英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

German AfD MP under fire for anti-Muslim new year tweets

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

Muslim 【名詞】イスラム教徒イスラム教の

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

AfD 【名詞】 <政治>ドイツのための選択肢(独: Alternative für Deutschlandの略）はドイツの政党

anti German AfD MP

A German politician is facing a police investigation over inflammatory comments made on New Year's Eve.

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

face 【他動詞】に直面する、向いている

inflammatory 【形容詞】 1.怒らせる、扇動的な 2.<医学>炎症性の

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

make 【動詞】作る

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

politician 【名詞】政治家

eve 【名詞】祭日の前夜

New Year's Eve

Beatrix von Storch, deputy leader of Germany's far-right AfD party, had her Twitter account suspended on Monday following anti-Muslim remarks.

Muslim 【名詞】イスラム教徒イスラム教の

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

deputy 【名詞】代理人、代理

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

party 【名詞】隊、パーティー、政党

remark 【名詞】発言、見解、論評、注目

remark 【動詞】～（感想、所見、意見）を述べる、に気がつく、述べる

suspend 【自・他動詞】 1.ぶらさがる 2.一時的に止める、一予備の時停止する、一時中断する 3.～をつるす 4.～を中断する、保留にする 5.～を停職（処分）にする、～に停学を命じる 6.《生化学》～をけん濁する

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

far-right 【形容詞】 1.極右の、極右主義者の 2.右端の

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

AfD 【名詞】 <政治>ドイツのための選択肢(独: Alternative für Deutschlandの略）はドイツの政党

Beatrix von Storch anti

She accused Cologne police of appeasing "barbaric, gang-raping Muslim hordes of men" after they tweeted a new year message in Arabic.

Muslim 【名詞】イスラム教徒イスラム教の

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

message 【名詞】伝言

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

Arabic 【形容詞、名詞】アラビア語（の）、アラブ人（の）

Cologne appeasing barbaric hordes

Police are deciding whether she should be charged with incitement to hatred.

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

decide 【他動詞】を決意する、決める

hatred 【名詞】憎しみ、憎悪

incitement 【名詞】刺激、激励、扇動、誘因

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

whether 【名詞】～かどうか

The police force tweeted its ...原文はこちら

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

include 【他動詞】を含む

language 【名詞】言語、言葉

message 【名詞】伝言

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

Arabic 【形容詞、名詞】アラビア語（の）、アラブ人（の）

English and French Arabic and German

#PolizeiNRW #Köln #Leverkusen تت�?�?�? ا�?شرطة ...原文はこちら

pic 【略語】 <略>=picture、画像、写真

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

PolizeiNRW Leverkusen t BGxs4Kew7K

End of Twitter post by ...原文はこちら

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

End of Twitter

Twitter suspended Ms Storch's account ...原文はこちら

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

response 【名詞】応答

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

site 【名詞】用地

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

breach 【自・他動詞】 (鯨が)水面に飛び出す 1.(城壁などを)～を破る、～を破壊する 2.(規則・約束などを)～を破る、(法律・約束などに)～に違反する

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

Storch's

She then re-posted the same ...原文はこちら

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

block 【自・他動詞】塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

incitement 【名詞】刺激、激励、扇動、誘因

message 【名詞】伝言

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

Police in Cologne told German ...原文はこちら

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

criminal 【形容詞】犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】犯罪者、犯人

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

magazine 【名詞】雑誌

normal 【形容詞】標準の、正常な

offence 【名詞】〈英国〉、＝offense、気分を害するもの、侮辱、立腹、違反、犯罪、違法、攻撃

parliament 【名詞】議会、国会

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

procedure 【名詞】手続き、手順

stress 【他動詞】を強調する

Police in Cologne Der Spiegel

The controversy comes only months ...原文はこちら

controversy 【名詞】論争

enact 【他動詞】 1.〔法律などを〕制定する、成立させる 2.〔劇などを〕上演する

hate 【動詞】を憎む、を嫌う

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

speech 【名詞】演説、発言

The country will now enforce ...原文はこちら

country 【名詞】国、田舎

enforce 【他動詞】を施行する、を強制する

illegal 【形容詞】違法な

obvious 【形容詞】明白な、明らかな

remove 【動詞】を取り除く、を移動させる

site 【名詞】用地

social 【形容詞】社交的な、社会の

Ms Storch's party defended her ...原文はこちら

censorship 【null】 1.検閲官の職（権）、任期 2.検閲

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

defend 【他動詞】を守る、を弁護する

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

party 【名詞】隊、パーティー、政党

remark 【名詞】発言、見解、論評、注目

remark 【動詞】～（感想、所見、意見）を述べる、に気がつく、述べる

removal 【名詞】 1.移動、移転 2.引越し 3.除去、撤去 4.解任、免職

Storch's

Writing on Facebook, AfD leader ...原文はこちら

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

abusive 【形容詞】口汚い

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

grope 【他動詞】〜を手探りする、手探りで見つける、〜を暗中模索する

import 【他動詞】を輸入する

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

migrant 【形容詞】移住性の

migrant 【名詞】移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

mob 【名詞】統制が取れない群衆、暴徒

stab 【自・他動詞】 1.刺す、突いてかかる 2.～を刺す、突く 3.とがったもので～を刺す 4.〔人の心などを〕深く傷つける

submit 【自・他動詞】 1.服従する 2.～を提出する 3.～を服従させる 4.〜と言う、考える、提案する

AfD 【名詞】 <政治>ドイツのための選択肢(独: Alternative für Deutschlandの略）はドイツの政党

marauding Alice Weidel

Cologne has been at the ...原文はこちら

allegedly 【副詞】申し立てによると、伝えられるところによると、～だということになっている

assault 【名詞】猛攻撃、暴行、脅迫、強姦

assault 【他動詞】～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する

background 【名詞】背景

celebration 【名詞】お祝い

centre 【名詞】〈英国〉=center

controversy 【名詞】論争

festivity 【名詞】 1.祝祭（行事）、祭典 2.お祭り騒ぎ 3.にぎわい

mar 【他動詞】～をひどく傷つける、そこなう、台なしにする

migrant 【形容詞】移住性の

migrant 【名詞】移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

eve 【名詞】祭日の前夜

Cologne New Year's Eve

The following year, police in ...原文はこちら

North 【名詞】北

criticism 【名詞】批評

descent 【名詞】 1.降下、下降、落下、転落、下り坂、堕落 2.家系、出身、世襲、相続 3.急襲、警察の不意打ちの手入れ

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人

North African

And on New Year's Eve ...原文はこちら

Berlin 【名詞】 <地名>ベルリン、ドイツの首都

special 【形容詞】特別の、専門の

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

zone 【名詞】ゾーン、地帯

eve 【名詞】祭日の前夜

New Year's Eve