英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

North Korea: South seizes second ship in oil supply row

North Korea 【名詞】〈国〉北朝鮮

North 【名詞】北

row 【名詞】列、横列、（数学、コンピューター）行、街並み

row 【名詞】口論、喧嘩、騒動

row 【自動詞】ボートを漕ぐ

row 【自・他動詞】口論する、～をしかる

row 【他動詞】～を列に並べる、整列させる

seize 【他動詞】をつかむ

supply 【名詞】供給

supply 【自動詞】供給する

South Korean authorities have seized a second ship suspected of supplying oil to North Korea in violation of international sanctions, officials say.

South Korean 【形容詞、名詞】 1.大韓民国の、韓国の 2.韓国人の 3.韓国人

North Korea 【名詞】〈国〉北朝鮮

North 【名詞】北

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

international 【形容詞】国家間の、国際的な

official 【名詞】公務員、役人

sanction 【名詞】制裁措置、認可、許可、是認、拘束

sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める

seize 【他動詞】をつかむ

supply 【自動詞】供給する

violation 【名詞】違反、妨害、違反行為、侵害、強姦、暴行

The Panama-flagged tanker, which is named Koti, is being held at a port near the western city of Pyeongtaek.

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

near 【自・他動詞】近付く、接近する

port 【名詞】港湾、港町

port 【動詞】〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる

tank 【自・他動詞】〈俗〉駄目になる、大失敗する、暴落する、戦車のように動く、～をタンクに入れる、タンクで保管する

tanker 【名詞】タンカー、タンクローリー、油槽船、空中給油、〈米〉機戦車兵

western 【形容詞】西の、西側の、西洋の

Koti Pyeongtaek

South Korea has already impounded a Hong Kong-registered ship it suspects of secretly transferring 600 tonnes of refined oil to a North Korean vessel.

North Korean 【形容詞、名詞】北朝鮮人、北朝鮮人の

South Korea 【名詞】韓国

North Korean 【形容詞】北朝鮮の

North 【名詞】北

refine 【他動詞】を精製する、を洗練されたものにする

refined 【名詞】洗練された、精製した

secret 【形容詞】秘密の

suspect 【名詞】容疑者、被疑者

tonne 【名詞】〈単位〉トン、メートル法のトン、１tonne＝1000kg

transfer 【他動詞】を移し変える、移る、乗り換える

vessel 【名詞】器、船

impounded Hong Kong-registered

The UN imposed sanctions on the North in response to its weapons programme.

North 【名詞】北

UN 【名詞】〈略〉United Nations、国連

impose 【他動詞】を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける

programme 【名詞】〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

response 【名詞】応答

sanction 【名詞】制裁措置、認可、許可、是認、拘束

sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める

weapon 【名詞】武器

The latest vessel seized, which ...原文はこちら

South Korean 【形容詞、名詞】 1.大韓民国の、韓国の 2.韓国人の 3.韓国人

news agency 【名詞】通信社

Burmese 【形容詞、名詞】ビルマ人、ビルマ人の、ビルマ語、ビルマ語の

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

crew 【名詞】乗組員

crow 【動詞】 1.〈おんどりが〉鳴く、時を告げる 2.〈赤ん坊が〉（喜んで）声をあげる 3.～の自慢話をする

latest 【形容詞】最も遅い、最近の

mostly 【名詞】たいていは、主として

report 【自動詞】報告する、報道する

seize 【他動詞】をつかむ

tonne 【名詞】〈単位〉トン、メートル法のトン、１tonne＝1000kg

vessel 【名詞】器、船

Yonhap Chinese and Burmese

South Korea revealed on Friday ...原文はこちら

South Korea 【名詞】韓国

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

Hong Kong-registered Lighthouse Winmore

That ship entered Yeosu port ...原文はこちら

South Korea 【名詞】韓国

Taiwan 【名詞】〈国家〉台湾

enter 【自・他動詞】入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

load 【名詞】積み荷

load 【動詞】荷を積む、搭載する、取り付ける、データを読み込む、信号を取り込む

port 【名詞】港湾、港町

port 【動詞】〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる

refine 【他動詞】を精製する、を洗練されたものにする

refined 【名詞】洗練された、精製した

Yeosu

But instead of going to ...原文はこちら

North Korean 【形容詞、名詞】北朝鮮人、北朝鮮人の

South Korean 【形容詞、名詞】 1.大韓民国の、韓国の 2.韓国人の 3.韓国人

North Korean 【形容詞】北朝鮮の

North 【名詞】北

Taiwan 【名詞】〈国家〉台湾

instead 【名詞】そのかわり

international 【形容詞】国家間の、国際的な

official 【名詞】公務員、役人

quote 【他動詞】を引用する、引き合いに出す、見積もりをする

transfer 【他動詞】を移し変える、移る、乗り換える

vessel 【名詞】器、船

The Lighthouse Winmore was seized ...原文はこちら

South Korea 【名詞】韓国

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

seize 【他動詞】をつかむ

Lighthouse Winmore Yeosu in November

Last week, US President Donald ...原文はこちら

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）

North Korea 【名詞】〈国〉北朝鮮

North 【名詞】北

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

blame 【他動詞】を非難する、に責任を負わせる

illegal 【形容詞】違法な

president 【名詞】大統領、学長、社長

reach 【名詞】手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり

shipment 【名詞】積荷、船積み、発送、出荷

In a tweet, Mr Trump ...原文はこちら

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

He said there could never ...原文はこちら

North Korea 【名詞】〈国〉北朝鮮

North 【名詞】北

Pyongyang 【名詞】平壌、北朝鮮の首都

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

export 【他動詞】を輸出する

friendly 【形容詞】好意的な、親切な

solution 【名詞】解決、溶解、溶液

Beijing, which earlier this month ...原文はこちら

Beijing 【名詞】 1.<地名>北京、中国の首都 2.中国政府

Beijing 【名詞】〈地名〉北京、中国の首都

North 【名詞】北

UN 【名詞】〈略〉United Nations、国連

allegation 【名詞】申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

deny 【他動詞】を否定する

draft 【他動詞】～の下絵を描く、（図面を）書く、～をスケッチする、草稿する、起草する、設計する、下削りする、～を引く、抜く、引っ張る、けん引する

import 【他動詞】を輸入する

include 【他動詞】を含む

measure 【名詞】大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

petrol 【名詞】石油

resolution 【名詞】決議、決定、解決

slash 【名詞】 1.サッ［スッ］と切りつけること、一撃、切り傷 2.スラッシュ、斜線 3.〔洋服の〕スラッシュ、切り込み 4.〔予算などの〕切りつめ、削減

slash 【他動詞】 1.～をサッと切る、かき切る、（深く）切りつける 2.〔予算・値段・人員などを〕大幅に削減する 3.～の内容を大きく変える 4.～をむち打つ 5.《野球》打つ

support 【他動詞】を支える、を扶養する

US-drafted UN

The resolution bans ship-to-ship transfers ...原文はこちら

Pyongyang 【名詞】平壌、北朝鮮の首都

ban 【名詞】禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

destined 【他動詞】～ということになっている、運命づける

goods 【名詞】商品、家財、貨物

resolution 【名詞】決議、決定、解決

transfer 【他動詞】を移し変える、移る、乗り換える

The tough new sanctions were ...原文はこちら

North Korea 【名詞】〈国〉北朝鮮

North 【名詞】北

attempt 【他動詞】を試みる

ballistic 【形容詞】 1.弾道の、弾道学の 2.砲内弾道学の

controversial 【形容詞】議論のある、論争となっている

curb 【他動詞】抑える

fresh 【形容詞】新鮮な、新しい、さわやかな

missile 【名詞】ミサイル

nuclear 【形容詞】核の、原子力の

sanction 【名詞】制裁措置、認可、許可、是認、拘束

sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める

tough 【形容詞】丈夫な、頑丈な、（状況が）厳しい、難しい、きつい、骨折りな

tough 【名詞】ごろつき、やくざ