英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Venezuela crisis: Soldier arrested after killing pregnant woman

Venezuela 【名詞】 <国家>ベネズエラ・ボリバル共和国、ベネズエラ、南アメリカの連邦共和制国家・東はガイアナ、西はコロンビア、南はブラジルと接し北はカリブ海・大西洋に面する

arrest 【他動詞】を逮捕する

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

pregnant 【形容詞】 1.妊娠している、子を宿している、懐妊した 2.〔～で〕満ちた、〔ユーモア・示唆・創意などに〕富んだ、〔不安などを〕はらんだ

soldier 【名詞】兵士、軍人

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

A Venezuelan soldier who shot dead a pregnant woman on Christmas Eve has been arrested.

arrest 【他動詞】を逮捕する

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

shot 【名詞】〔銃などの〕発砲、発射、撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

soldier 【名詞】兵士、軍人

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

eve 【名詞】祭日の前夜

Venezuelan 【形容詞、名詞】 1.ベネズエラの、ベネズエラ人の 2.ベネズエラ人、<解説>ベネズエラは、南アメリカ北部に位置する連邦共和制社会主義国家

Christmas Eve

Alexandra Conopoi, 18, was killed as she waited for subsidised pork that the government had promised to millions for the traditional Christmas dinner.

Alexandra 【名詞】〈人名〉アレキサンドラ、女名

government 【名詞】政府、政治

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

promise 【他動詞】を約束する、～の見込みがある

subsidise 【他動詞】〈英〉＝subsidize、～に助成金を支給する、～を援助する、助成する

Alexandra Conopoi

It happened as protests broke out when people realised there would not be enough meat for all.

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

realise 【自・他動詞】〈英〉＝realize、理解する、悟る、自覚する、実感する、～を実現する

President Nicolás Maduro accused foreign countries of blocking food exports in order to create discontent.

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

block 【自・他動詞】塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

country 【名詞】国、田舎

create 【他動詞】を創造する

discontent 【形容詞】 1.不満な、不機嫌な

discontent 【自動詞】不満を抱かせる、不機嫌にさせる

export 【他動詞】を輸出する

foreign 【形容詞】外国の、異質の

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

president 【名詞】大統領、学長、社長

Local media reported that the ...原文はこちら

army 【名詞】軍隊、陸軍、軍

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

local 【形容詞】その地方の、地元の

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

report 【自動詞】報告する、報道する

soldier 【名詞】兵士、軍人

unit 【名詞】一個、一人、一団、一群、構成単位、単元、単位、〈物理〉単位、装置一式

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Caracas 【名詞】 <地名>カラカス、ベネズエラ・ボリバル共和国の首都

He has been identified as ...原文はこちら

identify 【自・他動詞】（人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

Rebolledo Cortez

Roast leg of pork is ...原文はこちら

celebration 【名詞】お祝い

leg 【名詞】足

Roast staple

People got angry when they ...原文はこちら

able 【形容詞】有能な、～できる

meal 【名詞】食事

realise 【自・他動詞】〈英〉＝realize、理解する、悟る、自覚する、実感する、～を実現する

eve 【名詞】祭日の前夜

Christmas Eve

Mr Maduro went on national ...原文はこちら

Portugal 【名詞】 <国家>ポルトガル

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

boycott 【名詞】ボイコット、参加拒否、不買同盟

boycott 【他動詞】～をボイコットする、～への参加を拒否する、～の購入を拒否する、～の不買運動をする

destabilise 【他動詞】〈英〉＝destabilize、～の安定性を損なう、～を不安定にする［陥れる］、不安定化する

government 【名詞】政府、政治

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

"What happened to the pork? ...原文はこちら

Portugal 【名詞】 <国家>ポルトガル

country 【名詞】国、田舎

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

sabotage 【他動詞】 1.〈フランス語〉～に破壊工作を行う、～に妨害工作を行う

The Portuguese government dismissed the ...原文はこちら

Portuguese 【形容詞、名詞】ポルトガルの、ポルトガル人（の）、ポルトガル語（の）

allegation 【名詞】申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

dismiss 【他動詞】を解雇する、を解散させる、退ける、却下する

government 【名詞】政府、政治

Portugal's Foreign Minister Augusto Santos ...原文はこちら

Portugal 【名詞】 <国家>ポルトガル

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

company 【名詞】会社、仲間

economy 【名詞】経済、節約

export 【他動詞】を輸出する

foreign 【形容詞】外国の、異質の

minister 【名詞】大臣、牧師

private 【形容詞】個人的な、私的な

Portugal's Foreign Minister Augusto Santos Silva

A Portuguese company that has ...原文はこちら

Portuguese 【形容詞、名詞】ポルトガルの、ポルトガル人（の）、ポルトガル語（の）

company 【名詞】会社、仲間

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】可能、可能性、有力候補、最善、全力

previous 【形容詞】前の、先の

sabotage 【名詞】〈フランス語〉サボタージュ、妨害［破壊］工作

sabotage 【他動詞】 1.〈フランス語〉～に破壊工作を行う、～に妨害工作を行う

Raporal

But it added that the ...原文はこちら

Portuguese 【形容詞、名詞】ポルトガルの、ポルトガル人（の）、ポルトガル語（の）

add 【他動詞】を加える、を言いたす

company 【名詞】会社、仲間

delivery 【名詞】 1.配達（物）、配送（物）、配信、～便、納入、譲渡 2.陳述、発言、話し方 3.出産

government 【名詞】政府、政治

make 【動詞】作る

owe 【他動詞】に借りがある

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

euro 【名詞】 1.欧州連合 2.欧州連合通貨(通貨記号=?)

Caracas 【名詞】 <地名>カラカス、ベネズエラ・ボリバル共和国の首都

On Friday, Colombian trucks began ...原文はこちら

alleviate 【他動詞】～を軽減する、和らげる、緩和する、楽にする

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

deliver 【自・他動詞】 1.～を配達する 2.〔演説などを〕～する 3.〔考えなどを〕～を述べる、発表する 4.～を実現させる、～を遂行する 5.〔公約などを〕～を果たす 6.～を分娩させる、助産する、（赤ん坊を）～をとり上げる 7.～を出産する 8.配達する 9.職務を遂行する

freeze 【他動詞】凍る、ぞっとさせる、身動きできなくさせる

leg 【名詞】足

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

tonne 【名詞】〈単位〉トン、メートル法のトン、１tonne＝1000kg

Colombian 【形容詞、名詞】 1.コロンビア人 2.コロンビアの、コロンビア人の

The Venezuelan opposition says Mr ...原文はこちら

blame 【他動詞】を非難する、に責任を負わせる

chronic 【形容詞】 1.〔病気が〕慢性の、しょっちゅうぶり返す 2.長患いの、持病がある 3.長続きする、常在する

corruption 【名詞】 1.汚職、買収、〔政治的〕腐敗 2.堕落 3.〔原文の〕改変 4.〈コンピュータ〉データの破壊

goods 【名詞】商品、家財、貨物

include 【他動詞】を含む

medicine 【名詞】薬、医学

opposition 【名詞】対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

policy 【名詞】政策、方針

shortage 【名詞】不足

widespread 【形容詞】広範囲に及ぶ、いっぱいに広げた、広く行き渡った、広まった、広く知れわたった

populist 【形容詞、名詞】 1.大衆主義者、大衆迎合主義者、ポピュリスト 2.人民主義の政治家 3.一般向けの、一般大衆に向けた 4.人民主義の

hyperinflation toiletries