreign 【形容詞】外国の、異質の

local 【形容詞】その地方の、地元の

office 【名詞】事務所、仕事

official 【名詞】公務員、役人

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

ready 【形容詞】用意ができて、喜んで～する

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

consular consular UK Foreign Office